Radio Shack RS-3000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack RS-3000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack RS-3000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack RS-3000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack RS-3000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack RS-3000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack RS-3000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack RS-3000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack RS-3000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack RS-3000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack RS-3000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack RS-3000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack RS-3000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack RS-3000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cat. No. 49-830 OWNER’S M ANUAL RS-3000 Auto S ecurity Alarm S ystem Please read this entire manual before you begin installation. 49- 83 0. fm P age 1 Th urs da y, A u gust 19 , 1 99 9 10 :3 7 AM[...]

  • Página 2

    2 Need Help? Call 1-8 00-598- 2527 FEA TURES Your RS-3000 A uto Security Alarm System’s v oice al ert warns away po- ten ti a l t hie ve s a n d a l er ts y ou to tr o u- ble in a clea r, loud, male v oice and shouts out a panic alert in a female voice. It also i ncludes advan ced fea- tures that help protect y our vehicle from theft, yet you can[...]

  • Página 3

    Need Hel p? Cal l 1-800- 598-252 7 3 Instant Panic Alarm — calls out in a female voice to alert others nearby that y ou need ass istance whe n you are in or near you r vehicle. Val et M ode — lets you easily prevent passive arm ing when the vehicle is being serv iced, valet park ed, or washed. Progr ammable Optio ns — le ts you customi ze sev[...]

  • Página 4

    4 Need Help? Call 1-8 00-598- 2527 CONTENTS Installin g the S y ste m .... ..... ..... .. ..... ..... .... ..... ... .... ..... ..... .. ..... ..... .... ... .... ..... ..... 5 Supp l ied Item s ... ... .. .. ... ..... .. .. ..... .. ... .... ... .. ... .. ..... .. .. ..... .. ... ..... .. .. ... .. ..... .. ... .. 5 In sta l lat ion Orde r .... ..[...]

  • Página 5

    Need Hel p? Cal l 1-800- 598-252 7 5 INS TALLI NG T HE SYST EM SUPPLIED ITEM S Your a larm system i ncludes the fo llowing items: Ma in Syst em Two F our-Butto n Remo tes Mo unt ing Sc rew s Wir e Tap -In Connec tors Starte r Disable Relay St atu s I ndi ca tor w it h Br a cket an d H ar ness Wir e Tie s Doub le-Side d T ape 49- 83 0. fm P age 5 Th[...]

  • Página 6

    6 Need Help? Call 1-8 00-598- 2527 INSTALLAT ION ORDER You can in stall your system in just 6 easy step s: 1. Connect the s tarter disable mo d- ule. 2. Connect the sy s tem to power . 3. T rain the remot e controls. 4. Install the back up battery . 5. Mount the system. 6. Install the status i ndicator . We recomm end you get a wiring dia- gram for[...]

  • Página 7

    Need Hel p? Cal l 1-800- 598-252 7 7 5. T urn of f the engi ne. Then cut t he wire you located in Steps 2–4 at a point where there are several inches of wire on each side of the cut. Note: A f ter y ou c ut th is w i re, y ou are unab le to start your veh icle until y ou complete t he installa- tion. 6. Use one of the supplied yel low wire tap-in[...]

  • Página 8

    8 Need Help? Call 1-8 00-598- 2527 ACTIVATING T HE REMOTE CONT ROLS You m ust train th e sy stem t o respond to the supplied remote controls. To ac- tivate both remote controls, immedi- ately after applying po wer, press ARM TA L K on one of the remotes. The sys- te m says “ System Armed. ” Press ARM T ALK again to disar m the sys- te m. The sy[...]

  • Página 9

    Need Hel p? Cal l 1-800- 598-252 7 9 MOUNTING THE SYSTE M Select a location for y our alarm sys- tem in the engine compa r t ment. For the best resul ts, the location shou ld meet t he fo llowing conditions. • All wires shou ld reach their con- nection s wi thout go ing near m ov- ing or hot engine parts. Note: If necess ary , you can extend the [...]

  • Página 10

    10 Need Help? Call 1-8 00-598- 2527 INSTALLING TH E STATUS INDICAT OR The status indicato r goe s inside your vehicle’s passenger compa rtment . Ei- ther drill a mounting hole in a dash panel or use the sup plied m ounting bracket to hol d the indicator. Follo w t hes e ste ps t o in st all th e i nd i c a t or . 1. Locate an existing wire harnes[...]

