Regency P42-LP3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Regency P42-LP3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Regency P42-LP3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Regency P42-LP3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Regency P42-LP3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Regency P42-LP3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Regency P42-LP3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Regency P42-LP3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Regency P42-LP3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Regency P42-LP3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Regency P42-LP3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Regency en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Regency P42-LP3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Regency P42-LP3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Regency P42-LP3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FPI FIREPLACE PRODUCTS INTERNATIONAL LTD. 6988 Venture St., Delta, BC Canada, V4G 1H4 918-407 MODELS: P42-NG3 Natural Gas P42-LP3 Propane P42 Gas Fireplace WARNING: If the information in these instructions are not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. FOR YOUR SAFETY Do not store [...]

  • Página 2

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 2 To the New Owner: Congratulations! You are the owner of a state-of-the-art Gas Stove by FIREPLACE PRODUCTS INTERNATIONAL. The P42 is a hand crafted appliance and has been designed to provide you with all the warmth and charm of a wood fireplace at the flick of a switch. The model P42 has been[...]

  • Página 3

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 3 T ABLE OF CONTENTS Brick Panels ............................................................. 2 3 Log Set Installation ................................................... 2 4 Flush Door ................................................................ 2 5 Flush Louvers ........................[...]

  • Página 4

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 4 This is a copy of the label that accompanies each P42 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace. We have printed a copy of the con- SAFETY LABEL tents here for your review. The safety label is located on the front inside base of the unit, visible when the bottom louver is open. NOTE: Regency u[...]

  • Página 5

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 5 INST ALLA TION IMPORT ANT : SA VE THESE INSTRUCTIONS The P42-NG /P42-LP D irect Vent Fireplace must be installed in accordance with these instructions. Carefully read all the instructions in this manual first. Consult the "authority having jurisdiction" to determine the need for a p[...]

  • Página 6

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 6 Diagram 1 INST ALLA TION UNIT SPECIFICA TIONS This includes: 1) Clocking the appliance to ensure the cor- rect firing rate (rate noted on label 35,000 Btu/h) after burning appliance for 15 min- utes. 2) If required, adjusting the primary air to ensure that the flame does not carbon. First all[...]

  • Página 7

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 7 MANTEL LEG CLEARANCES Combustible mantel leg clearances as per diagram below: MANTELS Because of the extreme heat this fireplace emits, the mantel clearances are critical. Combustible mantel clearances from louver are shown in the diagram below. Note: A non-combustible mantel may be installed[...]

  • Página 8

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 8 TOP ASSEMBL Y & NAILING STRIPS The Top Facing Support and Side Nailing Strips must be correctly positioned and attached be- fore the unit is slipped into position. 1) The top standoffs are shipped installed. 2) The Top Facing Support and the 2 Side Nailing Strips can be installed at diffe[...]

  • Página 9

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 9 EXTERIOR VENT TERMINA TION REQUIREMENTS INST ALLA TION . B B B B A C V V V V V V V A A V Fixed Fixed Openable Closed Closed Openable N L B E B M D F K H j V ertical T ermination V V ent terminal Area where terminal is not permited A Air supply outlet 24" V A G Inside corner detail V 24&q[...]

  • Página 10

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 10 INST ALLA TION VENTING Regency Direct Vent System (Flex) Horizontal Terminations Only These venting systems, in combination with the P42 Direct Vent Gas Fireplace, have been tested and listed as a direct vent heater system by Warnock Hersey. The location of the termi- nation cap must conform[...]

  • Página 11

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 11 RIGID PIPE VENTING COMPONENTS LIST All Simpson Dura-Vent components are available directly from FPI. 946-506/P Vent Guard (Optional) 510-994 Rigid Pipe Adaptor (Must use with all Rigid Piping) 640-994 U37 Rigid Pipe Adaptor 640-530/P Riser Vent Terminal 946-205 Vinyl Siding Shield for Riser [...]

  • Página 12

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 12 Rigid Pipe Adaptor (Part# 510-994) Pipe Length V ertical T erminal S torm Collar Part # 953 Flashing 943 or 943S Ceiling Firestop (Part # 963) 24" Pipe Length Adj.Pipe Length 1 1" - 14-5/8" 90 Elbow o Horizontal T ermination Cap W all Thimble Part # 942 Vinyl Siding S tandoff [...]

  • Página 13

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 13 INST ALLA TION RIGID PIPE VENTING ARRANGEMENTS - HORIZONT AL TERMINA TIONS REGENCY DIRECT VENT SYSTEM (FLEX) (Propane & Natural Gas) The shaded areas in the diagram show all allowable combinations of vertical runs with horizontal terminations. The chart below shows the distances with one[...]

  • Página 14

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 14 INST ALLA TION RIGID PIPE VENTING ARRANGEMENTS - HORIZONT AL TERMINA TIONS REGENCY DIRECT VENT SYSTEM (FLEX) - Propane & Natural Gas The diagram below shows examples of horizontal termination arrangements using two 90 o elbows. All Rigid Pipe Systems 4" inner diameter 6-5/8" ou[...]

