Español dropdown-ico

Radio Shack TRC-92 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack TRC-92. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack TRC-92 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack TRC-92 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack TRC-92, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack TRC-92 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack TRC-92
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack TRC-92
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack TRC-92
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack TRC-92 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack TRC-92 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack TRC-92, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack TRC-92, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack TRC-92. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2ZQH U¶V # 0DQXDO 3OHDVH # UHD G # EHIRUH # XVLQJ # WKLV # HTXLSPH QW 1 75& 0<5#43 3# P: 40 &KDQQ HO # :DONLH 0 7DONL H 21-1614a.fm Page 1 Wednesday, February 23, 2000 2:22 PM[...]

  • Página 2

    5 ˆ &RQWHQWV ,QWURGXFWLRQ # 111111 1111111111111111 11111111111111111 11 #6 )&& # ,QIRUPDWLRQ # 1111111111 11111111111111111 1111111 #6 3UHSDUDWL RQ # 111111111111 11111111111111111 1111111111111 #8 ,QVW DOOLQJ # D # %DWWH U #1111111111111 1111111111111 #8 8VLQJ # WKH # %HOW # &OLS #1111111 11111111111111111 11 #: 2SHUDW LRQ # 111[...]

  • Página 3

    6 ,QWURGXFWLRQ ˆ ,QWU RGXFWL RQ <RXU # 5 DGLR6KDFN # ZDON LH 0 WDONLH #433# P: #40 &KDQQ HO # :D ONLH 0 7DON LH # LV # D # SRUWDE OH /# HDV 0 WR 0 XVH # WZR 0 ZD # &% # UDG LR 1# ,W # LV # LGHDO # IRU # XV H DURXQ G # WKH # KRXVH /# LQ # RXU # FD U # RU # ERDW /# RU RQ # FDPS LQJ # WULSV 1 7KH # ZDONLH 0 WDONLH # KDV # IDFWRU 0 LQ V[...]

  • Página 4

    7 )&& # ,QIRUP DWLRQ SURY LGHG # D # FRS # RI # WK HVH # UHJXOD WLRQV # ZLWK RXU # &% 1 :DUQLQJV = # ‡' R # QRW # RSHQ # RXU # &% # WR # PDNH # DQ LQWHUQDO # DGMXVWP HQWV 1# $Q # LQ WHUQDO DGMXVWP HQWV # FDQ # EH # PDGH # RQO # E # DQ DXWK RUL] HG # VHUYLFH # WHFKQLFL DQ 1 ‡ 8QDXWK RUL]HG # LQWHUQD O # DGMXVWP HQWV D[...]

  • Página 5

    8 3UHSDUDWLRQ ˆ 3UHSDU DWLRQ ,167$//,1* # $ # %$77(5< 7KH # ZDONLH 0 WDONLH # XVHV # RQH #< 9 # EDWWHU #+ QRW VXSSOL HG ,# IRU # SRZHU 1# )RU # WKH # EHV W # SHUIRU 0 PDQFH # DQG # ORQJH VW # OLIH /# ZH # UHFRPP HQG # D 5DGLR 6KDFN # DON DOLQH # EDWWHU 1 &DXWLRQV =# ‡8 V H # RQO # D # IUHVK # EDWWH U # RI # WKH UHTXLUHG # VL]H # DQ[...]

  • Página 6

    9 3UHSDUDWLRQ 51 3UHVV # GRZQ # WKH # EDWWHU # FRPSDU WPHQW FRYHU # DQG # VOLGH # LW # RII # LQ # WKH # GLUHFWLRQ # RI WKH # DUURZ 1 61 ,QVW DOO # D # EDWWHU # E # FRQQHFWLQ J # WKH EDWWHU¶ V # WHUPLQ DOV # WR # WKH # EDWWHU # FR Q 0 QHFWR U /# WKHQ # SODF H # WKH # EDWWHU # LQ VLGH WKH # EDWWH U # FRPSDUWPH QW 1# 7KH # EDWWHU ILWV # RQW R[...]

  • Página 7

    : 3UHSDUDWLRQ &DXWLRQ =# ,I # RX # GR # QRW # SODQ # WR # XVH # WKH ZDONLH 0 WDONLH # IRU # VHYHUDO # ZH HNV /# UHPRYH WKH # EDWWHU # IURP # WKH # EDWWH U # FRPSDUWPHQW 1 %DWWHULHV # FDQ # OHDN # FKHP LFDOV # WK DW # GHVWUR HOHFWURQ LF # FL UFXLWV 1 86,1* # 7+( # %(/7 # &/,3 7KH # ZD ONLH 0 WDONLH # FRPH V # ZLWK # LWV # EHOW # FOL S DW[...]