  • Página 11

    Need Hel p? Cal l 1-800- 598-252 7 11 USING T H E ALA R M SY ST EM ARMING THE ALA RM To ar m the alarm in the voice mode, press ARM T ALK . The alarm says “System Ar med.” To arm the s y stem in the ch irp mode, press ARM CHI RP . The alarm chirp s once. Notes: • The s tatus indicator flas hes when the system is armed. • The syste m ignores[...]

  • Página 12

    12 Need Help? Call 1-8 00-598- 2527 AL ARM V IOL ATI ON S Your al arm senses violations by mo n- itoring your vehicle ’s electrical system (current sensing) and by detecting im- pacts (shock sensing). An ale r t sounds immediately i f the current sensor d etects a n electrical drain such as occurs when a dom e or trunk light turns on. The first t[...]

  • Página 13

    Need Hel p? Cal l 1-800- 598-252 7 13 SETTI N G T HE SYSTEM ’ S OPT I ONS You can adjust the following o pti ons: • Shock Se nsor Sensitivit y • Curren t Sensor (On/Off) • V ale t Mode (O n/Off ) Se ttin g th e Sh ock Se nsor’ s Sensitivit y The shoc k sensor’s in itial setting is f ine fo r m o st si tu a tio ns. T o te st t h e shock [...]

  • Página 14

    14 Need Help? Call 1-8 00-598- 2527 Sett ing th e V alet Mode (Pas sive Arm ing /Disar ming) The valet mod e lets you leav e your vehicle for service or w ith a valet and not have it arm 60 seconds af ter you turn off the eng ine. The def ault is for the valet mode to be on (pas sive arm- ing is off). To have your system automatically arm 60 second[...]

  • Página 15

    Need Hel p? Cal l 1-800- 598-252 7 15 T ROUBLESHOOTI NG This section de scribes some problems you might encounter and give s possible solut ions. Problem Possible So lution Frequent false alerts • Another accessory is triggering the alarm. T ry tur ni ng off c ur re nt s en si ng t o see if thi s so lv es the problem. If it doe s, try turnin g it[...]

  • Página 16

    16 Need Help? Call 1-8 00-598- 2527 Alarm does not operate • Check all power connections. • Check t he s y s tem’s fuse. I f it has bl own, see “Replacing the F use” on P age 18. • Check t he remote control’s battery . See “Replac- ing a Remote Control’s Batt ery” on P age 18. Alarm does not sound when i t should • The s hock [...]

  • Página 17

    Need Hel p? Cal l 1-800- 598-252 7 17 CARE AND MAINTENANCE Your Radi oShac k RS-3000 Auto Security Alarm System is an exam ple of supe- rior design and craft s m anship. Th e foll owing suggestions will help you care for the alarm so you can enjoy its prot e ction for years. Keep t he re mote controls dry. I f t he y get we t, wi pe them dry im- me[...]

  • Página 18

    18 Need Help? Call 1-8 00-598- 2527 REPLACING THE FUSE Follo w these steps to check th e sys- tem’s f use a nd replace it i f it h as blown. The system uses a 5-amp 1 1 / 4 × 1 / 4 -inch fast-acting fuse (Cat. No. 270-1011). 1. Push together the two halves of the inline fuse hol der (on the red power wire) and twist them to separate t he halves.[...]

  • Página 19

    Need Hel p? Cal l 1-800- 598-252 7 19 SPEC IFI C AT IONS Siren Sound Level .. ............................... . .............. Mo re than 120 dB at 1 M et er Current Drain ...... .. ... .... ..... ..... ..... .... ... .. ..... ..... .... ..... ..... .. .. ..... ... 22 mA (S tandby) 1 A mp (S iren Soundi ng) Power Requireme nts ............... .. ..[...]

  • Página 20

    Ra dioS hac k A Division of T andy Corporation For t Worth, T exa s 76102 2/97 Printed in t he USA Lim it ed Nine ty-Day W arrant y Thi s produ ct is warr anted by RadioSh ack against manufa cturing defec ts in material a nd workman- shi p under nor mal use for nin ety (90) day s from the da te of purchas e from Radi oShack co mpany- ow ned store s[...]