Ricoh SP 211SU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ricoh SP 211SU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ricoh SP 211SU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ricoh SP 211SU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ricoh SP 211SU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ricoh SP 211SU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ricoh SP 211SU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ricoh SP 211SU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ricoh SP 211SU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ricoh SP 211SU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ricoh SP 211SU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ricoh en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ricoh SP 211SU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ricoh SP 211SU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ricoh SP 211SU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 SP 2 1 0/ SP 2 1 0S U/SP 2 1 0SF / SP 2 1 1 /SP 2 1 1 SU/S P 21 1 SF / SP 2 1 2w/SP 2 1 2Nw/SP 2 1 2SUw /SP 2 1 2SNw/ SP 2 1 2SF w/SP 2 1 2SFNw / SP 2 1 3w/SP 2 1 3Nw/SP 2 1 3SUw/S P 21 3SNw/SP 2 1 3 SF w/SP 2 1 3SFNw Setup Gu id e Installationsanleitung Manuel d’ installation Guida all’ installa zione Installationsv ejledning Guía de instal[...]

  • Página 2

    2 Denna handb ok ska läsas n oga innan produkten används och sedan för varas när a till hands för framtida behov . För s äker oc h korrek t användning ska du läsa avsnit tet Säkerh etsinfor mation innan du använder ma ‑ skinen. Den här handboken beskr iver k or t hur du installer ar maskinen. Mer infor mation f inns i handboken Använ[...]

  • Página 3

    3 1 . Set ting Up the Machine Einric hten d es G erät s Par amét rag e de l’ appa reil Confi gura zi one d ella macc hina Opsætn ing af maskin en Inst alación d e la má quina Inst allat ie van het ap paraa t Opp set t av maskinen Configura r o equipa mento Inst alar o eq uipam ento Lai tt een a sennus Inst aller a maskinen Nastavení zař í[...]

  • Página 4

    4 DCT048 DCT027 DCT071 DCT024 DCT062 CTT049 DCT026 DCT028 DCT063 CTT148[...]

  • Página 5

    5 CTT213 CTT073 CTT074 DCT032 DCT049 CTT029 T o c onnect to the net wor k via wireless L AN, see Wi ‑ Fi Settin gs Guid e. Other wise, se e page 7 " 2. Install ‑ ing the Sof t ware" . Howev er , manuals in languag es other t han English are on th e supplie d C D ‑ RO M . T o read a manual o n the CD ‑ ROM , do as follows: Zur V er[...]

  • Página 6

    6 Se innstillingsveiledningen for W i‑ Fi for infor masjon om h vordan du kobler til nett verket via trådløst L AN. Se ellers side 1 1 9 " 2. Installere progr amvaren " . Bru ‑ kerhåndbøk er på an dre sp råk enn e ngelsk finnes på den medfølgende CD ‑ RO M ‑ en . Hv is du vil lese en brukerhåndbok på CD ‑ ROM ‑ en , [...]

  • Página 7

    7 2. Inst all ing the Soft ware Check ing t he availa bl e con nec t ion SP 210/SP 21 0SU/ SP 210SF/ SP 21 1/SP 21 1 S U/SP 21 1SF SP 21 2 w/SP 212SUw/ SP 21 2SFw/ SP 21 3w/ SP 21 3SU w/S P 21 3 SFw SP 21 2N w/S P 21 2 SNw / SP 21 2SFNw /SP 213Nw/ SP 21 3SN w/S P 21 3SFN w USB Av ailable Av ailable Av ailable Ethernet N ot availabl e Not availabl e[...]

  • Página 8

    8 Check ing t he f lowch ar t USB Co nnect ion DCT075 Conne c tin g th e Mac hine v ia USB (See p ag e 9) Qui ck In st all fo r USB (See pa ge 10) Net work Connection (IP v4 En vironment ) DCT076 Conne c tin g th e Mac hine v ia Ne t wor k (See p age 12 ) Sel ec ti ng th e T ype a nd Me th od of I P Addr es s Conf ig ura tio n (See pa ge 13 ) Conne[...]

  • Página 9

    9 Connecting the Machine via U SB This sec tion explains how to conn ect t he machine to a computer us ing a USB c abl e, an d how to install t he sof t ware using " Quic k Install for US B" . " USB Quick Install" cannot be used to install the PC F A X driver . If y ou wan t to use the PC F A X driver for SP • 21 0SF/SP 21 1 S[...]

  • Página 10

    10 Quick Install for USB Do not turn the machine on until prompted to do so in t he installer window . If you connect the machine to the • com puter when it is on, you will be unab le to install the dr iver co rre ctly . DCT070 Do not co nnect the USB cable to the machine until prompted to do s o in the installer window . If y ou connec t • the[...]

  • Página 11

    11 Follow the in st ru ct io ns in t he in sta llat io n wi za rd. If a mess age to turn o n the power and c onnec t the US B cabl e appear s, do the follow ing: Connec t the mac hine and c omputer with a U SB c able. • CTT137 T ur n the power on. • 1. 1 2 DCT072 2. DCT069[...]

