Ranger TR-127GK/DX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ranger TR-127GK/DX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ranger TR-127GK/DX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ranger TR-127GK/DX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ranger TR-127GK/DX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ranger TR-127GK/DX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ranger TR-127GK/DX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ranger TR-127GK/DX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ranger TR-127GK/DX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ranger TR-127GK/DX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ranger TR-127GK/DX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ranger en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ranger TR-127GK/DX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ranger TR-127GK/DX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ranger TR-127GK/DX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    REV. A Dec. 2004 TR-127GK/DX 40 CHANNEL AM CB MOBILE RADIO Service Manual Communications, Inc.[...]

  • Página 2

    - 1 - TR-127GK/DX TABLE OF CONTENTS PAGE CHAPTER 1 SPECIFICATIONS 1.0 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.1 Transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.[...]

  • Página 3

    - 2 - 1.0 GENERAL Model TR-127GK, TR-127DX Channels 40 Frequency Range 26.965 – 27.405 MHz Emission Modes AM Frequency Control Phase Lock Loop (PLL) synthesizer Frequency Stability 0.001 % Operating Temperature Range -30 ° C to +50 ° C Antenna Impedance 50 Ohms Input Voltage 13.8V DC Antenna Connector Standard SO-239 type Dimensions 7 1/4”(W)[...]

  • Página 4

    - 3 - TR-127GK/DX CHAPTER 2 OPERATION Figure 2-1 Front Panel 2.0 INTRODUCTION This section explains the basic operating procedures for the T R-127 GK or TR-127DX mobile CB radio. 2.1 CONTROLS AND CONNECTIONS 2.1.1 FRONT PANEL Refer to the above Figure 2-1 for the location of the following controls. 1. MICROPHONE JACK: Used to connect microphone for[...]

  • Página 5

    - 4 - background noise is just eliminated. Further clockwise rotati on will increase the threshold level which a signal must overcom e in order to be hear d. Only strong signals will be heard at a maxim um clockwise setting. 5. RF GAIN CONTROL: This control is us ed to reduce the ga in of the RF (rece ive) amplifier und er strong signal conditions.[...]

  • Página 6

    - 5 - REAR PANEL Figure 2-2 represents the location of the following connections: This devi ce complies wit h part 15 o f the FCC Rules. Operation is subject to the condition that t his device MADE IN CHI NA FCC ID : MEE−VX−129CN MODEL NO. : TR−1 27 AM 40 CH SERIAL NO. : CB TRANSCEIVER does not caus e harmful interference. +POWER− ANT. EXT.[...]

  • Página 7

    - 6 - 2.1.3 FREQUENCY CHART CHANNEL CHANNEL FREQUENCY (MHz) CHANNEL CHANNEL FREQUENCY (MHz) 1 26.965 21 27.215 2 26.975 22 27.225 3 26.985 23 27.255 4 27.005 24 27.235 5 27.015 25 27.245 6 27.025 26 27.265 7 27.035 27 27.275 8 27.055 28 27.285 9 27.065 29 27.295 10 27.075 30 27.305 11 27.085 31 27.315 12 27.105 32 27.325 13 27.115 33 27.335 14 27.1[...]

  • Página 8

    - 7 - 2.2 MICROPHONE The push-to-talk switch on the microphone controls th e receiver and transmitter. Press the switch and the transmitter is activated, re lease switch to receive. W hen transmitting, hold the microphone two inches from your mouth and speak clearly in a norma l voice. This transceiver com es complete with a low impedance dynamic m[...]

  • Página 9

    - 8 - 2.4 ALTERNATE MICROPHONES AND INSTALLATION For best results, the user should select a low im pedance dynamic type microphone or a transistorized microphone. Transistorized type microphones have a low output im pedance characteristic. The microphones must be provided with a four-lead cab le. The audio conductor and its shielded lead comprise t[...]

  • Página 10

    - 9 - TR-127GK/DX CHAPTER 3 CIRCUIT DESCRIPTION 3.0 INTRODUCTION This section explains the technical theory of operation for the TR-127GK or TR-127DX mobile CB radio. 3.1 PLL CIRCUIT The Phase Lock Loop (PLL) circuit is responsible for developing the receiver’s first local o scillator signal and the transmitter’s exciter sig nal. The PLL ci rcu[...]

  • Página 11

    - 10 - Q23 Q27 Q28 15.48M Q6 - Q 8 1ST MIXER ANT RX Q12 RF AMP RF GAIN Q11 NB Q1 - Q5 Q13 AM/FM MIX Q14 C.F. 455KHz FL1 Q9,Q10,Q15 D2,3 AM IF AM DET SQ AF POWER IC1 IC3 L23 TX MIXER MIXER L.P.F TX POWER LOW PA SS PLL TX L21 GPS-668 ROTARY SW PLL CODE L12,13,14 FILTER OSC Q16 Q17 IC2 Q18 DRIVER DRIVER X2 10.695MHz Q24 TX,RX SW VCO PLL IC IC4 X1 10.2[...]

  • Página 12

    - 11 - TR-127GK/DX CHAPTER 4 ALIGNMENT 4.0 REQUIRED TEST EQUIPMENT c DC Power Supply (13.8VDC, 10A) d RF Wattmeter (10W ) e Multi-meter f Automatic Modulation Meter g Audio Signal Generator h Frequency Counter (100 MHz) i RF Signal Generator (100 MHz) j Automatic Distortion Meter k Oscilloscope (50 MHz) l Sinad Meter 4.1 ALIGNMENT PROCEDURES This t[...]

