ResMed 60561 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ResMed 60561. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ResMed 60561 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ResMed 60561 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ResMed 60561, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ResMed 60561 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ResMed 60561
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ResMed 60561
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ResMed 60561
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ResMed 60561 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ResMed 60561 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ResMed en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ResMed 60561, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ResMed 60561, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ResMed 60561. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S wif t™ L T NASAL PILLOWS SYSTEM User Guide English[...]

  • Página 2

    1 English S wif t™ L T NASAL PILLOWS SYSTEM Thank y ou for c hoosing the Swif t L T . Intended Use The S wift L T c hannels airfl ow nonin vasiv ely to a patient from a positive air wa y pressure device suc h as a continuous positive air wa y pressure (CP AP) or bilev el system. The S wift L T is: • to be used by adult patients (> 30 k g) f[...]

  • Página 3

    2 P arts of the Swif t L T & Order ing Infor mation Elbow Short t ube assembly 60577 Fr ame 60575 Swiv el Pillows 60571 (S*) 60572 (M*) 60573 (L*) T ube r etainer 60586 T op buc kle 60579 (1) 60580 (1 0) Headgear assembly 60578 Back buc kle 60558 (1) 60559 (1 0) Complete syst em 60561 (includes small, medium and large pillows) S* Small; M* Medi[...]

  • Página 4

    3 English Fitting y our Swif t L T B A 1 2 3 (A) Hold the pillows at your nose; (B) pull the headgear ov er your head. Adjust top straps (o ver - tightening may cause ex cess pressure on your nose). Adjust eac h end of the bac kstrap (overtightening may cause e xcess pressure on upper lip). 4 5 6 Rotate frame to adjust pillow angle to ensure it sit[...]

  • Página 5

    4 Disassembling your S wift L T 1 Swif t L T 2 Detach air t ubing from short tube. Remo ve headgear from frame. 3 4 Remo ve pillo ws from frame. Remo ve elbo w from frame. Cleaning your S wift L T in the home Notes: • The nasal pillo ws system and headgear should be cleaned b y handwashing. • The headgear ma y be washed without being disassembl[...]

  • Página 6

    5 English CA UTION If any visible deterioration of a system component is apparent (crac king, crazing, tears etc.), the component should be discarded and replaced. Daily/After Eac h Use Handwash the separated mask components (e xcluding headgear) b y gently rubbing in w arm (approx. 30°C) water using mild soap or diluted dishwashing detergent f or[...]

  • Página 7

    6 Reassembling your S wift L T 1 2 3 Insert elbow into frame. Align pillows with frame. Push pillo ws fi rmly into frame. Ensure top and bot tom retention t abs slot into place. 4 5 Chec k positioning markers on pillows and headgear are on the same side. Slide lef t and right headgear st ability arms onto frame. Ensure inner wall of pillo ws is in[...]

  • Página 8

    7 English T roubleshooting Possible reason Solution Pillows won’t seal properly , are uncomfortable or cause red marks Pillows ma y hav e been fi t ted incorrectly , incorrectly adjusted, or the headgear is too tight. Carefully follo w instructions in “Fit ting your Swif t L T” . Chec k headgear is not over -tightened. Chec k ResMed logo on [...]

  • Página 9

    8 • Using a mask may cause tooth, gum or ja w soreness or aggrav ate an existing dental condition. If symptoms occur , consult your ph ysician or dentist. T echnical specifi cations Note: The mask system does not contain latex, PV C or DEHP materials. Pressur e–Flow Curve Note: The mask contains passive v enting that meets the requirements for[...]

  • Página 10

    9 English Symbols Caution, consult accompanying documents; LOT Lot number; REF Part number; European A uthorised Representative; T emperature limitation; Humidity limit ation; Does not contain latex; Manufact urer; Indicates a Warning or Caution and alerts y ou to a possible injur y or explains special measures f or the saf e and ef fectiv e use of[...]

  • Página 11

    Manuf actur er: ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia Distr ibuted b y: ResMed Corp 9001 Spectrum Center Boulevard San Diego CA 92123 USA ResMed (UK) Ltd 96 Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RY UK See www .resmed.com for other ResMed locations worldwide. For patent information, see www .resmed.com/ip V elcro is [...]

  • Página 12

    Global leaders in sleep and respiratory medicine www .resmed.com 1 2 3 4 5 608315/1 20 1 1-1 0 SWIFT L T USER EUR1 -ENG 608315[...]