Raypak FlexGas 302BD-2342BD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Raypak FlexGas 302BD-2342BD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Raypak FlexGas 302BD-2342BD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Raypak FlexGas 302BD-2342BD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Raypak FlexGas 302BD-2342BD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Raypak FlexGas 302BD-2342BD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Raypak FlexGas 302BD-2342BD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Raypak FlexGas 302BD-2342BD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Raypak FlexGas 302BD-2342BD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Raypak FlexGas 302BD-2342BD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Raypak FlexGas 302BD-2342BD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Raypak en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Raypak FlexGas 302BD-2342BD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Raypak FlexGas 302BD-2342BD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Raypak FlexGas 302BD-2342BD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SUPPLEMENT AL INST ALLA TION AND OPERA TING INSTR UCTIONS Catalog No. 1000.58B Effective: 06-24-08 Replaces: 02-22-07 P/N 241295 Rev . 3 Patent No. 6,904,873; Other patent pending FOR Y OUR SAFETY : Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids or other combustible materials in the vicinity of this or any other appliance. T o d[...]

  • Página 2

    2 Rev . 3 reflects the following: Changes to: step 4 of the FlexGas System Start-up section on page 7; the Wiring Diagram was moved from page 5 to page 9; the addition of: a note to the Attach Manometers to Measure Pressures section on page 7 .[...]

  • Página 3

    Raypak strongly recommends that this manual be reviewed thoroughly before installing your Hi Delta heater equipped with FlexGas. Raypak also recom- mends that the appropriate Hi Delta Installation and Operating Instruction manual (1000.501 for 302B- 902B or 1000.51 1 for 992B – 2342B) be thoroughly read before attempting to install these heaters.[...]

  • Página 4

    4 All Raypak heaters are National Board Approved, and design-certified and tested by the Canadian Stan- dards Association (CSA) for the U.S. and Canada. Each heater is constructed in accordance with Section IV of the American Society of Mechanical Engineers (ASME) Pressure V essel Code, and bears either the ASME “H” stamp for boilers or “HL W[...]

  • Página 5

    5 Gas Supply Pr essure A minimum of 5.0 in. WC and a maximum of 10.5 in. WC upstream gas pressure is required under load and no-load conditions for natural gas. A minimum of 8.0 in. WC and a maximum of 13.0 in. WC is required for propane gas. The gas pressure regulator(s) supplied on the heater is for low-pressure service. If upstream gas pressures[...]

  • Página 6

    6 Star t-up F or Y our Safety This appliance has a hot surface igniter(s). It is equipped with an ignition device(s) which automatical- ly lights the burners. Do not try to light the burners by hand. BEFORE OPERA TING, smell all around the appli- ance area for gas. Be sure to smell near the floor because some gas is heavier than air and will settle[...]

  • Página 7

    7 Prepar ation Check P ow er Suppl y With multi-meter at incoming power in Hi Delta heater , check voltage between: Hot - Common (≈120 V AC) Hot - Ground (≈120 V AC) Common - Ground (< 1 V AC) Attach Manometers to Measure Pr essures 1. T urn off main gas valves. 2. Attach 24” scale manometer to the first main gas shut-off valve pressure ta[...]

  • Página 8

    F r om PR O to NA T: 1. T urn the boiler off (power switch on front control panel). 2. T urn FlexGas key to “OFF”. 3. Close PRO manual valve. 4. Open NA T manual valve. 5. T urn FlexGas key to “NA T”. 6. T urn the boiler on. Safety Inspection 1. Check all thermostats and high limit settings. 2. During the following safety checks leave ma- n[...]

  • Página 9

    9 4. Remove all manometers and replace caps and screws. 5. Replace all gas pressure caps. 6. Check for gas leaks one more time. 7. Restart unit. Fig. 5: FlexGas Control Panel Fig. 6 Wiring Diagram * *Optional on 302BD–902BD W iring Dia g ram[...]

  • Página 10

    10[...]

  • Página 11

    11 CALL OUT DESCRIPTION 302BD-652BD 752BD-902BD 992BD-1262BD 1532BD-2342BD F 3 4 9 1 1 0 F 3 4 9 1 1 0 F 3 4 9 1 1 0 F 3 4 9 1 1 0 Y S S A H C T I W S Y E K C - 1 F 6 2 1 2 1 0 F 6 2 1 2 1 0 F 6 2 1 2 1 0 F 6 2 1 2 1 0 C A V 0 2 1 T D P S - Y A L E R C - 2 3-C CONNECTOR-WIRE BONDING 007155F 007155F 007155F 007155F 1-G GAS SOLENOID V AL VE (NA T) 01[...]

  • Página 12

    Raypak, Inc., 2151 Eastman Avenue, Oxnard, CA 93030 (805) 278-5300 Fax (805) 278-5468 Litho in U.S.A. www .raypak.com[...]