RCA VR5235 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RCA VR5235. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RCA VR5235 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RCA VR5235 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RCA VR5235, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RCA VR5235 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RCA VR5235
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RCA VR5235
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RCA VR5235
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RCA VR5235 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RCA VR5235 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RCA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RCA VR5235, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RCA VR5235, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RCA VR5235. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Product registration ThankyouforpurchasinganRCApr oduct.W eprideourselves onthequalityandreliabilityofallourelectronicproductsbutif youeverneedserviceorhaveaquestion,ourcustomerservice sta stands ready to help. C ontact us at www.rcaaudiovideo .com[...]

  • Página 2

    1 ENGLISH Impor tant safety instruc tions PLEASE READ AND SA VE FOR FUTURE REFERENCE IMPORT ANT SAFE TY INSTRUC TIONS Some of the following information may not apply to your particular product; however , as with any electronic product, precautions should be observed during handling and use. • Readthese instructions. • Keepthes[...]

  • Página 3

    2 Impor tant battery precautions • Anybattery maypresentar iskoffire,explosion, orchemical burnifabused. Do not try to charge a battery that is not intended to be recharged, do not incinerate, and do not puncture. • Non-rechargeablebatteries,suchas alkaline batteries,mayleak?[...]

  • Página 4

    3 ENGLISH FCC Information Note:Thisequipmenthasbeen testedandfoundto complywith thelimitsfor a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.Thisequipmentgenerates,?[...]

  • Página 5

    4 Manufacturer/ResponsiblePart y Audiovo x Accessories Corporation 111 Congressional Blvd., Suite 350 Carmel, IN 46032 1-317-810-4880( Notechnical/product support isavailablevia thisnumber. This phone number is for regulatory matters only.) Visit www.rcaaudiovideo .com for technical suppor t RCA VR5235 This[...]

  • Página 6

    5 ENGLISH Important safety instruc tions IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ...................................................................................... 1 Important battery precautions ................................................................................................ 2 Ecology ....................................................[...]

  • Página 7

    6 General controls Fr ont Controls ................................................................................................................................. 17 Left Side Controls .......................................................................................................................... 17 Right Side Controls .................[...]

  • Página 8

    7 ENGLISH Settings Accessing Settings menu ........................................................................................................... 26 Accessing Date and Time menu .............................................................................................. 26 T roubleshooting tips ...............................................[...]

  • Página 9

    8 VO XX INTERNA TIONAL CORPORA TION END USER LICENSE AGREEMENT IMPORT ANT: READ CAREFULL YBEFORE DOWNL OADINGORINST ALLINGTHIS SOFT W ARE! THISEND USERLICENSEAGREEMENT ( THIS"EULA ")ISA LEGALAGREEMENT BET WEEN Y OU AND VO XX INTERNA TIONAL CORPORA TION AND, AS APPLICABLE, ANY VO XX [...]

  • Página 10

    9 ENGLISH ofthe Prog ramintoanymachine -readableformfor backupof theProgram, provided the copy contains all of the original Program's proprietary notices. (b) Y ou may transfer the Program and license to another par ty only as a par t of theRCA brandedPortableDigital Audio/VideoDevice(&q[...]

  • Página 11

    10 delay , by destroying or permanently erasing the Program and all copies thereof . (c) If you fail to comply with any of the terms of this EULA, in whole or par t, your license will automatically terminate without notice from AUDIOVO X. (d) Upon termination of this EULA and your associated license, you shall cease all use of the Program and destr[...]

  • Página 12

    11 ENGLISH (b)Y OUASSUME RESPONSIBILITYFORTHE SELECTIONOFTHE APPROPRIA TE PROGRAMT OACHIEVEY OURINTENDEDRESUL TS,ANDFORTHEINST ALLA TION, USE, AND RESUL TS OBT AINED . 7.THIRDP ART YSOFT W ARE ANYTHIRDP ART YSOFT W ARETHA TMA Y BEPROVIDEDWITHTHEPRO[...]

  • Página 13

    12 10. CONSENT T O USE OF DA T A Y ou agree that Audiovox and its subsidiaries may collect and use technical and related information that does not personally identify you, including but not limited to offers opted into by you with Audiovox partners, technical information about your computer, system and application sof tware, IP address and peripher[...]

  • Página 14

    13 ENGLISH Computersystemrequirements Windo ws: W indow s XP (SP2 or higher) or W indow s V ista or W indows 7 • Pentium41.6GH zor equivalentAMDAthlonprocessor • 512 MBRAM(1GB recommended) • 300 MBavailableharddisk space • 1024 x768pixels,16-bit col[...]

  • Página 15

    14 Installing Digital V oice Manager 1. Connect the player to the computer as instructed in the previous section. 2. Windo ws: T o access the RCA Digital V oice Manager installer, go to My Computer (XPusers)/ Go to Computer ( Vista and 7 users) in the Start menu, find and open the dr ive letter associated with the player and then double - cli[...]

