RCA ANT1450 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RCA ANT1450. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RCA ANT1450 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RCA ANT1450 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RCA ANT1450, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RCA ANT1450 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RCA ANT1450
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RCA ANT1450
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RCA ANT1450
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RCA ANT1450 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RCA ANT1450 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RCA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RCA ANT1450, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RCA ANT1450, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RCA ANT1450. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ANT1450 Amplified Flat Multi-Directional Indoor Antenna Antena multidireccional plana amplificada para interiores User’ s Guide Guía del Usuario Congratulations on your purchase of the ANT1450 Amplified Flat M ulti-Directional Indoor Ante nna. W ith thi s co ntem pora ry ant enna , ra bbit ear s ar e a thi ng o f th e pa st. This slee k, attr[...]

  • Página 2

    2 English ANT1450 Hardware Before attempting to use your antenna, please remo ve all parts from the box and read the instructions carefully The ANT1450 antenna package includes the following items:. 1 ANT1450 Flat M ulti-Dir ectional Antenna with Built-In 6’ Coaxial Cable 1 Amplifier Insert with Built-In Coaxial Cable Remov able Foot S tand Sett[...]

  • Página 3

    3 English ANT1450 Built-In Coaxial Cable Amplifier Insert ANTENNA TV/STB TV T o connect the ANT1450 with the amplifier directly to y our TV: 1. Make sure your TV is turned off. 2. Connect the ANT1450’ s built-in cable to the input jack of the amplifier . 3. Connect the amplifier’ s built-in cable to the antenna input on your TV . 4. Plug the[...]

  • Página 4

    4 English T o connect the ANT1450 with the amplifier to a converter box: 1. Make sure your conv erter box is turned off. 2. Connect the ANT1450’ s built-in cable to the input jack of the amplifier . 3. Connect the amplifier’ s cable to the antenna input on the converter box. 4. Connect the converter box to your TV using either audio/video ca[...]

  • Página 5

    5 English T o connect the ANT1450 without the amplifier to a converter box: 1. Make sure your TV is turned off. 2. Connect the ANT1450’ s built-in coaxial cable to the antenna input on your converter box. 3. Connect the converter box to your TV using either audio/video cables or a coaxial cable: a. Audio/Video cable connection: Connect the video[...]

  • Página 6

    6 English Painting Y our Antenna Y ou can paint the ANT1450 to match your décor . Use only non-metal-based interior paint. Coaxial Cable Installation Precautions • Donotbendcoaxialcablesintolessthanathree-inchradius. Tighterbendscancause shorts and can change a cable’ s impedance. • Donot[...]

  • Página 7

    7 Español Antena multidireccional plana amplificada para interiores Guía del usuario de ANT1450 F elicidades por su adquisición de la Antena multidireccional plana amplificada para interiores ANT1450.Conestaantenacontemporánea,lasorejasdeconejosoncosadelpasado.Esta atractivaantenadeapar[...]

  • Página 8

    8 Español Herraje para la antena ANT1450 Antesdeintentarmontarsuantena,extraigatodaslaspiezasdeestacajaylealasinstrucciones cuidadosamente.ElpaquetedelaantenaANT1450incluyelossiguientesartículos: 1 antena multidireccional plana ANT1450 con cable coaxial integrado de [...]

  • Página 9

    9 Español ANT1450 Cable coaxial integrado Amplificador ANTENNA TV/STB TV 2 3 4 5 Cable coaxial integrado ANT1450 TV 2 3 P ara conectar la antena ANT1450 con el amplificador directamente al TV: 1. Asegúrese que el TV esté apagado. 2. Conecte el cable integrado de la antena ANT1450 al conector de entrada del amplificador . 3. Conecte el cable de[...]

  • Página 10

    10 Español Cable coaxial integrado Amplificador Convertidor Cable coaxial Cables de audio/video –o– ANT1450 TV ANTENNA TV/STB 4a 2 4b 3 5 6 P ara conectar la antena ANT1450 con el amplificador a un convertidor: 1. Asegúrese que el convertidor esté apagado. 2. Conecte el cable integrado de la antena ANT1450 al conector de entrada del ampli?[...]

  • Página 11

    11 Español ANT1450 TV Cable coaxial integrado Convertidor Cable coaxial Cables de audio/video –o– 3a 2 3b 4 P ara conectar la antena ANT1450 sin el amplificador a un convertidor: 1. Asegúrese que el TV esté apagado. 2. Conecte el cable coaxial integrado de la antena ANT1450 a la entrada para antena del convertidor . 3. Conecte el convertido[...]

  • Página 12

    Garantía Limitada de 12 Meses Au di ov ox Elect ro ni cs Corpo ra ti on (la “Com pa ñía ”) le garan tiz a a ust ed, el com pra do r or igi na l de est e prod uct o que si, baj o condi ci on es y uso normal es , se enc on tra ra que este pro du cto o alg una pie za pres en ta defe ct os mate ri ale s o de man o de obr a dent ro de los pri me [...]