RCA ANT751 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RCA ANT751. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RCA ANT751 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RCA ANT751 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RCA ANT751, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RCA ANT751 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RCA ANT751
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RCA ANT751
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RCA ANT751
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RCA ANT751 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RCA ANT751 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RCA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RCA ANT751, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RCA ANT751, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RCA ANT751. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ANT751 Outdoor Antenna User’ s Guide Step 1: Unpack Remo ve the antenna and the hardwar e bag from package. Make sur e the following parts are in the package: • Antenna • M ountingpipeandfoot • Hardwar ebag U-Bolt (2)10/32”Hexnuts Mast Clamp I nsert (5)1/4”HexN uts (2) Black Plastic P lugs (2[...]

  • Página 2

    Step 3: Unfold the tetrapole Make sur e the tetrapole locks into place. Do not attach the downlead yet! N ote: VHF elements have been remo ved from this illustr ation to show the tetr apoles more clearly . T etrapole Step 4: Attach the mast clamp insert F indtheU-boltandmastclampinsert(see the illustration to the left). P ut[...]

  • Página 3

    Make sur e to place the leads of the matching transformer between the two washers on each post as shown her e. F inally ,tightenthehexnutstosecuretheleads. Step 6: Insert end caps Insert the plastic end caps in the ends of the booms as shown her e. U se a rubber mallet to gently tap them into the antenna booms to secure them[...]

  • Página 4

    Step 9: Attach the antenna to the mast IMPOR T ANT : Before you attach the antenna to your mast, visit www .antennaweb .org to see the locations of your local broadcast to wers. This information is crucial in pointing your antenna correctly . Loosen the nuts on the mounting clamp U-bolt. P oint the small end of the antenna toward the stations you w[...]

  • Página 5

    12 Month Limited W arranty A u d i o vo x  E l e c t r o n i cs C o r p or at i o n ( th e  “ C om pa n y ” ) wa r r a n ts t o  t he o r i g i na l r e t a i l p ur c h a s e r of this product that should this product or any part thereof , under normal use and conditions, be prov en defective in material or wor[...]

  • Página 6

    ANT751 Antena exterior Guía del Usuario Paso 1: Desempaque Extraigalaantenaylabolsadeherrajesdelempaque.Asegúresequetodaslas piezasseencuentrenincluidasenelempaque: • Antena • T uboypiedemontaje • Bolsadeherrajes P erno en U (2)tuercashexagona[...]

  • Página 7

    Paso 3: Desdoble el tetrapolo Asegúresequeeltetrapoloquedejoensuposición. ¡N oacopletodavíaelconductordeconexión! A viso: A fin de mostr ar los tetr apolos con mayor claridad, en esta ilustr ación no se incluyen los elementos VHF . T etrapolo Paso 4: Fije el inserto de la abrazadera del mástil[...]

  • Página 8

    Asegúresedecolocarlosconectoresdel transformadoranálogoentredosarandelasencada postesegúnsemuestraaquí. P orúltimo,aprietelastuercashexagonalespara asegurar los conectores. Paso 6: Inserte las tapas de los extremos Insertelastapasplásticasdelosextremos?[...]

  • Página 9

    Paso 9: Fije la antena al mástil IMPOR T ANTE: Antes de fijar la antena al mástil, visite www . antennaweb .org par a informarse sobre las ubicaciones de las torres de difusión locales. E sta información es sumamente importante para la logr ar la orientación correcta de la antena. AojelastuercasenelpernoenUdela?[...]

  • Página 10

    Garantía Limitada de 12 Meses Audio voxElectr onicsCorporation(la“Compañia ”)legarantizaausted,elcompradororiginal  d e e st e  p r o du ct o  q ue s i ,  b aj o c o n di ci o n e s y u s o  no rm a l e s , se  e n co nt r a r a q ue  e s te p r o d u c to o a[...]