  • Página 12

    12 Connecting the Machine via Network This sectio n e xplains how t o connec t the machine to a c omp uter using a net work c able, and h ow to inst all the sof t ware using " Quic k Install for N et work " . " Net wor k Quick Install" cann ot be used to install t he PC F A X driver . If y ou wan t t o use t he PC F A X driver f[...]

  • Página 13

    13 Select ing the T ype and Method of IP Address Configurat ion What is a n IP ad dress ?  The I P addres s is an identif ic atio n number alloc ated to c omputers and other devices conne cted to a n IP net work. A n I P addr ess is an addre ss for use o n a net wor k. There are t wo t y pes of IP addre ss: IP v4 an d IPv 6. IP v4 address • Th[...]

  • Página 14

    14 Connecting the Computer and Machine If you are using the machine in a wire less L AN environme nt, make sure the networ k cabl e is disco nnected. • Proce ed to Step 3. Conne ct t he n et wor k c abl e to t he Et he rn et po r t . CTT138 Plug the o th er en d of th e ca bl e into a n et wor k d evice, su ch as a h ub. Conne ct t he p ower c or[...]

  • Página 15

    15 Printing a Con figurat ion Page Before you install th e sof t ware, print the c onf igur ation page to c heck t he net work info rmati on. SP 21 2w/SP 21 2Nw/SP 21 3w/SP 21 3Nw T ur n of f the p ower . Whil e hol ding t he [ Stop /St ar t] key dow n, swi tch t he p ower o n and d o not re lea se t he [S top /St ar t] key until 13 second s ela ps[...]

  • Página 16

    16 Press [ Y es] in the co nf ir mat io n scre en. DCT059 Check t he I P ad dre ss on t he c onf ig ura ti on pag e. The addres s appear s under Net wor k Set tings. If the IP v4 address is not automatic ally assi gned by th e D HCP s er ver , the machin e automati cally se lect s an unused IP v4 address st ar tin g with "169.25 4.x x x.x x x&[...]

  • Página 17

    17 Click [N et wor k Q uick I nst all ]. If WPS c annot be used wi th SP 21 2 w/SP 21 2Nw/SP 21 3w/SP 21 3Nw, click [PCL Pr inter Dr iver]. DCT091 Read t he e nti re li cen se ag re eme nt c are full y . I f you ac ce pt i t s te rm s, cl ick [ I ac cep t th e ag ree me nt .], and t hen c lic k [Nex t > ]. Sele c t [Add a new pr int er], an d th[...]

  • Página 18

    18 T r ouble shooting USB C onnection The pl ug - in la unch er do es n ot wor k .  1 . Check t hat the CD ‑ ROM is inser ted proper ly and is unda maged. 2. Check that the CD ‑ ROM dr ive is work ing prope rly . Whe n you can not in sta ll pro pe rl y .  1 . Check t hat the USB c able is c onne cted pro per ly and is undamaged. 2. Quit a[...]

  • Página 19

    19 3. App endix This sec tion explains how to c onf igure th e machine’ s IP ad dress. The set ting pro cedure d epends on t he machine mo del. SP 21 2SUw/SP 2 12 SNw/SP 21 2SFw/SP 2 1 2SFNw/  SP 21 3SUw/SP 2 1 3SN w/SP 21 3 SFw/SP 2 13SF Nw Using the c ontrol p anel • See page 19 "Conf igur ing the I P Address Set tin gs Using the C on[...]

  • Página 20

    20 Configuring the Machine's IPv4 A dd ress Manually Press t he [U ser T ool s ] key . Press t he [ ] or [ ] key to selec t [N et wor k Se t tin gs], and th en p res s th e [OK ] key . Press t he [ ] or [ ] key to selec t [I P v4 Conf igu rat ion], and t he n pre ss t he [OK ] key . Press t he [ ] or [ ] key to selec t [DH CP], an d th en pr e[...]

  • Página 21

    21 Configuring the IP Address Sett ings Usi ng the Web Image Monitor Star ting Web Image Monitor Launc h th e Web brow ser . In th e add re ss ba r , en ter " ht t p:// (machin e's IP ad dre ss)/ " . IP v4 Address • Enter the IP address show n on the c onf igurati on page. Use a co mputer using the I P address show n on the c onf i[...]

  • Página 22

    22 Configuring the IPv4 Address Sett ings Usin g the Smar t Organiz ing Monito r On th e [St ar t] menu , clic k [All Progr am s ]. Click [S mar t Or gani z ing M oni tor fo r SP x x x Ser i es]. Click [S mar t Or gani z ing M oni tor St at us]. Click t he [Use r T ools] tab. Click [I P Add res s ]. Ente r th e MAC add res s. For the M AC addre ss [...]

  • Página 23

    23[...]

  • Página 24

    © 201 4 EN GB EN US EN AU M21 3 - 8619 24[...]