  • Página 8

    ; 2SHUDWLRQ ˆ 2SHUDWLRQ %HIRUH # RX # XVH # RXU # ZD ONLH 0 WDONLH /# R X VKRXOG # NQRZ # KR Z # WR # XVH # LW # H IIHFWLYHO # DQ G FRXU WHRXVO 1# ³& % # 2S HUDWLRQ # 7LS V´ # RQ 3DJH 43# FRQW DLQV # LQ IRUPDWLRQ # WKDW # ZLOO # KHO S RX # JHW # PRUH # HQ MRPHQW # IURP # XV LQJ # RXU ZDONLH 0 WDONLH 1 5(&(,9,1* # 75 $ 1 6 0 , 6 6[...]

  • Página 9

    < 2SHUDWLRQ 7 5$16 0,7 7,1* 1RWH = # :H # UHFRPPHQG # R X # WU # UHFHLYLQJ WUDQ VPLVVL RQV # EHIRUH # RX # WUD QVPLW 1 41 7X U Q # RQ # WKH # ZDONLH 0 WDON LH # DQG # DGMXV W WKH # YROXPH 1 51 +ROG # WKH # ZDONLH 0 WDON LH #5 # WR #6 # LQFKHV IURP # RXU # P RXWK 1# 7KHQ # KRO G # GRZQ 386+ # 72 # 7$ / . # RQ # WKH # OH IW # VL GH # RI WKH # [...]

  • Página 10

    43 &% # 2SHUDWLRQ # 7LSV 71 7R # WXUQ # RI I # WKH # ZDONLH 0 WDONLH /# WXUQ # 92/ XS # XQWLO # LW # FO LFNV 1 ˆ &% # 2SHUDWLRQ # 7LS V /LNH # PR VW # DFWLYLWLH V /# &% # UDGLR # KDV # LWV # FXV 0 WRPV # DQG # FRXU WHVL HV 1# 7KH # IR OORZ LQJ # WLSV ZLOO # KHOS # RX # JHW # WKH # PRVW # HQMRPH QW # IURP RXU # ZDONLH 0 WDON LH 1 &am[...]

  • Página 11

    44 &% # 2SHUDWLRQ # 7LSV ‡( Y H U # KDYH # FDU # WURXEOH # RU # UXQ # RXW # RI JDV # RQ # WKH # KL JKZD" # :KD W # DQ # DVVX U 0 DQF H # LW # LV # WR # EH # DEOH # WR # UD GLR # IRU # DVVLV 0 WDQFH 1 ‡ &DPSL QJ /# ILVKLQJ /# DQG # RWKHU # VSRUW V DUH # PRUH # IXQ # ZLWK # D # &% 1# /R FDWH # D EXGG # RU # I LQG # RXW # ³ZKDW[...]

  • Página 12

    45 &% # 2SHUDWLRQ # 7LSV 0$;,080 # 5$1 *( 7KH # PD[L PXP # UDQJ H # DQG # TXDO LW # RI # &% # UD 0 GLR # WUDQVPLVVLRQV # YDU # GHSHQGLQJ # RQ # WKH IROORZ LQJ # FRQG LWLRQV = ‡W K H # DP RXQ W # RI # SRZHU # LQ # WKH # EDWWHU ‡W K H # VXUURXQGLQJ # WH UUDLQ #+ PRXQW DLQV DQG # WDOO # EXLOGLQJ V # OLPLW # WKH # UDQJH , ‡W K H # ZHDW[...]

  • Página 13

    46 &% # 2SHUDWLRQ # 7LSV 86,1* # &20021 #430 &2'(6 &LWL] HQ¶V # EDQG # RSHUDWR UV # KDYH # ODUJHO DGRSWHG # WKH #4 3 0 FRGHV # IRU # VWDQ GDUG # TXHV 0 WLRQV # DQ G # DQVZHUV 1# 7KHVH # FRGH V # SH UPLW IDVW HU # FRPPXQL FDWLRQ # DQG # EHWWHU # LQWHO OLJL 0 ELOLW # LQ # QRLV # DUHDV 1# 7K LV # WDEO H # OLVWV # FRGHV DGRSWH[...]

