Quatech IN5420 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Quatech IN5420. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Quatech IN5420 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Quatech IN5420 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Quatech IN5420, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Quatech IN5420 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Quatech IN5420
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Quatech IN5420
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Quatech IN5420
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Quatech IN5420 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Quatech IN5420 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Quatech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Quatech IN5420, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Quatech IN5420, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Quatech IN5420. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quick Start Guide AirborneDirect ™ Indus trial Serial Devic e Server ABD G- SE - IN 5410/IN5420 Revision v2.1 February 2011 Document Number: 100 - 8106 - 21 0 Kit Contents: Upon rece iving the kit pl ease check that yo u received the following:  ABDG- SE - IN 5 410 or ABDG- SE -IN5420 Unit  2dBi, 2.4Ghz 50 o hm, omni-direct ional antenn a ?[...]

  • Página 2

    AirborneDirect™ Serial Device Server Quick Start Guide Quatech, Inc. 100 -8106- 21 0 2 February 2011 Getting Started: 1 Open the AirborneDirect ™ packaging and lo cate the Inst all CD. 2 Place the CD i n the CD/DVD d rive of the l aptop or deskt op you will b e using to configure the AirborneD irect™ devic e. Follow the on scr een direct ions[...]

  • Página 3

    AirborneDirect™ Serial Device Server Quick Start Guide Quatech, Inc. 100 -8106- 21 0 3 February 2011 8 Right Click the Unmanaged Devic e then: 1. Select C hange Management State 2. Select Manage OE M-Cfg1 3. Select Device O EM-Cfg1 is Factory D efault 9 The device s status will move to managed and t he devic e will be display ed under the device [...]

  • Página 4

    AirborneDirect™ Serial Device Server Quick Start Guide Quatech, Inc. 100 -8106- 21 0 4 February 2011 Express Setup Configuration Page When the de vices web int erface is accessed for the first t ime an Express Setup p age will be shown. This page i s designed to allow a quic k device set-up by pr esenting the most popular dev ice configur ation o[...]

  • Página 5

    AirborneDirect™ Serial Device Server Quick Start Guide Quatech, Inc. 100 -8106- 21 0 5 February 2011 Step Description Select Wireless LAN Connectio n Type If you are u sing Access Points ma ke sure thi s is set to Infrastructure from the drop do wn menu . If you want t o use AdHoc set this accordin gly. Additi onal settings may be required t o fu[...]

  • Página 6

    AirborneDirect™ Serial Device Server Quick Start Guide Quatech, Inc. 100 -8106- 21 0 6 February 2011 Step Description Option al Press Restart [B utton] Restarts the dev ice. After t he device as reboo ted it will attempt to auth enticate to the co nfigured netwo rk. As long as t he network is in range th e wireless interface wil l connect. If the[...]

  • Página 7

    Serial Port Pin Out Figure 2 - DE -9 Connector Pin-out Table 3 – Serial Port Pin Definition Pin RS232 (DTE) Port 1 & 2 (Default) RS422/485 1 No Connect No Connect 2 RxD RxD+ 3 TxD TxD+ 4 No Connect No Connect 5 GND GND 6 No Connect RxD- 7 RTS No Connect 8 CTS No Connect 9 No Connect TxD- Serial Port Defaults Settings: Setting Port 1 (DTE) Por[...]

  • Página 8

    AirborneDirect™ Serial Device Server Quick Start Guide Quatech, Inc. 100 -8106-110G 8 4/27 /20 10 5675 Hudson Industrial Parkway Hudson, OH 44236 Tel: 330.655.9000 800.553.1170 support@quatech.com www.quatech.com ©2010-2011 Quatech, Inc. All rights reserved.[...]