Raritan Computer MCC8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Raritan Computer MCC8. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Raritan Computer MCC8 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Raritan Computer MCC8 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Raritan Computer MCC8, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Raritan Computer MCC8 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Raritan Computer MCC8
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Raritan Computer MCC8
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Raritan Computer MCC8
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Raritan Computer MCC8 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Raritan Computer MCC8 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Raritan Computer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Raritan Computer MCC8, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Raritan Computer MCC8, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Raritan Computer MCC8. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual MCC4, MCC8, MCC16 MCC4R, MCC8R, MCC16R MCC8RD, MCC16RD LIST E D C US L U 1F61 I.T .E. Copyright ©2004 Raritan Computer, Inc. MCC-0D-E June 2004 255-80-3100 Raritan Computer Inc. 400 Cottontail Lane Somerset, NJ 08873 USA Tel. 1-732-764-8886 Fax. 1-732-764-8887 E-mail: sales@raritan.com http://www.rarit an.com/ Raritan Computer Europe, [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    FCC Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These l imits are designed to provide reasonabl e protection against harmful interference in a commercial installation . This equipm ent generates, uses, and can radiat e radio frequency energy and i[...]

  • Página 4

    This page intentionally left blank.[...]

  • Página 5

    Contents Chapter 1: In troductio n ........................................................................................ 1 MasterConsole II Overview ...................................................................................................... .. 1 Product Photos............................................................................[...]

  • Página 6

    Table of Figures Figure 1 MCC4 – Front and Rear Views ........................................................................................... ........... 1 Figure 2 MC8 – Front and Rear Views ............................................................................................ ............. 1 Figure 3 MCC16 – Front and Rear Views .[...]

  • Página 7

    C HAPTER 1: I NTRODUCTION 1 Chapter 1: Introduction MasterConsole II Overview Raritan's key board/video/m ouse (KVM) swit ches are engineered t o provide reliable, cost-effective, central control of m ultiple computers. This eliminates the cost a nd clutter of unnecessary equipm ent, reclaims space, and improves pr oductivity for a host of app[...]

  • Página 8

    2 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Figure 3 MCC16 – Front and Rear Views Product Features • MCC Models available for 4, 8, or 16 com puters • “Keep-alive” emulation ensures non-stop com puter oper ation in the event of power loss to th e switch • High-resolu tion video – 1 600 x 1200 • Tangle-proof, double-shielded co axial cable i[...]

  • Página 9

    C HAPTER 2: I NSTALLATION 1 Chapter 2: Installation Getting Started MasterConsole II is designed for quick, easy installati on and op eration. Follow the steps for either one-tier or two-tier configuration to be up and running within minutes: 1. Install Mast erConsole II (c onnect computers) . 2. Configure MasterConsole II. 3. Assign com puter name[...]

  • Página 10

    2 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL One-Tier and Tw o-Tier Configurations MasterCons ole II can be c onfigured in one or two tie rs, depending on the num ber of computers you want to control. In a one-tier configuration, only computers are connected to a single MasterConsole II unit. In a two-tier confi guration, eithe r a computer or another Ma st[...]

  • Página 11

    C HAPTER 3: O NE -T IER C ONFIGURATION 3 Chapter 3: One-Ti er Configuration Installation 1. Shut down and power OFF all computers to be connected to Master Console II. 2. Plug a key board, monitor , and mouse into the key board, moni tor, and mouse ports o n the rear panel of the MasterConsole II. Figure 6 MasterConsole II Rear Panel 3. Power ON th[...]

  • Página 12

    4 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Figure 8 Cable Adapters to Con vert PS/2 to AT 6. Power ON the connected com puter. 7. Select the connected computer by pressing the co rresponding front panel butto n. Verify that th e monitor attached to MasterConsole II displays th e vid eo for the connec ted comput er. Use the keyboa rd and mouse attached to [...]

  • Página 13

    C HAPTER 3: O NE -T IER C ONFIGURATION 5 Configuration The Configur ation Menu is use d to specify you r MasterConsole I I configuration and to set/change operation para meters. 1. Activate on-screen user interf ace by pres sing the hot-key (< Scroll Lock > by defaul t) twice rapidly . 2. Press < F4 > to access the Configuration Menu. F[...]

  • Página 14

    6 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL h. To change the channel ID display posit ion: Move to ID an d press <Enter>. The n press the <  >, <  >, <  >, and <  > keys to move the menu vertically an d horizontally to the desired position. Then press < Esc > or < Enter >. i. To turn PowerSave On/Off (d[...]

