Remington IPL6500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Remington IPL6500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Remington IPL6500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Remington IPL6500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Remington IPL6500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Remington IPL6500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Remington IPL6500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Remington IPL6500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Remington IPL6500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Remington IPL6500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Remington IPL6500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Remington en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Remington IPL6500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Remington IPL6500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Remington IPL6500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH ENGLISH IPL6500 PRO - IPL HAIR REMOV AL Register online for £10,000 prize dra w EXTRA year guarantee FREE rewards gallery Visit www.productreg ister.co .uk/remington . You must r egister within 28 days of purchase.[...]

  • Página 2

    2 SKIN CHART A THE SKIN CHART W ARNING: i-LIGHT is not suitable for very dark or black skin, white/grey or very light blonde/red hair . For facial use: Only suitable for f emale facial use below the cheekbone. DO NOT use on or around the ey es, eyebrows or eyelashes. Doing so can cause serious and permanent eye injury . I II III IV V VI HAIR COL OU[...]

  • Página 3

    3 Thank you for buying y our new Remington® product. Please read these instructions carefully and keep them safe. Remo ve all packaging before use. A IMPORT ANT SAFET Y INSTRUCTIONS 1 W ARNING – TO REDUCE THE RISK OF BURNS, ELECTROCUTION, FIRE, OR INJURY T O PERSONS: 2 Use this appliance only for its intended use described in this manual. 3 Do n[...]

  • Página 4

    4 i-LIGHT KEY FEA TURES F ig ure 1 2 0 1 9 1 18 10 11 17 12 13 14 2 3 4 4 5 6 7 8 9 16 12 15 14 4 13 13[...]

  • Página 5

    5 C KEY FEA TURES 1 Power Switch 2 Power Inlet 3 Base Unit 4 Hand Piece 5 Flash Button 6 Energy Level Selection Button 7 Cool Down Mode Indicator 8 Bulb Status Indicator Display 9 Energy Level Indicator 10 Skin T one Sensor 11 Hand P iece Cord 12 Flash Window 13 Skin Contact Sensors 14 A ttachment Release Buttons 15 Bulb 16 Body Attachmen t 17 P ow[...]

  • Página 6

    6 C GET TING AC QUAINTED WITH i-LIGHT , What is i- LIGHT ? The i- LIGHT system is a revolutionary light-based device designed for the r emoval of unwanted body hair and female facial hair at home. i- LIGHT utilises similar clinically-proven technology that pr ofessional dermatologists and salons use, optimised for personal treatment. , What is Inte[...]

  • Página 7

    7 Hair grows in a cycle of 3 dier ent phases which lasts 18-24 months (Fig. 3). Only hairs in the active growth phase are susceptible to treatment, which is wh y multiple treatments are required for optimal results . It’s important to continue with the full trea tment regime and top-up treatments to ensure that every active hair is treated. , [...]

  • Página 8

    8 , Areas not to treat: • Donotuseonthescalporears.     • Donotuseonmalefaceorneck .     • Donotuseabovethecheekbone(femalefacialuse). • Donotuseonnipples,areolaorgenitals. • Donotuseifyo[...]

  • Página 9

    9 • DONOTusedirectlyoverornearActiveImplantableMedicalDevicessuchasimplantablepacemaker , internal debrillator , or insulin devices. Although no problems associated with the use of this device have been reported during clinical studies, it is recommended to observe all active implantable medic[...]

  • Página 10

    10 , Flash Button • The Flash Button is located on the hand piece. This is used to activate a flash. , Skin T one Sensor • Will only allow usage on suitable skin tones. , Attachments : • Bodyattachmentforlargeareasbelowtheneck. • Facialattachmentforf emalefacialusebelowthecheek bone. Body A[...]

  • Página 11

    11 , Attachment Release Buttons • Press both buttons and gently pull to remove the attachmen t. , CHECK YOUR SKIN TONE • Consult the skin and hair char t at the front of this manual to ensure your skin is in the suitable range and your hair colour is susceptible to trea tment with i-LIGHT. • Placetheskinofyourintendedtrea[...]

  • Página 12

    12 , PREP ARE THE i-LIGHT FOR USE • Unwrap the hand piece cord from the i-LIGHT base and rest the hand piece back on the base unit. • EnsurethepowerswitchonthebaseunitisOFF . • Connectthepowercordtothei-LIGHTbaseunitatthepowerinlet. • Connectthepowercord?[...]

  • Página 13

    13 3 Press the Flash Button to deliv er a flash. • M ildtomoderatediscomf or tisnormal.IfaflashdeliveredatEnergyLevel1f eelstolerable,increaseto Energy Level 2. Mov e the device to a different spot and flash the i-LIGHT one more time. Repeat this process until you find the setting that f[...]

  • Página 14

    14 • Storetheunusedattachmentinasafelocation(suchasinthepackaging)takingcarenottodamage the Flash Window and other components. • Thei-LIGHTisequippedwithtwooperatingmodes:SingleFlashModeandMulti-FlashMode. Y our i- LIGHT device will automati[...]

  • Página 15

    15 • TheFacialAttachmentisonlyint endedforuseonfemalefacialhairbelowthecheekbone(Fig.10). • DONOTuseonmalebeardsorfacialhairastheresultsmaybepermanentorunevenwhichmay  produce changes in facial hair characteristics which may not [...]

  • Página 16

    16 C INFINITY BULB • The innity bulb means no replacemen t par ts are needed. • Thebulbinthisdeviceisguaranteedtolastfortheentireguarant eeperiodas   communicated on the guarantee card supplied with this pr oduc t. • Intheex tremelyunlikelyeventthatyourbulb[...]

  • Página 17

    17 , The unit appears to have cracks or is br oken. • Donotuseiftheunitisdamaged.Ifyouhaveconcernsaboutusingtheunit,discontinueuseand contact the Remington® Service Centre for further assistance. , I have switched the unit ON, but I cannot increase or decr ease the energy level. ?[...]

  • Página 18

    18 SOUNDS Not full contact. Flash button was pr essed while the skin contact sensor was not fully engaged. Replace bulb. Bulb is missing or needs to be replaced. Skin contact sensors stuck. Flash button was pr essed af ter the skin contact sensor had been engaged since unit start up. Skin contact sensor may be stuck. E FREQUENTL Y ASKED QUESTIONS ?[...]

  • Página 19

    19 Q. DoIneedeyeprotectionwhileusingi- LIGHT ? A. No , it is not har mful to the eyes. i-LIGHT f eatures a safety system which prevents unintentional ashing when the device is not in contact with the skin. The small amount of ligh t emitted during treatment is similar to that of a camera ash and is not harmful to the e[...]

  • Página 20

    20 E SERVICE CENTRE United Kingdom G T el 0800 212 438 (free call mainland UK) G +44 161 947 3111 (call outside the UK) Spectrum Brands (UK) Ltd Fir Street , Failsworth, Manchester M35 0HS, UK www.remington.co .uk Ireland G T el 142 951 40 Remington Consumer Products, Unit B12, Ballymount Corporate P ark , Ballymount, Dublin 12. www.remington.co .u[...]