Ramsey Electronics LPY2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ramsey Electronics LPY2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ramsey Electronics LPY2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ramsey Electronics LPY2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ramsey Electronics LPY2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ramsey Electronics LPY2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ramsey Electronics LPY2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ramsey Electronics LPY2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ramsey Electronics LPY2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ramsey Electronics LPY2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ramsey Electronics LPY2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ramsey Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ramsey Electronics LPY2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ramsey Electronics LPY2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ramsey Electronics LPY2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LPY 2 • 1 THE ‘ LOGI’ LOG PERIODIC ANTENNA Ramsey Electronics Model No. LPY2 Constructed on rugged FR -4 material, it requires no tuning an d has no fragile antenna elements to break or twist! Covers the entire 900 to over 2,500 MH z frequency range. Why settle for any old antenna… th is little baby “compresses” the signal into a powerf[...]

  • Página 2

    LPY 2 • 2 RA M SEY T RA N SMIT T ER KIT S • FM100B Professional FM Stereo Transmi tter • FM25B S yn thesiz ed Stereo FM Transmitter • MR6 Model Rocket Track ing Transmitter • TV6 Television Tra nsmitter RAMSE Y RECEI VER KITS • FR1 FM Broa dcast Receiver • AR1 A ircraft Band Recei ver • SR2 Shortwa v e Receiver • SC1 Shortwav e Co[...]

  • Página 3

    LPY 2 • 3 Ramsey Publication No. MLPY2 Price $5.00 TABLE OF CONTENTS Introduction ... .............................. 4 Antenna Descrip tion ................... 4 Standard Hook-up ...................... 5 Low Frequency Modification ....... 7 Buildi ng a C orner Re f lecto r ......... 7 Buildi ng a R eflec tor Gri d ............. 9 LPY 2 Re turn L [...]

  • Página 4

    LPY 2 • 4 INTR ODU CTI ON This small log periodic antenna, which we call the ‘ Logi’, is ideal for getting the maximum performance out of any UHF to lo w frequency microwave wireless system. Its directional pr operties “com pres ses” the signal into a powerful beam that is 4 times more powerful in the desired direction. It is the ideal an[...]

  • Página 5

    LPY 2 • 5 STANDARD HOOK-UP Normal applications are well suited by the default performance of the unit without the need for cumbersome reflective elements. The standard w iring configuration is simply to use the Logi as the co mplete antenna and merely add a means of connection for your radio. T he easiest method to inter f ace your antenna and ra[...]

  • Página 6

    LPY 2 • 6 LOGI LOW FREQUE NCY MODIFICATION If your radio system requires DC isolati on or y ou pl an to use y our Lo gi below 900 MHz, the small conne cting traces nea r the rear of the antenna shou ld be cut. B y removing these traces y ou c an extend the eff ective frequency range down to 825 MHz. You will however wind up with some ‘lumps’ [...]

  • Página 7

    LPY 2 • 7 frequency you plan to use. In the case of the Logi, 900 MHz was used to calculate the dimensions. A gain of 10 dB can be obtained with a reflector side length of one w avelength. A two wavelength reflector can b e used to achieve upwards of 12 dB gain! It just means y ou’ll have a bit more wind resistance to f actor in. The positionin[...]

  • Página 8

    LPY 2 • 8  1 Ramsey ISM19R or ISM24R (or equivalent)  1 16 1/2” piece of 1/2” PVC pipe  1 1/2” to 1” PVC coupler (non threaded)  1 3/4” to 1” PVC coupler (thread ed on the male 3/4” side only)  1 can of PVC cement  3 4” minimum nylon wire ties 10.0" -12. 0" Cut a slot i nto th e PVC b oom. Insert the Lo[...]

  • Página 9

    LPY 2 • 9 LPY2 mounting Boom for a Grid Reflector LPY2 mounted on a Grid Reflecto r[...]

  • Página 10

    LPY 2 • 10 LPY2 RETURN LOSS P LOT Return Lo ss (dB) VSWR Return Loss (dB) VSWR Return Loss (dB) VSWR 1.0 17.391 11.0 1.785 21.0 1.196 2.0 8.724 12.0 1.671 22.0 1.173 3.0 5.848 13.0 1.577 23.0 1.152 4.0 4.419 14.0 1.499 24.0 1.135 5.0 3.570 15.0 1.433 25.0 1.119 6.0 3.010 16.0 1.377 30.0 1.065 7.0 2.615 17.0 1.329 35.0 1.036 8.0 2.323 18.0 1.288 4[...]

  • Página 11

    LPY 2 • 11 The Ramsey Kit Warra nty Please read carefully BEFORE calling or writing in about your kit. Most problems can be solved wit hout contacting the factory. Notice that this is not a "f ine print" warranty. W e want you to understand your rights and ours too! All Ramsey kits will work if assembled properly. T he very fact that yo[...]

  • Página 12

    LPY 2 • 12 Price: $5.00 Ramsey Publica tion No. MLPY2 Assembly and Instruction manual for: RAMS EY MO DEL NO . LP Y2 RAMSEY ELECTRONICS, INC. 590 Fishers Station Drive Victor, N ew York 14564 Phone (585) 924-4560 Fax (585) 924-45 55 www.ramseykits.com REQUIRED TOOLS • Soldering Iron Ramsey WLC-100, • Thin Rosin Core Solder Ramsey RTS12 • Ne[...]