  • Página 14

    47 &% # 2SHUDWLRQ # 7LSV 4304 4 BBBBBBBBBBB # LQ # VHUYLFH 1 43045 6WDQG # E 1 43046 5HSRUW # BBBBBBBBBBB # FRQGLWLRQV 1 43047 ,QIR UPDWL RQ 1 43048 0HVVDJ H # GHOLYHUHG 1 43049 5HSO # WR # PHVVDJH 1 4304: (Q # URXWH 1 4304; 8UJHQW 1 4304< &RQWDFW # BBBBBBBBBBB 1 43053 0 # ORFD WLRQ # LV # BBBBBBBBBBB 1 43054 &DOO # BBBBBBBBBBBB #[...]

  • Página 15

    48 &% # 2SHUDWLRQ # 7LSV 1RWH = # $OWKRX JK # WKLV # WDE OH # OLVW V # WK H #4 3 0 FRGHV ¶ # PHDQLQJ V # LQ # WKH # IRUP # RI # D # VWDW H 0 PHQW /# WKH # FD Q # DOV R # EH # SK UDVHG # DV # TXHV 0 WLRQV #+4309 =# $UH # RX # EX V" /#43 053=# : KDW # LV RXU # ORFDWLRQ" ,1# 43064 3LFN # XS 1 43066 (PHUJHQF # WUDIIL F 1# &OHDU [...]

  • Página 16

    49 7URXEOHVKRRWLQJ ˆ 7 URXEO HVKRR WLQJ ,I # RXU # ZDONLH 0 WDON LH # LV # QRW # ZRUNLQJ # DV # LW VKRXOG /# IR OOR Z # WKHVH # VX JJHVWLRQ V # WR # VHH # LI RX # FDQ # HOLPLQD WH # WKH # SUREOH P 1# ,I # RX # FDQ 0 QRW /# WDNH # WKH # ZDONLH 0 WDONLH # WR # R XU # ORFDO # 5D 0 GLR6KDF N # VWRUH # IRU # DVVL VWDQF H 1 3UREOHP 6RO XWLRQ 7 URXEO[...]

  • Página 17

    4: &DUH ˆ &DUH 7R # HQMR # RXU # 5DGLR6K DFN # 433# P: #4 0 &KDQQ HO # :DON LH 0 7 DONLH # IRU # D # ORQ J # WLPH = ‡. H H S # WKH # ZD ONLH 0 WDON LH # GU 1# ,I # LW # JHWV ZHW /# ZLSH # LW # GU # LPPHGL DWHO 1 ‡8 V H # DQG # VWR UH # WK H # ZDONLH 0 WDON LH # RQO # LQ QRUPD O # WHPSHUDWXUH # HQYLURQP HQWV 1 ‡ +DQGO H # W[...]

  • Página 18

    4; 6SHFLILFDWLRQV ˆ 6SHFLILFDWLRQV 5(&(,9(5 )UHTXHQF # &RY HUDJH # 1111111111111111111 #5:1458# 0+] + ZLWK # LQVWDOOHG # &KDQQHO #47# FUVWDO , 6HQVLWLYLW # 1111111 111111 111111#9# µ 9 # IRU #43# G% #+ 6 . 1 ,2 1 $GMDFHQW # &KDQQHO # 5HMHFWLRQ # 111 111111 1111 11111 #49 # G% $XGLR # 2XWSXW # 111111111111111111 #553# P: # +43(#[...]

  • Página 19

    4< 6SHFLILFDWLRQV :HLJKW #+ ZLWKRXW # %DWW HU ,# 111111 111111 111111 111111 #:14# R] +535# J , 6SHFLILFDWLRQV # DUH # W SLFD O ># LQGLYLGXDO # XQLWV # PLJKW YDU 1# 6SHFLILFDWLRQV # DUH # VXEMHFW # WR # FKDQJH # DQG LPSURYHPHQW # ZLWKRXW # QRWLFH 1 21-1614a.fm Page 19 Wednesday, February 23, 2000 2:22 PM[...]

  • Página 20

    35 $ 33 5404947 $ 3ULQWHG # LQ # + RQJ # .RQJ /LPLWH G # 1LQHW 0 'D # :DUUD QW 7KLV # SURGXFW # LV # ZDUUDQWHG # E # 5DGLR6KDFN # DJDLQVW # PDQXIDFWXULQJ # GHI HFW V LQ # PDWHU LDO # DQG # ZRUNPDQVKLS # XQGHU # QRUPDO # XVH # IRU # QLQHW #+<3,# GDV # IURP WKH # GDWH # RI # SXUFKDVH # IURP # 5DGLR6KDFN # FRPSDQ 0 RZQHG # VWRUHV # DQG [...]