  • Página 13

    - 12 - 4.1.2 TRANSMITTER ALIGNMENT ITEM U.U.T. SETTING ADJUST POINT MEASUREMENT TX Power Set radio to CH 19 AM TX mode. Connect RF Power Meter to antenna jack. L26, L27, L18 MAX > 4W Balance Power Between CH. 1 - 40 AM TX Power Set radio to CH 19 AM TX mode. L14 3.8 W RF Power Meter Set radio to CH 19 AM TX mode. Set S/RF /SWR/CAL Switch to S/RF[...]

  • Página 14

    - 13 - Figure 4-1 Transmitter test setup Figure 4-2 Receiver test setup[...]

  • Página 15

    - 14 - TR-127GK/DX MAIN PCB ADJUSTMENT LOCATION[...]

  • Página 16

    - 15 - TR-127GK/DX CHAPTER 5 MAINTENANCE 5.0 PRECAUTIONS The inherent quality of the solid-state components us ed in this transceiver will provide m any years of continuous use. Taking the following precautions will prevent damage to the transceiver. (i) Never key the transm itter unless an antenna or suitab le dummy load is connected to the antenn[...]

  • Página 17

    - 16 - TR-127GK/DX CHAPTER 6 DIAGRAMS & PARTS LIST 6.0 GENERAL Information on most electrical an d mechanical parts is included in the parts list. The ref erence designators are in alphanumeric order.[...]

  • Página 18

    - 17 - TR-127GK/DX ROTARY SWITCH PCB (EPT092920Z) (SMD-COPPER SIDE) ( COMPONENT SIDE )[...]

  • Página 19

    - 18 - PART LIST: TR-127GK/DX ROTARY SW. P.C.B ITEM REFERENCE NUMBER RANGER PART NUMBER DESCRIPTION 1 EPT012921Z ROTARY SW PCB 2 R305 RCY010004Z CHIP/F/R 0.0 Ω 0.1W 3 R306 RCY013314Z CHIP/F/R 330 Ω 0.1W 4 R307,R308,R309,R310, R311,R312,R313,R314, R315,R316,R317,R318, RCY016814Z CHIP/F/R 680 Ω 0.1W 5 D301,D307,D316,D317, D318,D319,D320,D321, D[...]

  • Página 20

    - 19 - TR-127GK/DX DISPLAY PCB (EPT092930Z) ( COMPONENT SIDE ) ( COMPONENT SIDE ) ( COPPER SIDE )[...]

  • Página 21

    - 20 - PART LIST: TR-127GK/DX DISPLAY P.C.B ITEM REFERENCE NUMBER RANGER PART NUMBER DESCRIPTION 1 EPT012930Z DISPLAY PCB 2 D201 EX01Y40004 LED 3mm RED/GREEN 3 LED DISPLAY EX03N40016 LED DISPLAY GREEN 4 D202 EX01N40140 LED 3mm RED[...]

  • Página 22

    - 21 - TR-127GK/DX MAIN PCB (EPT012910A) ( COMPONENTS SIDE )[...]

  • Página 23

    - 22 - TR-127GK/DX MAIN PCB (EPT012910A) ( COPPER SIDE )[...]

  • Página 24

    - 23 - PART LIST TR−127GK/DX MAIN PCB REFERENCE NUMBER RANGER PART NO. DESCRIPTION EPT012910Z MAIN PCB R131,132 RCM160004Z 0 Ω 1/16W R56,62 RCM161094Z 1 Ω 1/16W R107 RCM162294Z 2.2 Ω 1/16W R64 RCM168294Z 8.2 Ω 1/16W R65 RCM162204Z 22 Ω 1/16W R72,103 RCM163304Z 33 Ω 1/16W R68 RCM163904Z 39 Ω 1/16W R53 RCM164704Z 47 Ω 1/16W R19,104 [...]

  • Página 25

    - 1 - TR3,5,9,10,11, 15,19,21 T2SC00945P 2SC945P TR4,20,22,24 T2SA00733P 2SA733P TR12 T2SC01674L 2SC1674L TR13 F2SK00192L 2SK192ABL TR14 F2SK00192R 2SK192A-GR TR16 T2SC02078D 2SC2078D TR17,28 T2SC02314F 2SC2314F TR18 T2SC01906Z 2SC1906 TR25 T2SD00880Y 2SD880Y TR29 TDTC0114YS DTC114YSA D1,2,3,4,10,11,13, 14 ED1N00060P 1N60P D5,6,7,8,12,15, 16,17,19,[...]

  • Página 26

    TR-127GK/DX SCHEMATIC DIAGRAM[...]

  • Página 27

    45 5 8 4 9 6 3 2 51 7 1 67 68 10 65 66 50 52 52 49 12 11 43 44 42 70 63 14 55 13 29 27 46 47 54 41 40 64 53 58 20 28 26 VR 50KB/50KA/SW (VOL/SQ) 1 RV50303602 46 19 34 25 56 29 32 INSULATING PLATE 13*18*0.15 MM ANT SOCKET 62 EX06T41019 EWRT32059Z BT240N030F 72 71 70 JF413206ZX 66 68 69 67 64 65 63 JS053006MN XZZZ90296A JS053006MN JS033006MN JS052604[...]

  • Página 28

    45 5 8 4 9 6 3 2 51 7 1 67 68 10 65 66 50 52 52 49 12 11 43 44 42 70 63 14 55 13 29 27 46 47 54 41 40 64 53 58 20 28 26 VR 50KB/50KA/SW (VOL/SQ) 1 RV50303602 46 19 34 25 56 29 32 INSULATING PLATE 13*18*0.15 MM ANT SOCKET 62 EX06T41019 EWRT32059Z BT240N030F 72 71 70 JF413206ZX 66 68 69 67 64 65 63 JS053006MN XZZZ90296A JS053006MN JS033006MN JS052604[...]

  • Página 29

    AT0127040A  COPYRIGHT 2004, Ranger Communications, Inc. Communications, I nc.[...]