Radio Shack USB Electronic Scale manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack USB Electronic Scale. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack USB Electronic Scale o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack USB Electronic Scale se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack USB Electronic Scale, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack USB Electronic Scale debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack USB Electronic Scale
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack USB Electronic Scale
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack USB Electronic Scale
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack USB Electronic Scale no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack USB Electronic Scale y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack USB Electronic Scale, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack USB Electronic Scale, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack USB Electronic Scale. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read this user ’s guide before installing, setting up and using your new product www .radioshack.com USB Electronic Scale User ’s Guide CD-ROM Thank you for purchasing your USB Electronic Scale from RadioShack. The USB Electronic Scale consists of a hardware scale and a software program for your Windows computer . Y ou can weigh your pac[...]

  • Página 2

    3 The Basics contents features 4 software installation 5 system requirements .............................................. 5 install procedure ...................................................... 5 uninstall procedure .................................................. 6 using the scale 6 scale display 7 normal display and small display .........[...]

  • Página 3

    4 The Basics 5 The Basics features • W eighs items up to 10 pounds. • No batteries or AC cords required—powered by your computer's USB port. • Includes six foot USB cable permanently connected to the scale. • Displays weight in kgs or lbs format. • Includes a Unit Conversion T ool for grams, ounces, and other additional weight valu[...]

  • Página 4

    6 The Basics 7 The Basics uninstall pr ocedure Using the CD ROM Using Y our Control Panel 1. Run Setup.exe found in the root folder of the supplied CD -ROM. 2. Select “Remove” to uninstall USB Electronic Scale. 1. Go to your Start Menu and select Settings < Control P anel < Add or Remove Programs. 2. Select USB Electronic Scale, then clic[...]

  • Página 5

    8 The Basics 9 The Basics operating the scale After the USB Electronic Scale software has started, it takes about 6 seconds to initialize the Electronic Scale. During the initialization, the System T ray icon fl ashes. The scale software performs the initialization at program startup and every time the scale is attached to the USB port of the comp[...]

  • Página 6

    10 The Basics 11 The Basics Press to close scale software. Press to minimize scale display Hold Button Press to hold the current scale reading and discard further changes. Converter Button Press to launch unit conversion tool. Drop-Down Menu Select your desired shipping company . Normal Display Small Display T are Button Press to deduct the weight [...]

  • Página 7

    12 Beyond the Basics 13 Beyond the Basics unit conversion tool The Unit Conversion T ool allows you to convert weight from one unit to other units. It is an HTML document and works with your web browser . T o start the conversion tool, do one of the following: Using the System T ray Icon Using the Normal Display Right-click on the System T ray icon[...]

  • Página 8

    14 Beyond the Basics 15 Beyond the Basics Y ou can add new web pages to the Auto -L aunch list by using the program ’s Add W eb P age features. Please refer to Add W eb P age . The application will not automatically launch the web page if the weight is less than 0.2oz, the change in weight is less than 0.2oz, or the browser opened by the applicat[...]

  • Página 9

    16 Beyond the Basics 17 Beyond the Basics 4. Fill in the information. 5. Click OK. If you do not want the software to automatically fi ll any of the web pages, uncheck Auto Fill in the corresponding tab in Options . The application will just launch the page and populate the weight information without automatically fi lling in the rest of the info[...]

  • Página 10

    18 Beyond the Basics 19 Beyond the Basics hardware specifi cations Dimensions 6.38" W x 6.46" D x 1.31" H Capacity 10 lb/5kg Capacity Resolution 0.1 oz/1g P ower Source P owered by USB P ort Connection USB Plug, the other end of the cable is fi xed in the unit. T olerance 0.1% of full capacity Operating T emperature 0°C to + 40°C[...]

  • Página 11

    ©2004. RadioShack Corporation. All rights reserved. RadioShack and RadioShack.com are trademarks used by RadioShack Corporation. Printed in China 26-950 AO0222AA1 07A04 This product is warranted by RadioShack against manufacturing defects in material and workmanship under normal use for ninety (90) days from the date of purchase from RadioShack co[...]