Español dropdown-ico

Radio Shack 43-3801 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack 43-3801. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack 43-3801 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack 43-3801 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack 43-3801, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack 43-3801 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack 43-3801
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack 43-3801
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack 43-3801
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack 43-3801 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack 43-3801 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack 43-3801, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack 43-3801, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack 43-3801. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    43-3801 Owner’s Manual Please read before using this equi pment. A Digital Telephone Answering System 43-3801a.fm Page 1 Monday, Feb ruary 25, 2002 8:56 AM[...]

  • Página 2

    2 Your system is ETL listed to UL standards and meets all applicable FCC standards. WARNING: To reduce the risk of fire or shock hazard, do not expose this product to rain or moisture. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER OR BACK. NO USER-SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SE[...]

  • Página 3

    3 Contents ˆ Contents Introduction ............. ......................... ....................... .............. 4 Installation ............... ......................... .......................... ........... 6 Installing the Backup Battery ........................................... 6 Connecting the System to a Phone Line .............. ........[...]

  • Página 4

    4 Introduction ˆ Introduction Thank you for p urchasing the Radio Shack Digital Telepho ne Answering System. Your system is a sophisticated, fully digital message center. Fully digital me ans th e system stores all messages on a compu ter chip. This gives you advanced capabilities ov er a tape-based answerin g machine. For example, you can save or[...]

  • Página 5

    5 Introduction Voice Activa ted Recording (VOX) Detect ion — the system stops recording w hen the caller hang s up or after 7 se conds of silence to help conserve memory space. Remote Operation — l ets you use a touch -tone phone (or rotary phone and pocket tone dialer) to operate the system while you are away from your home or office. Remote A[...]

  • Página 6

    6 Installation If you use more than o ne phone or other de vice on the li ne, add up all the RENs. If the total is more than five (or three in rural areas), your phone might not ring and your system might not answer. If ringer operation is impaired, remove a devi ce from the line. ˆ Installation INSTALLING THE BACKUP BATTERY If AC power fails or y[...]

  • Página 7

    7 Installation Cautions: • T o avoid losing stored information, be sure the AC adapter is plugged into an AC outl et before you repla ce the battery . • If you do not plan to use the system with batteries for a month or longer , remove the batteries. Batteries can leak chemicals that can destroy electronic parts. CONNECTING THE SYSTEM TO A PHON[...]

  • Página 8

    8 Preparation 1. Plug the system’s modular phone line cord into the wall jack. 2. Plug the modular phone line cord (n ot suppli ed) from your telephone into the modular phone jack on the ba ck of the system. CONNECTING AC POWER Plug the AC adapter into a standard AC outlet. The MESSAGE indicator lights. Notes: • If you did not install a backup [...]

  • Página 9

    9 Preparation When the MESSAGE indicator lights continuously, the system is ready to answer calls. To turn off the system, press ST OP/ON/OFF . The MESSAGE indicator turns off and the system beeps. You can also turn on the system remotely (see “Setting the System to Answer Calls” on Page 12). ADJUSTING THE V OLUME Press or hold down VOLUM E 8 8[...]

  • Página 10

    10 Preparation 4. Repeatedly press or hold down MINUTE/TWO WA Y until you hear the correct minute. Note: When you hold do wn MINUTE/TWO W A Y , the sys tem moves forward in 10 minute inte rvals until it reaches 00. 5. Release TIME/SKIP . The system announces the day and time you set. To hear the current day and time, press TIME/SKI P while the syst[...]

  • Página 11

    11 Preparation 1. Hold down HOUR/A NNOUNCE . The system beeps. 2. Speak clearly into the microphone from abo ut 10 inches in front of the system. The MESSAGE indicator flashes. 3. When you finish your message, release HOUR/ANNOUNCE . The system sounds a tone and automatically plays back your recorded message. Notes: • The maximum length for an ou[...]

  • Página 12

    12 Operation 4 – The system answers after four rings. 7 – The system answers after seven rings. TS (T oll Saver) – If there are new messages, the system answers after two rings. Otherwise, the system answers after four rings. This lets you avoid unnecessary charges when calling by l ong distance to check your messages. If you hear more than t[...]

