QVS CS12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones QVS CS12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica QVS CS12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual QVS CS12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales QVS CS12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones QVS CS12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo QVS CS12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo QVS CS12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo QVS CS12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de QVS CS12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de QVS CS12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico QVS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de QVS CS12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo QVS CS12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual QVS CS12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read this manual thoroughly and follow the installation procedures to prevent any damage to the CS-12 and or the connecting devices. ©Copyright 1999 A TEN ® International Co ., Ltd. Manual P art No. P APE -1143-100 Printed in T aiwan 02/1999 All brand names and trademarks are the registered property of their respective owners[...]

  • Página 2

    Over view 1 F eatures 2 Hardware R equirements 3 Console 3 PC 3 Cables 3 Unpacking 4 T op View 5 CPU P ort View 6 Console View 6 Installation 7 Operation 8 Manual P ort Selection 8 Hot K ey P or t Selection 8 Appendix 11 T roubleshooting 11 Specifications 12 R adio & TV Inter ference Statement 13 Limited W arranty 13 TABLE OF CONTENTS[...]

  • Página 3

    Overview The Mas te r V ie w CS- 1 2 K V M Swi t ch i s a co nt rol uni t th at all ow s access to two PC systems from a sin gle consol e ( key boar d, mouse, and mon itor). Be fore the developmen t of the Master V i e w , the o nly w a y t o c o n t r o l m u l t i p l e c o m p u t e r c on fi g u r at i o n s f ro m a s in g l e co n so le was t[...]

  • Página 4

    Features • Supports Microsoft IntelliMouse, Logitech MouseMan+, F irstMouse+ and IBM Scroll P oint Mouse.... • Keyboard and Mouse Emulation for Error F ree PC booting. • Caps Lock, Num Lock, and Scroll Lock States are Saved and Restored When Switching • Supports 1920 x 1440 Resolution • Easy to Install - No Software Required - Standard Ca[...]

  • Página 5

    Hardware Requirements Console • O ne VGA, SVGA, or Mu ltis y nc monitor capable of the highest resolution that you will be using on any PC in the installation • One PS/2 mouse • On e P S / 2 s ty l e ke y bo a r d o r AT s ty l e ke y bo a r d pl u s k e yb o a rd adapter PC The following equipment must be installed on each PC that is to be c[...]

  • Página 6

    Unpacking Check to make sure that the unit w a s n ot damaged i n shipping . If y o u d i s c o v er a p r o b l e m, c o n t a c t yo u r d e a l er. R e a d t h e m an u a l t h o r o u g h l y , and f ollow the installation and operation procedures c arefully in order to preve nt any damag e to the unit and/ or any devices it connects to. 4[...]

  • Página 7

    T op V iew: 1. Port Selection Button Pr e s s i ng t he Se l ec t i o n B u t t o n s wi t c h a c c e s s b ac k an d f or t h between the PCs. The Selected LED lights to indicate which port is the active one. 2. Selected LEDs: Lig ht s to i nd i cate the cur r ent ly selec t ed por t. Depend ing on the p o r t’s status , the LED may flash a c c[...]

  • Página 8

    CPU P or t View: 1. Video Connector 2. PS/2 Style Keyboard Connector 3. PS/2 Style Mouse Connector Console View: 1. PS/2 Style Mouse Connector 2. PS/2 Style Keyboard Connector 3. Monitor Connector 6[...]

  • Página 9

    Installation Befo re you begin , make sure tha t power to all the dev ices (Mast er View CS- 12 and b oth PCs) y ou will be connecting up hav e been tur ned off. 1. Pl ug t he mon itor , key boa rd, and mouse i nto the Console po rt connectors of the Master View CS-12 unit. 2. U s e t h e e x t e n d e r c a b l e s ( a s d e s c r ib e d i n t h e[...]

  • Página 10

    Operation Controlling both PCs in your Master View CS-12 installation from a single console could n o t b e easier . T wo p ort selection method s that provide instant access to either PC are available: • Manual Port Selection • Hot Key P ort Selection Note: The CS-12’s P ower O n default is to link to P o r t 1 . If the PC attached to Port 1[...]

  • Página 11

    Selecting the Active P or t: Each CPU port is assigned a numeric ID (CPU1 or CPU2). You access the PC attached to a port by specifying the Port ID as part of the Hot Key combination as follows: 1. Press and release Alt+Ctrl+Shift 2. Key in the appropriate P or t ID (1 or 2) 3. Press [Enter] Auto Scan Mode: The Ma ster View CS-12’s Auto Scan feat [...]

  • Página 12

    T o invoke Last/Next Mode , key in the following Hot Key combination: 1. Press and release Alt+Ctrl+Shift 2. Press and release 9 3. Press [Enter] On ce Last/Next Mode i s act i ve p re s si n g the le f t S hi f t key (L Sh if t ) , swi tches to the previ ou s comp ute r (fr om the c ur rent ly ac tiv e one ); pressing RShift switches to the next c[...]

  • Página 13

    Appendix SELECTED LED Display: Troubleshooting Note: If you are experiencing problems, first make sure that there are no problems with the cables, and that they are all properly connected. 11 Activity Off On (Steady) Flashing (On and Off equal) Flashing (On long; Off short) Meaning P ort is not selected. P ort is connected to an active PC. P ort is[...]

  • Página 14

    * The Master V iew CS-12 is designed to work with A T and PS/2 keyboards. Older XT (84 key) and some older A T keyboards ( those with the function keys on the side), will not work. ** Some Notebook computers, notably the IBM Thinkpad and T oshiba T ecra, have trouble working with the Master View CS-12 when their mouse and keyboard por ts are used s[...]

  • Página 15

    Radio & TV Inter ference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits fo r a Cla ss B d igital devi ce , pursua nt to P a r t 15 of the FCC R u l e s . The se limits a re desi gned to prov ide reaso n a ble protect ion again st h a r mf ul i nt er fe re nc e i n a re s i de nt i al i nsta llat i o n . Th i s e qu[...]