  • Página 15

    C HAPTER 3: O NE -T IER C ONFIGURATION 7 Note : If your MasterConsole II is a 16-c hannel model, MCC16, use the < Page Up >/< Page Down > keys to view the next or pr evious group of eight channels. Using MasterConsole II Security Feature You can restrict access to MasterConsole II. The Admini stration Menu is used to tu rn security on/O[...]

  • Página 16

    8 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL c. To change the Administration Password: Move to Chang e Passwords, where Admin will be highlighted. P ress the < Enter > key and type a new password (up to eight alpha numeric characters, no spaces). Press < Enter >. Confirm the passwo rd by typing it again. Press < Enter >. d. To change a Use[...]

  • Página 17

    C HAPTER 3: O NE -T IER C ONFIGURATION 9 3. To select a com puter:  Use the < Page Up >/< Page Do wn > or <  >/<  > keys to highlight the desired computer an d press < Enter > OR  When the Sel ection Menu i s sorted by C hannel ID, press the desired co mputer's Key num ber (shown in the l eft-hand colu[...]

  • Página 18

    10 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL d. The Channel ID and Name will be displayed on the screen for th e time interval specified in the Configurati on Menu. 2. To activate AutoSc an, press the [ Scan ] b utton (toggle ON/OFF) The green li ght next to the [ Scan ] button will be ON and the unit will scan according to th e param eters set in the Conf[...]

  • Página 19

    C HAPTER 4: T WO -T IER C ONFIGURATION 11 Chapter 4: Two-Ti er Configuration You may cascade MasterConsole II units t o create a two- tier configuration. In a tw o-tier configur ation, a mix of devi ces – computers and MasterConsoles – may be connecte d to the channe ls of the first tier- referred to as t he base MasterConsole II. The second-ti[...]

  • Página 20

    12 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Installation Install Base Unit (First-Tier) MasterConsole II 1. Plug the key board, moni tor, and mouse into the keyboar d, monitor, and m ouse ports on t he MasterConsole II back panel. Figure 18 MasterConsole II Rear Panel Figure 19 Two-Tier Configuration Cabling Detail 2. Power on t he MasterConsole II base u[...]

  • Página 21

    C HAPTER 4: T WO -T IER C ONFIGURATION 13 Connect Second-Tier MasterConsole(s) to the Base Unit 1. Connect Maste rConsole(s) to any C hannel(s) of the base MasterConsole II. a. Using a Universal cable kit (CCPnn U), plug the 25-pin connector into one of the numbered Channels on the base Master Console II back panel. b. Plug the cable's other c[...]

  • Página 22

    14 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL a. The Connected field displays the Channel ID an d Nam e of the currently selected computer. b. The Model field di splays the model num ber of this MasterConsol e unit (MCCn). 3. Use the < Tab > (for ward)/< Shift-Tab > (backwa rd) keys to select the desired field and m ake your change as follows: a[...]

  • Página 23

    C HAPTER 4: T WO -T IER C ONFIGURATION 15 Assigning Names and Scan Rates When you specify non- computer devices (MasterConsole units) co nnected to base MasterConsole II channels, these de vices are automa tically assigned defa ult names in the base Maste rConsole II Sel ection Menu. In addition, since co mputers can be connected to each channel of[...]

  • Página 24

    16 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Figure 25 Edit Names and Scan Rate Menu (Second-Tier MCC8) 3. Use the < Tab >, < Shift-Tab > or <  >/<  > keys to move the cur sor to the line you want to edit. Use <  >/<  > to move within a line. Note : Because you have specified a two-tier con figuration, use th[...]

  • Página 25

    C HAPTER 4: T WO -T IER C ONFIGURATION 17 Using MasterConsole II Security Features Follow instructions for Security in Using Mast erConsole II ’s Security Feature ( One-Tier). Important: You must use the On-Screen User In terface to operate a t wo-tier configuration. There is no front panel op eration available. Operating Mast erConsole II Select[...]

  • Página 26

    18 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL c. As the comput er status changes (active/inactive) , the MCC updates the Status co lumn periodically. To enable a user to see the new status immedi ately, activate the OSUI and press F8-Upgrade Computer Status. The MCC will scan the ch annels and update the computer status and then return to the previ ous menu[...]

  • Página 27

    C HAPTER 5: R EMOTE A CCESS U SING C AT 5 R EACH 19 Chapter 5: Remote Acce ss Using Cat5 Reach Raritan's Cat5 Reach can be used to extend the use r console up to 650 fee t away. Please see the Cat5 Reach manual for installation procedure. T he Mast erConsole II with Ca t5 Reach provides: • Dual Remote User Console: Remote access point to a b[...]

  • Página 28

    20 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL[...]

