Ramsey Electronics PR20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ramsey Electronics PR20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ramsey Electronics PR20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ramsey Electronics PR20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ramsey Electronics PR20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ramsey Electronics PR20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ramsey Electronics PR20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ramsey Electronics PR20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ramsey Electronics PR20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ramsey Electronics PR20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ramsey Electronics PR20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ramsey Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ramsey Electronics PR20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ramsey Electronics PR20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ramsey Electronics PR20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PR20—1 220 MHz LOW NOISE PREAMP KIT • 16 db Gain, 1 db Noise Figure • Runs on 9 to 15 VDC • Hi-Q tuned input to reduce overload • Small size to fit in any rig • The most popular preamp kit in the USA! • Easy 15 m inute as sembly Perk up your reception on 220 MHz with this easy-to-build an d install kit. Works well with any radio - esp[...]

  • Página 2

    PR20—2 INTRODUCTION T O THE PR20 LOW NOISE PREAMPLIFIER A “preamplifier” gives an initial boost, measured in decibels, to the leve l of a signal before it is further processed by tuned circuits, filters, amplifiers, mixers, detect ors, or other circuit stages. Preamp s may be designed for either RF or audio use and ma y be either tuned or bro[...]

  • Página 3

    PR20—3 CIRCUIT DESCRIPTION L1 and C2 form a tuned input filter f or the preamp to reject out-of-b and signals. T he 3 db bandwidth of this filter is 6MHz. L1 is adjustable for pe ak performance. The 2SC2498 transistor is a bipolar silicon NPN low noise UHF/VHF amplifier in a T O-92 case suitable for service up to 5 GHz, with maxi mum device dissi[...]

  • Página 4

    PR20—4 P ARTS SUPPLIED WITH PR20 KIT CAP ACITORS  2 2 or 2.2pF disc capacitor (C1,2)  1 10pF disc cap acit or (C3)  1 100pF disc cap acitor [m arked 100 or 101] (C4)  1 .01uF disc cap acitor [may be marked .01, 103, or 10n F] (C5) RESISTORS  1 470 ohm [yellow-violet-brow n] (R1)  1 100K ohm [brown-black-y ellow] (R2) OTHER COMPO[...]

  • Página 5

    PR20—5 RAMSEY PR20 PRE-AMP P ARTS LA YOUT NOTE FOR PR-20: Disregard C6 *[...]

  • Página 6

    PR20—6 PR20 PRE-AMP A SSEMBL Y PROCEDURE Soldering nine pa rts to a PC board is not a big job, but good perfo rmanc e of the PR20 requires attention to keeping all leads as short and neat as possible. The order of p arts installation is not critical for this and othe r small kit s, so the purpose of the following suggested order of assembly is ju[...]

  • Página 7

    PR20—7  3. Install C4, 100pF (m arked 100 or 101).  4. Install C5, .01uF (marked .01 or 103 or 10nF). Disc capacito r C5 is the byp ass capacitor for the DC volt age supply points on the PC board.  5. Install Q1, 2SC2498. Press Q1 into it s respective loca tion on the PC board, which should be quite o bvious by the placement of the previ[...]

  • Página 8

    PR20—8 two mechanical point s after making sure that L1 is presse d firmly against the component side of the PC board. PROGRESS SUMMAR Y : The wiring of y our Ramse y PR series preamp PC board is now complete. It will t a ke you less th an a minute to completely re check every single soldering connection as well as for the appropriate part inst a[...]

  • Página 9

    PR20—9 TESTING A ND A D JUSTMENT With your preamp installed betw een antenna and receiver , the on ly adjustment needed is the obvious one: peaking L1 for ma ximum signal strength. This ma y require more p atience than most of us would think, because the adju stment should be ma de on a weak signal transmitting long enough to permit the adjustmen[...]

  • Página 10

    PR20—10 PR20 ON-OFF SWITCHING SUGGESTION Depending on your particular application an d intended frequency , yo u may wish to use a DPDT pow er switch w ith one pole c ontrolling volt age and t he other pole connecting the input and output of the PR20 when the DC su pply volt age is in t he “OFF” position. This setup is very practical when you[...]

  • Página 11

    PR20—11 A 220 MHz “ACTIVE A NTEN N A ” For situations where a simple indoor receiving antenn a is needed, the P R20 preamp will add considerably improved performance to a wh ip antenna adjusted to 1/4 or 5/8 wave. A nd, for a very well engineered true active antenna fo r both HF and VHF at a break-through low price, take a look at our ne w mo[...]

  • Página 12

    PR20—12 2SC2498 CHAR A CTERISTICS: The 2SC2498 transistor is a bipolar silicon NPN low noise UHF/VHF amplifier in a TO-92 case, suitable for service up to 5GHz, with maximum device dissipation of 600 milliwatt s. Other max imum ratings: Collector -to-Base V oltage: 25 V Collector-to-Emitter V o lt age: 12 V Base-to-Emitter V o ltage: 3 V Maximum [...]

  • Página 13

    PR20—13 TROUBLESHOOTING GUIDE The only possible causes for malfunction of th e PR20 are faulty or incorrectly inst alled part s. Re-check your work. T ransistor re placement information is provided. Poor performance such as oscillation can be caus ed by bad p arts-mounting (exc essive lead length of resistors or capacito rs). Erratic operation w [...]

  • Página 14

    PR20—14 THE RAMSEY PR2: THE UL TIM A TE BRO ADBAND PREA M PLIFIER After y ou find out how practical a well-built PR 20 can be for 220MHz op erating, you will b e quite impressed with the “all bands” higher gain (also with very low noise) plus the convenient AC po wer supply , BNC I /O conn ectors and LED ON-OFF indicator of the Ramsey PR2, av[...]

  • Página 15

    PR20—15 The Ramsey Kit Warra nty Please read carefully BEFORE calling or writ ing in about your kit. M ost problems can be solv ed w i thout contactin g the factory. All Ramsey kits will work if assembled properly. The very fact th at your kit includes this new manual is your assurance that a team of knowledgeable people ha ve field-tested severa[...]

  • Página 16

    PR20—16 Published by Ramsey Electronics, Inc. Copyright 1994 All rights reserved. Ram sey Electronics, Inc. 590 Fisher s Station Drive Victor, NY 14564 Phone (585 ) 924-4560 Fax (585) 924-4555 www.ramseykits.com Call or write for our full line cat alog! P ART I AL LI S T O F AV AI L AB L E K IT S RAMSEY TRANSMITTER KITS •  FM10 A , FM 25B[...]