Español dropdown-ico

Radio Shack MPA-40 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack MPA-40. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack MPA-40 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack MPA-40 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack MPA-40, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack MPA-40 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack MPA-40
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack MPA-40
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack MPA-40
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack MPA-40 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack MPA-40 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack MPA-40, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack MPA-40, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack MPA-40. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’s Manual Please read before using this equ ipment. MPA-40 20-Watt PA Amplifier 32-2001.fm Page 1 Friday, February 4, 2000 7:53 AM[...]

  • Página 2

    2 ˆ Contents Features ......... ................ ................ ................ ................. ................ ................ ......... 3 Preparation ....... ................ ................ ............. ................. ................ ................ ......... 4 Presetting th e Controls ................ ................. ..........[...]

  • Página 3

    3 ˆ Features Your RadioShack 20-Watt PA Amplifier gives you 20 watts of solid power for your PA system. Its wide frequen cy re- sponse easily handles amplification of voice and music. It operates on eithe r 120 volts AC or 12 volts DC power so you can use it anywhere you want to de- liver special announcement s or pl ay mu- sic with great sound. I[...]

  • Página 4

    4 ˆ Preparation PRESETTING THE CONTROLS Warning: A sudde n high out put from the amplifier could dama ge your hearing or the speakers conn ected to the amplifi- er’s output. To avoid accidentally overdr iving a channel or premat urely amplifying an audio input, se t all the amplifier’s front- panel controls to their lowest set tings. To avoid [...]

  • Página 5

    5 PHONO/AUX/CD Switch — s elect the input source. Even if you connected auxiliary equipment to both the PHONO and AUX/CD input jacks, you can use only one so urce at a time . Speaker Push Termina ls — press the appropriat e tab to open a ter minal. In- sert the end of a spea ker wire into the opening, then rele ase the tab to close the termina [...]

  • Página 6

    6 3. T ouch the positive end of a 1 .5-volt flashlight batt ery to the speake r ter- minal that does no t have the wire attached to it. 4. T ouch the negative end of the bat- tery with the lose end of the wire attached to the other speak er termi- nal. Note the direc tion of the cone movement — inward or outward. 5. If the spea ker cone moves out[...]

  • Página 7

    7 • If you connect more t han two speak- ers using only se ries or only parallel connections, t he total impedance might exceed the am plifier ’s maxi- mum impedance (1 6 ohms) or fall below its minim um impedan ce (4 ohms). For example, if y ou connect fo ur 8- ohm speakers: –In series, the tota l impedance is 32 ohms (8 + 8 + 8 + 8 = 32). T[...]

  • Página 8

    8 you can make the correct connecti on. The total impedance of all the speakers must match one of the amplifier’s out put terminals ( 4 Ω , 8 Ω , or 16 Ω ) . Speakers in Series 1. T o determine the total impeda nce of speakers connecte d in series, add the impeda nce of all the speakers. For example, if you want to co nnect two 8-ohm spea k[...]

  • Página 9

    9 If you connect fou r 8-ohm speaker s in series, the total imp edance is 32 ohms (8 + 8 + 8 + 8 = 32). This exceeds the maximum rating. If you connect th ese speakers in paral- lel, the total impeda nce is 2 ohms (8 ÷ 4 = 2). This falls below the minimum rat- ing. You can arrive at a pro per total imped- ance by combining series and parallel conn[...]

  • Página 10

    10 You need a separa te transformer for each spea ker. Line transformer s have several connec- tors called taps. The primary t aps (on one side o f the transformer) a re the inputs an d are rate d in watts. The secondary taps (on the op - posite side of t he transforme r) are the outputs and ar e ra te d in oh m s. Cautions: • Before you connect [...]

  • Página 11

    11 3. Connect a wire fr om the speaker ’s positive (+) terminal t o the trans- former’s secondary tap that matches the speaker ’s total imped- ance (4, 8, or 16 oh ms). 4. Connect a wire from the speaker ’s negative (–) te rminal to the COM tap on the transfor mer ’s seco ndary side. ˆ Controls and Operation MICROPHONE 1 and 2 Inputs ?[...]

  • Página 12

    12 ˆ T roubleshooting If you should ru n into difficulties, che ck the wiring of the system. Are the re any short circuits in th e speaker wirin g? Have you provided adequate ventila - tion? Did you calculate speaker imped- ance corr ectly? Be sure microphon es and connecting cables are not defective. Be sure you ar e using large enoug h speaker w[...]

  • Página 13

    13 ˆ Care and Maintenance To enjoy yo ur amplifie r for a lon g time: • Keep the a mplifier dry . If it get s wet, wipe it dry immediately . • Use and store the amplifier only in normal tem perature environments. • Han dle the amplifier gently and carefully . Don’t drop it. • Keep the amplifier away from dust and dirt. • Wipe the ampli[...]

  • Página 14

    14 ˆ Specifications Output Power at 1 kHz, 10% THD ................. ................ .............. ................. .............. . 20 W atts THD at 1W , 1 kHz Low-Pass Filter MIC1 .......... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. .... 1% MIC2 .......... .........[...]

  • Página 15

    15 ˆ Notes 32-2001.fm Page 15 Friday, February 4, 2000 7:53 AM[...]

  • Página 16

    32-2001 81 10816 40B 02A00 Printed in China RadioShack A Division of Ta ndy Corporation Fort Worth, Texas 76102 Limited One-Y ear Warranty This product is warranted by RadioShack against manufactu ring defects in material and workman- ship under normal use for one (1 ) year from t he da te of pu rchase from Radi oSha ck compan y- owned stores and a[...]