  • Página 29

    A PPENDIX A: S PECIFICATIONS 21 Appendix A: Specifications Main Unit Desktop Model MCC4 (4–cha nnel model) 10.55”( W) x 9”(D) x 1.75”(H ) 2.0 kg (4.5 l bs.) MCC8 (8–c hannel model) 15.4”(W) x 9”( D) x 1.75”(H) 2.8 kg (6. 1 lbs.) MCC16 (1 6–channel model ) 15.4”(W) x 9”(D) x 3.5” (H) 3.8 kg (8. 4 lbs.) Power 115V/230V (Auto S[...]

  • Página 30

    22 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Accessories RMCS4 (for 4–channel model) 19” Rack Mou nt Bracket – 1U RMCS8 (for 8–channel model) 19” Rack Mou nt Bracket – 1U RMCS16 (fo r 16–channel model ) 19” Rack Mou nt Bracket – 2U PCE60 20’ (6 M) Extension C able for Keyboar d, Video, and Mo use PCE110 35’ (11 M) Extensi on Cable for[...]

  • Página 31

    A PPENDIX B: S YSTEM D EFAULT S ETTINGS 23 Appendix B: System Default Sett ings F UNCTION S ETTING Administration Password raritan (case sensitive) AutoScan OFF AutoScan mode Global AutoSkip OFF Channel-Specific Scan Rate 3 seconds Device “.” (computer devices) Global Scan R ate 3 seconds Hot Key <ScrollLock> <Scrol lLock> ID Displa[...]

  • Página 32

    24 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL[...]

  • Página 33

    A PPENDIX C: O N -S CREEN U SER I NTERFACE F UNCTION K EYS 25 Appendix C: On-Screen User Inter face Function Keys Use the following Function Keys while using On-Screen User Interface: P RESS ... WHEN YOU WANT TO ... <F1> Go to the Help Menu; get a list of all the Functio n keys <F2> Go to the Selection Menu; view the lis t of channels o[...]

  • Página 34

    26 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL[...]

  • Página 35

    A PPENDIX D: M ASTER C ONSOLE II C ONFIGURATIONS 27 Appendix D: MasterConsole II Configurations Programming MasterCons ole II at Pow er Up MasterConsole II Product Design Background and Considerations • User connectio n and operation of MasterCon sole II is through the unit's local KVM por t (marked Keyboard, Monitor, Mouse - Din 6F ,HD15F, [...]

  • Página 36

    28 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL MasterConsole II Conf iguration Diagrams Basic MasterConsole II One-Tier Configurations Figure 30 Basic One-Tier Configurations MasterConsole II Two- Tier Config uration with Remote Access Kit Figure 31 One-Tier with R emote Access Kit[...]

  • Página 37

    A PPENDIX D: M ASTER C ONSOLE II C ONFIGURATIONS 29 MasterConsole II Two- Tier Configuration Figure 32 Two-Tier Configuration of up to 256 Computers MasterConsole II Two-Tier Config uration with Mast erConsole P Model Figure 33 Two-Tier Configurati on with MasterC onsole P Model[...]

  • Página 38

    30 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL MasterConsole II Two-Tier Co nfiguration with Satellite Unit Figure 34 Two-Tier Configuration with Satellit e Unit[...]

  • Página 39

    A PPENDIX E: G LOSSARY 31 Appendix E: Glossary T ERM D EFINITION Administration Menu Use d to restrict access to MasterConsole II; toggle Security ON/ OFF and to change Administ rator’s Password and up to five User Passw ords. Administration Password The only Password with access to the Administration Menu, through the Administ ration password pr[...]

  • Página 40

    32 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL T ERM D EFINITION Remote Console Keyboard, monitor, and m ouse plugged into the Rem ote access kit. Cat5 Remote KVM Module: Optional Remote Unit that conn ects to the MasterConsole II to prov ide additional acce ss to connected computers up to 650' away usi ng Cat5 UTP Ca ble. Cat5 Remote KVM Port: The Keyb[...]

  • Página 41

    Appendix F: Troubleshooting P ROBLEM S OLUTION No power. a. Check power c ord. b. Make sure power switch is turned ON. c. Check cable connection from PC to MasterConsole II. No video displ ay for one or all computers. a. Check video cable’s connection to the PC. b. Check the m onitor and PC: Tur n off power to Mast erConsole and the PC s. Connect[...]

  • Página 42

    P ROBLEM S OLUTION other PCs are s elected. period of ti me, and occurs t o PCs that have pre viously worked with MasterConsole II, then some com ponents are out of or der. Contact your dealer or Raritan Computer for service. Unit does not operate in On-Screen User Interface. Replace keyboard. On-Screen User In terface works only with PS/2 or exten[...]