Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’s Manual Please read before using this equipment. Compact Deluxe CB Walkie-Talkie with Digital Weather Alert 21-1679r.fm Page 1 Wed nesday, October 18, 2000 2:14 PM[...]

  • Página 2

    2 ˆ Contents Features .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ......... 4 A Look at Y our W alkie-T alkie .................... ................. .............. .............. ......... 6 Preparation ......... ........... .............. .............. .............. .............. ...[...]

  • Página 3

    3 ˆ The FCC W ants Y ou to Know The Federal Communicatio ns Com- mission (FCC) does not require you to have a license to operate this CB. However, the FCC does require that you read and know Part 95 of FCC Rules . These rules apply to the oper- ation of a Class D CB. We have pro- vided a copy of these regulations with your CB. Warning: Do not op e[...]

  • Página 4

    4 Features ˆ Features Your RadioShack Compact Deluxe CB Walkie-Talkie is a high perfor- mance CB transceiver that also lets you tune into local weather service broadcasts, letting you hear local weather conditions and forecasts wherever you travel. This walkie-talk- ie is perfect for recreational, busi- ness, or emergency use. You can call other p[...]

  • Página 5

    5 Features tional DC power su pply, or DC power using an optional DC cigare tte-lighter pow- er cable. Your walkie-talkie receives and transmits on these CB channel s. In addition, your walkie-talkie can receive these we ath er service channels: Channel Frequency (MHz) Channel Frequency (MHz) Channel Frequency (MHz) 1 26.965 15 27.135 28 27.285 2 2[...]

  • Página 6

    6 A Look at Your Walkie-Talkie ˆ A Look at Y our Walkie-T alkie SQUELCH OFF/VOLUME PTT H/L / BEEP LIGHT ALERT OFF / LOC K CB/WX CH9/19 / SCAN MIC (Mic rophone) Using the Wrist Str ap To attach the supplied wrist strap, thre ad the strap’s small loop through the wrist strap hole at the right side of the walkie- tal kie. Then insert the longer loo[...]

  • Página 7

    7 Preparation ˆ Preparation POWERING THE W ALKIE-T ALKIE You can power your walkie-talkie from any of these sources: • supplied rechargeable Ni-MH (nickel-metal-hydride) battery pack • eight AA batteries (not supplied) using the supplied AA battery case • vehicle power using an optional DC power cord • standard AC powe r using an optional [...]

  • Página 8

    8 Preparation 2. Connect the supplied ba ttery charger ’s barrel plug to the CHG jack on the side of the Ni -MH bat- tery pack, then i nsert the battery charger ’s plug into a standard AC outlet. 3. T o install the Ni-MH ba ttery pack, slide it onto the wa lkie-talkie unti l it clicks. Caution: The battery pack fits onto the walkie-talkie only [...]

  • Página 9

    9 Preparation 5. Snap the halves of the battery case together to close it, then slide the case onto the walkie- talkie until it clicks. Caution: The battery case fits onto the walkie-talkie only one way . Do n ot force it. When the sound beco mes weak or distorted, appears, or the wal kie- talkie stops operating prop erly, re- place the ba tt eries[...]

  • Página 10

    10 Preparation Cautions: Y ou mus t use a regu- lated Class 2 power source that supplies regulated 12V DC and del ivers at least 2.5A. Its center tip must be set to positive and its plug must fit the walkie-talkie’s 12V DC PWR jack. Using a power cord that does not meet these spe cifica- tions could damage the walkie- talkie or the adapter . • [...]

  • Página 11

    11 Preparation or guy wires can cause electrocution and death. Call the power company to remove the antenna. Do not attempt to remove it yourself! CONNECTING AN EXTERNAL SPEAKER In a noisy area, an optional external speaker, positioned i n the right place, might provide m or e c o mf o rt ab l e l i s- tening. Plug the speaker cable ’s 1 / 8 - in[...]

  • Página 12

    12 Operation ˆ Operation Before you use your walkie-talkie, you should know h ow to use it e ffec- tively and courteously. “Operati onal Hints” on Page 16 contains informa- tion that will h elp you get more enjoy- ment from your walkie-talkie. RECEIVING T RANSMISSIONS AND ADJUSTING SQUELCH 1. T urn SQUELC H fully counter- clockwise. 2. Rotate [...]

  • Página 13

    13 Operation 2. When you finish transmitting, release PTT . Note: If you transmit while the walkie-talkie is displa ying a weather alert (see “Understand- ing Dig ital W eather Ale rt” on Page 15), the alert tone turns off and WX flashes. T o turn off the alert tone without transmitting, press ALERT OFF . 3. T o set the walkie-talkie to a low p[...]

  • Página 14

    14 Operation SCANNING THE CHANNELS You can set the walkie-talkie so it scans the CB or weather channels, stopping when it receives a strong signal. Press CB/WX to select the desire d band, then hold down SC AN for about 2 seconds. SCAN appears, and the scanner scans through all ch annels in the selected band. To turn off scann in g, ho ld dow n SCA[...]

  • Página 15

    15 Operation Understanding Digital Weather Alert Notes: • The scanner does not d isplay the actual location referenced by SAME messages. It uses only the message portion of the SAME signal. • If severe we ather threate ns, do not wait for an alert tone; turn on the weather broadcast and moni- tor the weather information. • If a weather signal[...]

  • Página 16

    16 Operational Hints ˆ Operational Hints Like most activities, CB radio has its customs and courtesies. The follow- ing tips will help you g et the most en- joyment from your walkie-talkie. COMMON USES FOR AC B Business Uses • T ruck drivers a nd delivery per- sonnel can learn road and traffic conditions and g et assistance in locating destinati[...]

  • Página 17

    17 Operational Hints MAXIMUM RANGE The maximum range and qua lity of CB transmissions vary de pending on the following conditions: • the type and quality of antenna used • the height of the antenna ’s mounting location (the highe r the antenna, the better the signal ’s range) • the surrounding terrain (moun- tains and tall buildi ngs limi[...]

  • Página 18

    18 Care Note: Although th is table lists the 10- codes’ meanings i n the form of a statemen t, they can also be p hrased as questions (10-6: Are you busy?, 10-20: What is your l ocation?). ˆ Care Keep the walkie-tal kie dry; if it gets wet, wipe it dry immediately. Use an d store the walkie-talkie only in normal temperature environments. Ha ndle[...]

  • Página 19

    19 Specifications ˆ Specifications RECEIVER Frequency Coverage .................................... 26.965–27.405 MHz, 162.400–162.550 MHz Sensitivity ........................................................................................... .......... 1 µ V for 10 dB Adjacent Channel Rejection ((S+N)/N) .....................................[...]

  • Página 20

    21-1679 10A00 Printed in Thailand RadioShack Corporat ion Fort Worth, Texas 76102 Limited Ninety-D ay W arranty This product is warranted by RadioShack against manufactu ring defects in material and work- manship under nor mal use for ninety (9 0) days from the date of purchase from Rad ioShack com- pany-owned stores and aut horized RadioShack fra [...]