Español dropdown-ico

Regalo Safety Gate manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Regalo Safety Gate. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Regalo Safety Gate o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Regalo Safety Gate se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Regalo Safety Gate, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Regalo Safety Gate debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Regalo Safety Gate
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Regalo Safety Gate
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Regalo Safety Gate
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Regalo Safety Gate no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Regalo Safety Gate y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Regalo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Regalo Safety Gate, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Regalo Safety Gate, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Regalo Safety Gate. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please follow these instructions carefully to ensure that your gate extension is properly installed. Improper installation could result in the gate becoming dislodged from the doorway , or unstable. Always make sure the extension is securely attached to the gate before using. The safety of your child is your responsibility . It is preferable to in [...]

  • Página 2

    I m p or tant: Kee p th ese i n st r uc t i ons for fu t u r e re fer enc e Gate Instructions (2) 3. Extensions List 12 Extension 8 Extension 6 Extension 4 Extension Item NO. MAX Size 29--58 inches 11 5 8 29--52 inches 11 5 2 29--52 inches 11 5 4 29--38 inches 11 6 0 29--52 inches 11 6 4 29--44 inches 11 6 5 29--40 inches 11 6 6 H[...]

  • Página 3

    Assem blin g and In stalling Y our Gate **Note: IMPORT ANT you will notice a slight Gap between the gate door latch and the frame tube . THIS IS NOT A DEFECT . Y our gate is a pressur e mounted gate and this gap will disappear once you tighten your gate in the doorway . Begin by locating the 4 Threaded Spindle Ro ds. Befor e you begin, turn the Adj[...]

  • Página 4

    Step 3. C - 1 Positioning and Attaching the W all Cups to your door opening. Y our gate is a pr essure mounted gate. Ther efor e it is not necessary to use the scr ew attached W all Cups to your door opening if you choose not to. However , IF YOU ARE USING THE GA TE A T THE T OP OF ST AIRS YOU MUST USE THE W ALL CUPS. Regardless of whether you ar e[...]

  • Página 5

    Step 4 . Y ou are now r eady to install your gate in the doorway . Begin by positioning your gate level and centered in the doorway opening. Pull the 4 Threaded Spindle Rods out of the ends of the frame T ubes until the Flat Plastic End touches the wall. **I f you are using the W all Cups then the flat plastic ends of the Threaded Spindle Rods shou[...]

  • Página 6

    Step 5. Y ou are now ready to do the Final Adjustment to fasten your gate firmly in the doorway . Start by turning the BOTTOM Adjustment Wheels FIRST . Continue to turn the lower Adjustment Wheels counter -clockwise until the Adjustment Wheels ar e firmly against the ends of the frame tubes. . IMPOR T ANT : There should be equal space on each side [...]

  • Página 7

    Next, tighten the top 2 Adjustment Wheels by turning them counter -clockwise. Again, make sure both sides are equal as you tighten. As you tighten the Adjustment wheels you will notice the gap between the plastic gate door latch and the frame tube is narrowing. As the gap continues to narr ow continue turning the upper Adjustment Wheels until the f[...]

  • Página 8

    (8) I m p or tant: Kee p th ese i ns tru c tio n s f o r f utu re re fer enc e Gate Instructions Diagram G1 Step1 Step2 Step3 Diagram G1: How to open the Gate Door . Step 1: Slide the Safety Lock back. Step 2: Y ou can now lift up the Handle Step 3: The Gate Door can now swing open. Diagram G2 . Step1 Step2 Step3 Diagram G2: How to close and lock t[...]

  • Página 9

    REMOVING YOUR GA TE FROM T HE W ALL CARE AND MA I NTENANCE T o re m ove y o u gate from the wa ll begin by turning the Adjustment Wheels clockwise until the flat plastic ends of the Threaded Spindle Rods come out from the W all Cups. This will free your gate from the wal l . Periodically check the gate for sign of damage, wear or for missing compon[...]