  • Página 15

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 15 INST ALLA TION RIGID PIPE VENTING ARRANGEMENTS - VERTICAL TERMINA TIONS (Propane & Natural Gas) Note: Must use optional rigid pipe adap- tor when using rigid pipe vent systems (Part # 510-994). Note: Regency Direct Vent System (Flex) is only approved for horizontal ter- minations. The sh[...]

  • Página 16

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 16 The P42 is approved for a 23 ft. (7.0m) vertical, with a maximum 12 ft (3.7m) horizontal offset using two 90 o elbows (two 45 o elbows equal one 90 o elbow) with rigid pipe vent systems for Propane and Natural Gas, as per the diagram below. • No Vent restrictor is required. • Vent must b[...]

  • Página 17

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 17 Flex Liner Exhaust Flue A maximum of two certified joiner kits may be used per length. #948-305 (35 ft) Air Intake Co-linear DV V ertical T ermination Cap # 946-529 Co-Linear Flex Adapter with Kit# 946-563 Outer Pipe with Kit# 946-563 Inner Pipe Adapter with Kit# 946-563 Rigid Pipe Adaptor #[...]

  • Página 18

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 18 INST ALLA TION Venting Arrangements - Vertical Terminations with Co-linear Flex System for both Residential & Manufactured Homes into Masonry Fireplaces The shaded area in the diagrams show the allowable vertical terminations.[...]

  • Página 19

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 19 INST ALLA TION Below Grade Installation If the Snorkel Termination must be installed below grade, i.e. basement application, prop- er drainage must be provided to prevent water from entering the Snorkel Termination. Refer to Diagram 4. Do not attempt to en- close the Snorkel within the wall,[...]

  • Página 20

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 20 6) Continue to assemble pipe lengths. Note: If an offset is necessary in the attic to avoid obstructions, it is impor- tant to support the vent pipe every 3 feet (0.9 meter), to avoid exces- sive stress on the elbows, and possible separation. Wall straps are available for this purpose (Diagr[...]

  • Página 21

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 21 INST ALLA TION termination and slipping the 4"(100mm) liner over it at least 1-3/8" (35mm). Fasten with the 3 screws (drilling pilot holes will make this easier). Apply Mill Pac or high temper- ature silicone to the 6-7/8"(175mm) flex pipe and slip it over the 6-7/8" oute[...]

  • Página 22

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 22 GAS LINE INST ALLA TION The gas line can be brought through either the right or the left side of the appliance. The gas valve is situated on the right hand side of the unit and the gas inlet is on the right hand side of the valve. Note: If the gas line is being installed from the left side, [...]

  • Página 23

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 23 INST ALLA TION AERA TION ADJUSTMENT The aeration adjustment gears are located on the valve mounting plate and are accessed from underneath through the bottom louver opening. To access the air shutter loosen the lock nut and then use the allen key to turn the turning gear which will adjust th[...]

  • Página 24

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 24 Burner tray without front logs in place All 3 logs in place PROP ANE LOG SET INST ALLA TION NA TURAL GAS IMPORTANT For Propane Units - only place rockwool on the rear burner tray behind the burner tube. WARNING: Dangerous operating conditions may occur if these logs are not positioned in the[...]

  • Página 25

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 25 INST ALLA TION Diagram 1 Diagram 3 ST ANDARD FLUSH DOOR The standard flush door comes with a black frame. To install the frame, simply hook the top door flange onto the top of the unit and swing the door towards the unit, diagram 1. Diagram 2 NOTE: Springs must always be OVER not under the g[...]

  • Página 26

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 26 BA Y LOUVERS 1) Install top louver by sliding the two bracket clips into the brackets located on top of the bay door. See below. The fitted louver leaves a small gap between faceplate bottom and louver top. Diagram 4 Diagram 3 Attach 4 supplied magnets each to the back of the top and bottom [...]

  • Página 27

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 27 INST ALLA TION FULL SCREEN FRONT 2) Remove the Screen Doors from the Full Screen Door Frame by fully opening the doors and lifting up off of the hinges. See important note in step 9. Inside Top of Outer Frame 3 ) Full Screen Door Frame Installation a) Before attaching the Full Screen Door Fr[...]

  • Página 28

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 28 INST ALLA TION Inner Cut-Outs Bottom Flange NOTE: Should the finished wall protrude beyond the face of the unit, you can accommodate up to 1/2" depth. Simply push in the Full Screen Door Frame until it aligns against the finished wall. Secure Top Flange of Full Screen Door Frame as desc[...]

  • Página 29

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 29 INST ALLA TION 10) Close screen doors. 8) Slide the Top Grill into the louver brackets located on the inside top of the firebox. Push in place. Top Grill 9) Install the Left and Right Side Screen Doors in the fully open position by placing over top of the hinges on the Full Screen Door Frame[...]

