Español dropdown-ico

Quatech RS-485 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Quatech RS-485. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Quatech RS-485 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Quatech RS-485 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Quatech RS-485, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Quatech RS-485 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Quatech RS-485
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Quatech RS-485
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Quatech RS-485
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Quatech RS-485 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Quatech RS-485 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Quatech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Quatech RS-485, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Quatech RS-485, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Quatech RS-485. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RS-232/422/485 to Bluetooth Quatech Model SS-BL T -300 Operation Manual First Edition, May 2008[...]

  • Página 2

    1 T able of Contents 1. Introduction ……………………………………………… 2 2. Package checklist …………………………………………… 3 3. Product Specification …………………………………… 4 4. Product Panel Views Description …………………… 6 Product Views ……………………………..[...]

  • Página 3

    2 1 1 Introduction Thank you for your purchase of the Bl uetooth T o Serial Adapter . Featuring Bluetooth wireless technology , it is for replacement of standard RS232 or industrial RS422/485 cable perfectly, with standard RS232 and industrial RS422/485 interfaces, so can be easily ad opted for industrial machines with RS232 or RS422/485 interfaces[...]

  • Página 4

    3 2 2 Package checklist This product is shipped with the following items:  1 unit of Bluetooth to RS232 / 422 / 485 converter  1 unit of Power Adaptor (9V DC, 200mA)  User Operation Manual  Software CD NOTE: Notify your sales representative if any of the abov e items is missing or damaged[...]

  • Página 5

    4 3 3 Product Specification  Serial Port No. of Ports : RS-232 / 422 / 485 * 1 Port ● Port T ype : DB9 Female ● Built-in RS-422/RS-485 T erm inal Resister (Sur ge Protection) ● Speed : 1200 bps ～ 1 15.2 K bps ● Parity : None , Odd , Even ● Data Bit : 8 ● Stop Bit : 1 , 2 ● Flow Control : DTR / DSR ● RS-232 Signals : Rx , Tx , G[...]

  • Página 6

    5  Dimensions : 90 * 65 * 27 mm ( W * D * H )  WEIGHT : 200 gm  Regulatory Approvals : EMC : FCC Class A, CE Class A WARRANTY : 1 year R o H S[...]

  • Página 7

    6 4 4 Product Panel Views Description Pr oduct V iews DC-In Power Outlet The Bluetooth to RS232 / 422 / 485 is powered by a single 9V DC (Inner positive/outer negative) power supply and 200mA of current. A suitable power supply adapter is p art of the pa ckage. Connec t the power line to the power outlet beside of an tenna connector and put the ada[...]

  • Página 8

    7 Antenna Connector The antenna is a standard SM A jack. Simply connect it to a 2.0dBi dipole antenna (S tandard Rubber Duck) and it is 50 Ohms impedance and can support 2.4GHz frequency . Serial I/O Port Serial I/O Port of RS232&RS422/485 T o connect the serial dat a cable betwe en the converter and the serial device. Follow the parameter setu[...]

  • Página 9

    8 T erminator The purpose is for compensating sig nal attenuation in long distance connection at RS-485/RS-422 I/O. If t he switch 1 & 2 are set in “ON” position, the signal com pensation will be activated. T o disable the function, just to push switch 1 & 2 to opposite position. Set Button The purpose is for synchronizing be tween this[...]

  • Página 10

    9 LED Indicators SYS (Red) ： Power indicator (When the power is on, the LED will blink once per second.) Pair (Green) ： Before connecting to synchronize betw een the device and the “BT RS232 Config T ool” software, the green LED will be blinking Af ter connecting to synchronize betw een the device and the “BT RS232 Config T ool” softwar[...]

  • Página 11

    10 5 5 Hardware Installation 1. Connect this Bluetooth adapter to COM Port of PC and then to connect DC power adapter and jack in to power outlet and DC-in outlet. You will see the red LED is going to be on and the green LCD will be blink. 2. After running the BT RS 232 Config Tool and finish configuration. Click the icon of “Connect” in tool s[...]

  • Página 12

    11 6 6 BT RS232 Config Tool Installation & Setup When setting up this Bluetooth adapter for the first time, you have to install and run “BT1.exe” as “BT RS232 config tool” fi rst in your computer device. The utility CD is enclosed in the device box. Be fore you use this Bl uetooth adapter, you have to pair it with another unit of this B[...]

  • Página 13

    12  BT RS232 Config T ool Parameters Configuration After double click the icon of BT 1 as “BT RS232 Config Tool”, the configuration screen will be pop-up as the above picture. A. COM Port Select COM port number, you have to avoid the port c onflict with other device in computer and us e available port number B. Device Name Select device name[...]

  • Página 14

    13 E. PIN Code PIN code is for the purpose of securi ty consideration during as like a pass key. Device uses this “PIN Co de” to identify during connecting and communication. F. Role Role is for identifying a role of the device as a master or slave. The item of “Role” is chose “ Master ”. The device will be play like a DTE mode - Data T[...]

  • Página 15

    14 The item of parity is set at the “None” item. Apply “Connect” After finish the parameters configurati on, click the icon of “Connect” in BT RS232 Config Tool screen and meanwhile press the Synchronous button immediately on the left side of the device. And th en the next screen of parameters configuration is pop-up. The icon of “Con[...]

  • Página 16

    15 Apply “W rite” T o click the item of “Write”, the me aning is to save all pa rameters after configuring into the “BT RS232 Config T ool”. Apply “Read” T o click the item of “Read”, the meaning is to load all p arameters as last time saving from the “BT RS232 Config T ool”. The local address will be updated the real device[...]

  • Página 17

    16 A A p p p p e e n n d d i i x x A A Pin outs and Connector □ □ □ DC Power outlet □ □ □ RS-232 Pin Assignment The pin assignment scheme for a 9-pi n male connector on a DTE is given below. PIN 1 : NC PIN 2 : TXD PIN 3 : RXD PIN 4 : DSR PIN 5 : GND PIN 6 : DTR PIN 7 : CTS PIN 8 : R TS PIN 9 : Power ( optional ) □ □ □ RS-232 Wirin[...]

  • Página 18

    17 □ □ □ RS-422/485 Pin Assignment The pin assignment scheme for a 4-pin RS-422 is given below. RS-422 : PIN 1 : T+ PIN 2 : T - PIN 3 : R+ PIN 4 : R- RS-485 : PIN 1 : D+ PIN2 : D- □ □ □ RS-422 Wiring Diagram S e r i a l D e v i c e T h i s B l u e t o o t h a d a p t e r T + 3 R + T - 4 R - R + 1 T + R - 2 T - □ □ □ RS-485 Wiring [...]