Rangemaster GLX390 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rangemaster GLX390. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rangemaster GLX390 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rangemaster GLX390 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rangemaster GLX390, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rangemaster GLX390 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rangemaster GLX390
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rangemaster GLX390
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rangemaster GLX390
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rangemaster GLX390 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rangemaster GLX390 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rangemaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rangemaster GLX390, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rangemaster GLX390, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rangemaster GLX390. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GLX390 Hood Instructions Manua l www .range master.c o.uk[...]

  • Página 2

    EN 2 2 Instructions Manua l INDEX RECOMMENDATIONS AN D SUGGEST I ONS ......................................................................................................................3 CHARACTERISTICS .................................................................................................................................................[...]

  • Página 3

    EN 3 3 RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS The Ins truc tions for Use a pply t o sev era l vers ions of this appl ianc e. Acc ord- ingly , yo u may fi nd d escr ipti ons of i ndiv idual feat ures t hat do not ap ply t o your speci fic appl ianc e. INSTA LLATION • The manufa cturer will not be held liable for a ny damages resu lting from incor- rect o[...]

  • Página 4

    EN 4 4 CHARACTERISTICS Dimensions 1270 MIN. 1390 - MAX. 1600 126 81[...]

  • Página 5

    EN 5 5 Components Ref. Q.ty Produc t Components 1 1 Hood Bod y, complete with: Controls, L ight, Blowe r, Filters 2.1 1 Upper S ecti o n 2.2 1 Lower Sect ion 8 1 Directiona l Air Outlet grille 9 1 Flan ge 10 1 Adapti ng rin g ø 120- 125 mm 14.1 2 Air Outl et Co nnect ion Ex tensio n 15 1 Air Outl et Co nnect ion 16 1 Filter cover Ref. Q.ty Insta l[...]

  • Página 6

    EN 6 6 INSTALLATION Wall drilling and bracket f ixing 7.2.1 X 1÷2 11a 11 12a 112+A A=Min 250 Max 400 710+A 1 2 1 2 200 200 180 180 A 7.3 On the wa ll, draw • a Vertical line up to the ceiling or upper lim it, at the centre of the are a in whic h the Hood i s to be fitte d; • a Hori zontal line at a mini mum o f (71 0 mm + A ) abov e the Cook e[...]

  • Página 7

    EN 7 7 Mounting the hood b ody • Open the duc ting pa nels. • Disc onnect t he pa nel from the h ood ca nopy by slid- ing t h e fixing pin l ever. (A) • Remov e the metal g rease filters by turning the han- dles prov ided. • Adjust the two screws Vr , on brack ets 11a , to a mini- mu m. (B) • Hook the hood ca nopy onto t he tw o bra cket [...]

  • Página 8

    EN 8 8 RECIRCULAT ION VERSION AIR O UTLET • In sert the co nnection extensio n pieces laterall y 14.1 in conn ec- tion 15. • Insert the Connect or 15 into t he Support bracket 7.3 and fix it with a screw . • M ake sure that th e outlet of th e extensio n pieces 14.1 is hori- zontally and ve rtically a ligned w ith the chim ney outlets. • Co[...]

  • Página 9

    EN 9 9 USE Control Panel The hoo d can be switc hed on p ushing d irectly onto t he reque sted s peed w ithout fir stly ha ving to selec t 0/1 butt on. KEY LED FUNCTIONS L 0/1 Lig ht Turns lig hting on a nd of f. T1 0/1 Motor on First speed . Whe n pre ssed fo r about 1 se conds t he m otor is sw itche d off. Flashing 24h Change over This is enable[...]

  • Página 10

    EN 1 0 10 MAINTENANCE REMOTE CONT ROL (OPTIONAL ) The a ppliance c an be c ontrolled using a rem ote control p owe red by a 1.5 V c arbon-z inc alk aline batte ries of the sta ndard LR 03- AAA type. • Do no t place the remote con trol near to heat sou r ces. • Used batte ries m ust be dis posed o f in the pr oper m anner . Ducting panels • Op[...]

  • Página 11

    EN 1 1 11 Grease filters CLEANING METAL SELF - SUPPORTING GREASE FILT ERS Alarm signal reset • Switch off the lights an d extractor m otor. • P ress button T3 for at lea st 3 seconds, u ntil the leds start to flas h. Cleaning the filters • The filters are wa shable and m ust be cleaned w hen the LED S1 lights up or at lea st eve ry 2 months o[...]

  • Página 12

    EN 1 2 12 Activated charcoal filter (Recirculation ver sion) The filter is not washable and can not be regenerated. It must be replaced when led S1 fl ashes or at leas t every 4 months. The ala rm signal will only light up when the extra ctor motor is switc hed on. Alarm sign al activatio n • In Recircula tion version Hoods, t he Filter saturatio[...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    436004184_v er1 AGA RANGEMASTER LT D.[...]