  • Página 30

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 30 4-7/16" Openings for electrical connections Power IN Millivolt Wires 5-1/2" 1-1/2" WIRING DIAGRAM CAUTION: Label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors can cause improper and dangerous operation. No electrical power supply is required for the g[...]

  • Página 31

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 31 OPERA TING INSTRUCTIONS 1) Read and understand these instructions before operating this appliance. 2) Check to see that all wiring is correct and enclosed to prevent possible shock. 3) Check to ensure there are no gas leaks. 4) Make sure the glass in the door frame is properly positioned. Ne[...]

  • Página 32

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 32 COPY OF THE LIGHTING PLA TE INSTRUCTIONS OPERA TING INSTRUCTIONS 1 ) Push in the gas control knob slightly and turn clockwise to “OFF”. Do not force. FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING A ) This appliance has a pilot which must be lighted by hand, following the instructions below exactl[...]

  • Página 33

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 33 2) Turn gas control knob so indicator points to "OFF" position and allow 5 minutes for any gas in the combustion chamber to escape. 3) Turn gas control knob counterclockwise so indicator points to the "PILOT" position. Depress the gas control knob fully. De- press the ign[...]

  • Página 34

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 34 MAINTENANCE WARNING The use of substitute glass will void all product warranties. Do not operate the appliance with the glass panel(s) re- moved, cracked or broken. Replacement of the glass panel(s) should be done by an authorized service person. GLASS REPLACEMENT Your P42 stove is supplied [...]

  • Página 35

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 35 REMOVING V AL VE 1) Shut off the gas supply. 2) Remove the louvers (and bay door if it is on). 3) Disconnect the inlet gas line. Note: Be sure to have an 11/16" wrench on the tee to ensure that the whole line is not twisted 4) Disconnect the 2 TP wires and the 2 TH wires from the valve.[...]

  • Página 36

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 36 INST ALLING V AL VE 12) Hook up the gas line and check for gas leaks with a soap and water solution or a gas leak detector. (Do not use open flame for leak testing.) 13) Fire up the unit. 14) Check the manifold pressure. 15) Reinstall the vermiculite, embers, rock- wool and logs as needed. 1[...]

  • Página 37

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 37 P ARTS LIST P42 MAIN ASSEMBL Y Part # Description Part # Description Part # Description 1 ) 910-142 Fan - Auto ON/OFF Thermodisc 2 ) 820-389 Thermodisc Bracket 3 ) 948-045 Chain 4 ) 948-115 Extension Spring 7 ) 910-184 Terminal Block 8 ) 510-125 Terminal Block Housing 9 ) 510-126 Terminal Bl[...]

  • Página 38

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 38 P ARTS LIST P42 BURNER & LOG ASSEMBL Y Part # Description 602-574/P Valve Assembly - Natural Gas 602-576/P Valve Assembly - Propane 52 ) * Gasket - Valve Access Plate 56) 910-190 Piezo Ignitor & Nut 57) 910-378 Valve S.I.T. - Natural Gas 910-380 Valve S.I.T. - Propane 66) 910-038 Pil[...]

  • Página 39

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 39 P42 FLUSH DOOR & LOUVERS Part # Description 600-960 Flush Louvers (Set) - Gold/Black 600-958 Flush Louvers (Set) - Black 600-961 Flush Louvers (Set) - Steel/Black 133) * Flush Louver Assy-Top 134) * Flush Louver Assy-Bottom Flush Door Assembly Complete 135) 940-086/P Glass (Flush) 137) 9[...]

  • Página 40

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 40 P42 BA Y FRONT & LOUVERS 603-930 Bay Front Complete with Glass & Black Trim 106) 940-102/P Side Glass 107) 936-243 Glass Gasket 108) 940-101/P Center Glass 111) 602-906 Brick Panel - Bay Std Red 113) * Bay Door Trim (Each) -Black 602-932 Bay Door Trim (Set) - Gold 602-934 Bay Door Tr[...]

  • Página 41

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 41 _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________ __________________________________________________________ ____________________________________________________________ _________________________[...]

  • Página 42

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 42 _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________ __________________________________________________________ ____________________________________________________________ _________________________[...]

  • Página 43

    Regency P42-3 Zero Clearance Direct Vent Gas Fireplace 43 W ARRANTY Regency Fireplace Products are designed with reliability and simplicity in mind. In addition, our internal Quality Assurance Team carefully inspects each unit thoroughly before it leaves our facility. FPI Fireplace Products International Ltd. is pleased to extend this limited lifet[...]

  • Página 44

    Installer: Please complete the following information Dealer Name & Address: ______________________________________________ __________________________________________________________________ Installer: ___________________________________________________________ Phone #: ___________________________________________________________ Date Installed: [...]