  • Página 13

    13 Operation outgoing message or recording an i ncoming message and resets to answer another call. Notes: • If the system’ s memory is full, it answers calls after 10 rings. The caller hears “No one is available to take your call,” the system sounds a beep, and the call er cannot leave a message. The system cannot record additional messages[...]

  • Página 14

    14 Operation To record a message, slide INCOMING MSG to ANN ON L Y , then hold down HOUR/ANNOUNCE . After the beep, spe ak clearly into the microphone from about 10 inches in front of the system. (The message can be about 30 seconds long.) Rele ase HOUR/ ANNOUNCE to stop recording. The system automatically plays back your recorded message. Notes: ?[...]

  • Página 15

    15 Operation SCREENING CALLS To screen your calls, let the system answer. Listen to the caller’s message through the system’s speaker. If you decide to answer the call, pi ck up any phon e connected to the same phone line as the system. The system stops rec o rding and resets to answer the next call. Notes: • If you pick up the phone just as [...]

  • Página 16

    16 Operation RECORDING A T WO-WAY PHONE CONVERSATION You can record both sides of a conversation on any phone connected to the same phone line as the system. At any time during the conversation , press MINUTE/TWO W A Y . After a beep, the system starts recording. Press MINUT E/TWO WA Y again to stop recording the conversation. The system sounds a t[...]

  • Página 17

    17 Operation Note: If there are no messages, the system beeps. To replay the messages, press PL A Y /P AUSE . To pause while listening to messages, press PLA Y/P AUSE . The playback resumes when you press PL A Y/P AUSE again. The system returns to the answer-ready mode after 7 se conds if you do not press PLA Y/P AUSE again. During message playback[...]

  • Página 18

    18 Remote Operation Note: If you press DELETE before playback of all messages, the system sounds tones to alert you. You cannot delete all messages until you playback all new messages. ˆ Remote Operation While you are away from your home or office, you can use a touch-tone phone or a pulse (rota r y) phone with a pocket tone dialer to ente r your [...]

  • Página 19

    19 Remote Operation system continues to play the messages, the caller hears a busy signal. We recommend that you exit remote access using th e appropriate remote command until the system beeps once before you hang up. OPERATING THE SYSTEM FROM A REMOTE LOCATION 1. Dial your phone number . Even if the system is off, it will turn on and a nswer after[...]

  • Página 20

    20 Troubleshooting REMOTE COMMANDS ˆ T roubleshooting We do not expect you to have any problems with your system, but if you do, try these suggestions. If the system still does not Press T o 1# Play new messages. 2# Play all messages. 3# Delete current message. 4# Repeat previous message. 5# Stop and exit. 6# Skip and exit. 7# T urn off/on the sys[...]

  • Página 21

    21 Troubleshooting operate properly, take it to your local RadioSh ack store for assistance. CARE Keep the system dry; if it gets wet, wipe it dry immediately. Use and store the system only in normal temperature environments. Problem Remedy The system does not answer calls. Check all phone line connections. Make sure AC power is properly connected.[...]

  • Página 22

    22 Troubleshooting Handle the system carefully; do not drop it. Keep the system away from dust and dirt, and wipe it with a damp cloth occasionally to keep it looking new. Modifying or tampering with the system’s internal components can cause a malfunctio n and might in validate its warranty and void your FCC authorization to operate it. If your [...]

  • Página 23

    23 Troubleshooting • Increase the distance between the equipment and the radio or TV . • Use outlets on different electrical circuits for the eq uipment and the radio or TV . Consult your local RadioShack store if the problem continues. THE FCC W ANTS Y O U TO KNOW In the unlikely event that your system causes problems on the phone line, the ph[...]

  • Página 24

    02A02 43-3801 Printed in China A Limited One-Y ear W arranty This pro duct is w arranted by RadioShack agai nst manufacturi ng defects in ma- terial and wor kmanship under nor mal use for one (1) year from the d ate of pur - chase from Radio Shack company- owned stores a nd authorized Ra dioShack franchisees and dealers. EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, [...]