Español dropdown-ico

RedMax CHTZ2460L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RedMax CHTZ2460L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RedMax CHTZ2460L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RedMax CHTZ2460L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RedMax CHTZ2460L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RedMax CHTZ2460L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RedMax CHTZ2460L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RedMax CHTZ2460L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RedMax CHTZ2460L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RedMax CHTZ2460L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RedMax CHTZ2460L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RedMax en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RedMax CHTZ2460L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RedMax CHTZ2460L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RedMax CHTZ2460L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    US-1 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L U S OWNER 'S/ OPERA T OR'S MANUAL HEDGE TRIMMER 848-D3Z-93A0 (005) W ARNING The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. W ARNING Before using our products, please read this manual carefully to un[...]

  • Página 2

    US-2 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L SAFETY FIRST Instructions contained in warnings within this manual marked with a symbol concern critical points which must be taken into consideration to prevent possible serious bodily injury, and for this reason you are requested to read all such instructions carefully and follow them without fail. ■ WAR[...]

  • Página 3

    US-3 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L U S 1. Parts location 2. Specifications 1. Front handle 2. Rear handle 3. Ignition switch 4. Throttle lever 5. Safety lock 6. Blade 7. Gear case 8. Spark arrester 9. Starter knob 10. Primer pump 11. Fuel tank 12. Fuel tank cap 13. Choke lever 14. Air cleaner cover 15. Spark plug cap Model HTZ2460 HTZ2460L CH[...]

  • Página 4

    US-4 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L 3. W arning labels on the machine For safe operation and maintenance, symbols are carved in relief on the machine. According to these indications, please be careful not to take a mistake. (a) The port to refuel the "MIX GASOLINE" Position: FUEL TANK CAP (b) The direction to close the choke Position[...]

  • Página 5

    US-5 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L U S 1. THIS MACHINE CAN CAUSE SERIOUS INJURIES. Read this manual carefully until you completely understand and follow all safety and operating instructions. Also, know how to stop the machine quickly in an emergency. 2. Keep this manual handy so that you may refer to it later whenever any questions arise. Al[...]

  • Página 6

    care should also be taken to constantly look around or otherwise check for the presence and locations of other people working so as to maintain a distance between each person sufficient to ensure safety. 2. Check the condition of working area to avoid any accident by hitting hidden obstacles such as stumps, stones, cans, or broken glass. Remove any[...]

  • Página 7

    US-7 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L U S 5. For safe operation 3. When replacing the cutting attachment or any other part, or when replacing the oil or any lubricant, always be sure to use only RedMax products or products which have been certified by RedMax for use with the RedMax product. 4. In the event that any part must be replaced or any m[...]

  • Página 8

    US-8 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L lines or fuel tank of the engine. • Failures caused by operating engines on gasoline with octane rating lower than 89 are not covered by the RedMax Two- Stroke engine warranty. •A lternative Fuels (Not Gasoline) Alternative fuels, such as E-15 (15% ethanol), E-20 (20% ethanol), E-85 (85% ethanol) are NOT[...]

  • Página 9

    US-9 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L U S 6. Fuel test standard has been discontinued by API in 1995 and it no longer exists. • Gasoline/Oil mixture Storage Recommendations Store your gasoline or gasoline/oil mixture in a cool dry area in a tightly sealed approved container to limit the entry of moisture and additional air (oxygen). Moisture a[...]

  • Página 10

    US-10 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L pulling the rope, or remove the spark plug and dry it. ■ STOPPING ENGINE (OP3) 1. Release the throttle lever and run the engine for a half minute. 2. Shift the ignition switch to the “STOP” position. • Except for an emergency, avoid stopping the engine while pulling the throttle lever. • If the en[...]

  • Página 11

    US-11 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L U S 7. Operation OP9 OP10 OP11 OP12 OP7 OP8 • Do not allow anyone to stay close to the hedge-trimmer while working or while adjusting the carburetor. ■ HOW TO USE HANDLE (CHTZ2460/CHTZ2460L only) To reduce fatigue when trimming hedges, the handle can be swivelled through 90° to the left or right. (OP7,[...]

  • Página 12

    US-12 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L MA1 .026 in 0.65 mm MA3 MA4 (1) MA2 Maintenance, replacement, or repair of the emission control device and systems may be performed by any non-road engine repair establishment or individual. 8. Maintenance • REPLACEMENT PLUG IS NGK CMR7H OR CHAMPION RZ7C. • Note that using any spark plug other than thos[...]

  • Página 13

    US-13 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L U S • If waste gets stuck and causes blockage around the intake air cooling vent or between the cylinder fins, it may cause the engine to overheat, and that in turn may cause mechanical failure on the part of the hedge-trimmer. ■ BLADES Oil blades each gas tank filling (MA5). • Make sure that the blad[...]

  • Página 14

    US-14 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L 8. Maintenance ■ PROCEDURES TO BE PERFORMED AFTER EVERY 100 HOURS OF USE 1. Remove the muffler, insert a screwdriver into the vent, and wipe away any carbon buildup. Wipe away any carbon buildup on the muffler exhaust vent and cylinder exhaust port at the same time. 2. Tighten all screws, bolts, and fitti[...]

  • Página 15

    US-15 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L U S 1. Oil the blade to prevent rust. 2. Empty the fuel tank and put the cap back on. 3. Remove the spark plug, pour a small amount of oil into the cylinder. 4. Rotate the crankshaft several times using the starting rope in order to distribute the oil. Put the spark plug back in. 5. Wrap the engine with a p[...]

  • Página 16

    US-16 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L The EPA (U.S. Environmental Protection Agency), CARB (California Air Resources Board), Environment Canada and RedMax are pleased to explain the emissions control system's warranty on your 2009 and later small off-road engine. In U.S. and Canada, new equipment that use small off-road engines must be des[...]

  • Página 17

    US-17 HTZ2460/HTZ2460L/CHTZ2460/CHTZ2460L U S warranty is warranted for the remaining warranty period. Any warranted part that is scheduled only for regular inspection in the maintenance schedule will be warranted for a period of two years. A statement in such written instructions to the effect of "repair or replace as necessary" will not[...]