  • Página 16

    15 ENGLISH F older Renaming By default the folders on your device are named FOLDER1 - FOLDER10. These folders can be renamed using the DVM soft ware supplied with your device. T o do so, simply launch DVM while your device is connected to the computer . A list of folders and files on the device will appear on the left side of the screen. Double cli[...]

  • Página 17

    16 General contr ols Recording indicator Built-in microphone Fr ont Right Side Controls Left Side Controls[...]

  • Página 18

    17 ENGLISH Fr ont Controls /  –Skips toprevious/next file;selects itemsinthe menu;pressand holdto fastbackward orforward. FOLDER – Selects folders. REC•P A USE – Star ts and pauses recording . PLA Y•P A USE –Confirms asetting inthemenu. Starts andpaus[...]

  • Página 19

    18 Display Folder name Playback progress bar Play speed (F AST/SLOW ); no icon will be displayed for NORMAL speed File name Play mode icon Pause mode icon Battery level indicator Bookmark index/total number of bookmarks Elapsed playbacktime Recording quality (LP/SP/ HQ) Play mode screenshot Pause mode screenshot Current file numbe[...]

  • Página 20

    19 ENGLISH Stop mode icon Recording mode icon (icon will be flashing when recording is paused) A VR on Insert/ append function activated Stop mode screenshot Recording mode screenshot File length Recording time T otal remaining time available for recording File contains bookmark[...]

  • Página 21

    20 Setting date and time Basic operations With the date and time set, you can always view the date and time of your recordings . Normal recording is still possible without setting the date and time. However , nocorrect recor dingdateand timecan bereferencedinyourrecorded messages. T o set the date and time 1. [...]

  • Página 22

    21 ENGLISH Accessing Recorded File Information While in stop mode, press and hold MENU to display recorded file information such as, date of recording, time of recording, recording mode, and recording quality. Recording 1. While in stop mode, press REC•P AUSE to start recording . T he red recording indicator will illuminate. Recording time wil[...]

  • Página 23

    22 Settingrecordingqualit y Definition: • LP (Long Play) – allows up to 1600 hours recording . • SP (Standard Play) – allows up to 280 hours recording . • HQ (High Quality) – allows up to 140 hours recording. RefertoSettings section forinstructionson howtoselec trecordingquality. Setting reco[...]

  • Página 24

    23 ENGLISH Deleting files Book marks 1. Select the file to be deleted. 2. While in stop mode, press ERASE . 3. Press / to select FILE(S) and press PLA Y•P A USE to confirm selection. 4. Press / to select one of the deleting options: • Deletethe currentfile(Currentfilename) • Deleteall filesinthe[...]

  • Página 25

    24 Append Inser t Append The append func tion (add to recording) provides an easy way to edit a file when you are recording a list (e.g. a grocery shopping list). This enables you to add items to the end of a file. T o append voice data to the end of a file: 1. Duringplayback, press REC•P A USE . 2. Press / to select APPEND and [...]

  • Página 26

    25 ENGLISH • Formattingtheinternalmemor ymaybe requiredifinternal memory has become corrupted. • Ifthe playerisformattedby acomputer ,makesure youselectF A T32 as the file system. • Properlyunmountingthe playerbeforedisconnectingit greatly reduc[...]

  • Página 27

    26 Accessing Settings menu 1. While in stop mode, press MENU to access the Settings menu. 2. Press / to select Settings and press PLA Y•P A USE to confirm selection. 3. Press / to highlight the desired item, then press PLA Y•P A USE to selec t that item. 4. Press /  toadjustthe value,thenpress PLA Y•P A [...]

  • Página 28

    27 ENGLISH T roubleshooting tips Player doesn’ t turn on • Check thatbatteriesareproperly inserted andnotexhausted. • Makesure thebattery compartmentdoor isproperly closed. Can not record • Make suretheLOCKfunction isnot activated. • Make sure?[...]

  • Página 29

    28 12 Month Limited W arranty Applies to RCA V oice Recorders AUDIOVO X ACCESSORIES CORP . (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normaluse andconditions,be provendefectiveinmaterialor workmanship within 12 months from the date of o[...]

  • Página 30

    29 ENGLISH authorizedtoassume fortheCompanyany liabilityother thanexpressedherein in connection with the sale of this product. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or theexclusionor limitationofincidental orconsequentialdamage sothe above l[...]

  • Página 31

    ©2012 Audiovox Accessories Corporation A wholly-owned subsidiary of VOXX International Corporation Indianapolis, IN T rademark(s)®R egistered Printed in China v3.0 (1.0.3.0) (EN) Illustrationscontainedwithin thispublicationare forrepresentationonlyandsubjec tto change. The descriptions and characteristics[...]