Quantum Speaker manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Quantum Speaker. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Quantum Speaker o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Quantum Speaker se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Quantum Speaker, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Quantum Speaker debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Quantum Speaker
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Quantum Speaker
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Quantum Speaker
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Quantum Speaker no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Quantum Speaker y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Quantum en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Quantum Speaker, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Quantum Speaker, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Quantum Speaker. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bass combos quick guide www.quantum-amps.com QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    Dynavalve TM Poweramp High Definition Preamp • T rue tube power amp ar chitectur e combined with solid state r eliability . • Delivers the rich sound and fat punch you’r e expecting from a traditional tube amp. Quantum ™ technologies PARALLEL EQ • T ube T ouch™ input stage for unsurpassed playing contr ol and dynamics. • Pure Parallel[...]

  • Página 3

    Enhanced HF Neodyme Speakers tuned resonance cabinet • Lightweight Neodyme magnet technology . • Integrated HF-transducing system ( Dual Cone on the 10 " speakers/ DuraDome™ on the 12 " and 15 " speakers). • Lightweight and rugged Okume -plywood. • T uned mid range r esonating for wide dispersion and definition on stage. En[...]

  • Página 4

    Quantum ™ Features Tube Touch TM Input stage • High definition input stage for active and passive basses. Punch button • Pr eshape switch for extra ener gy . 4-band EQ • Easy to operate highly ef fective parallel EQ. Tube growl • Adds natural tube saturation and compr ession effects. QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 4[...]

  • Página 5

    Dynavalve TM Poweramp • T rue tube power amp ar chitectur e combined with solid state r eliability . • Delivers the rich sound and fat punch you’r e expecting from a traditional tube amp. FX-LOOP • Path for external FX-devices. Balanced DI-out Neodyme speakers • Ultra ef ficient Neodymium technology . • Enhanced HF-range by dual cone or[...]

  • Página 6

    Dynavalve TM Endstufe High Definition Preamp • Echte Röhrenendstufen-Ar chitektur , kombiniert mit der Zuverlässigkeit eines T ransistorverstärkers. • Sie liefert den fulminanten Sound und den fetten Punch, den man von einem traditionellen Röhr enamp erwartet. Quantum ™ Technologien PARALLEL EQ • T ube T ouch™ Input Stage, für ein be[...]

  • Página 7

    Enhanced HF Neodyme Speakers tuned resonance cabinet • Leichte Neodym -Magnet- T echnologie. • Integriertes HF System, zur homo- genen W ieder gaben des Oberton- spektrums ( Dual Cone in den 10" Lautspr echern/ DuraDome™ in den 12" und 15" Lautspr echern). • Leichtes und stabiles Okume - Plywood Holz. • Optimale Pr ojektion[...]

  • Página 8

    Quantum ™ Features Tube Touch TM Input stage • High Definition Input Stage für aktive und passive Bässe. Punch button • Für noch mehr Druck und Dynamik. 4-band EQ Tube growl • Mischt fein abgestimmt natürliche Kompr essions- und Röhrenef fekte zu. • Einfach bedienbar e und höchst ef fektive 4 Band Klangregelung. QuantumQuickGuide 2.[...]

  • Página 9

    • Echte Röhrenendstufen-Ar chitektur , kombiniert mit der Zuverlässigkeit eines T ransistorverstärkers. • Sie liefert den fulminanten Sound und den fetten Punch, den man von einem traditionellen Röhr enamp erwartet. FX-LOOP Balanced DI-out Neodyme speakers • Leichte Neodym -Magnet- T echnologie. • Integriertes HF-System, zur homogenen W[...]

  • Página 10

    Preampli haute definition • Véritable ar chitectur e d’un étage de puissance à lampes alliée à la fiabilité d’un ampli à transistors. • Il délivr e la sonorité enflammée et le punch crémeux d’un ampli à lampes classique. Quantum ™ technologies PARALLEL EQ • T ube T ouch™ Étage d’entrée pour un jeu incr oyablement nat[...]

  • Página 11

    tuned resonance cabinet • Okoumé contreplaqué, léger et résistant. • Pr ojection optimale des résonances dans les médiums, pour un son homogène et clair sur toute la scène. franÇais M • T echnologie basée sur un aimant léger au néodyme . • Système hautes fréquences intégré, pour une r estitution homogène du spectr e des har[...]

  • Página 12

    Quantum ™ equipements etage d’entree Tube Touch TM ™ • Étage d’entrée haute définition pour les basses actives et passives. Bouton Punch • Pour encor e plus de pr ession et de dynamique. egaliseur 4 bandes • Réglage de la sonorité sur 4 bandes, convivial et très ef ficace. Tube growl • Mixe les ef fets de compr ession et de la[...]

  • Página 13

    etage de puissance • Véritable ar chitectur e d’un étage de puissance à lampes alliée à la fiabilité d’un ampli à transistors. • Il délivr e la sonorité enflammée et le punch crémeux d’un ampli à lampes classique. FX-LOOP • Boucle d’ef fets en série pour la mise en boucle d’unités d’ef fet supplémentair es. Balanced[...]

  • Página 14

    Finale di potenza Dynavalve High Definition Preamp • Configurazione da vera finale di potenza valvolar e in combinazione con la fidatezza di un amplificator e a transistori. • V i offr e il suono fulminante e la potenza micidiale che vi aspettate di un amplificator e valvolare tradizionale. Le tecnologie Quantum ™ PARALLEL EQ • T ube T ouch[...]

  • Página 15

    Enhanced HF Neodyme Speakers tuned resonance cabinet . • T ecnologia con magneti leggeri in neodimio. • Sistema HF integrato per una ripr o- duzione omogenea dello spettr o delle armoniche (Dual Cone negli altoparlanti 10"/DuraDome™ negli altoparlanti 12" und 15"). • Legger o e r obusto compensato di legno Okume . • Accurat[...]

  • Página 16

    Quantum ™ Features Tube Touch TM Input stage • High Definition Input Stage per bassi attivi e passivi. Punch button • Per quel più di potenza e dinamica EQ a 4 bande • Regolazione delle tonalità a 4 bande molto ef fettiva e semplice ad utilizzare Tube growl • Aggiunge naturali e ben sinto- nizzati ef fetti valvolari e effetti di compr e[...]

  • Página 17

    Finale di potenza Dynavalve TM • Configurazione da vera finale di potenza valvolar e in combinazione con la fidatezza di un amplificator e a transistori. • V i offr e il suono fulminante e la potenza micidiale che vi aspettate di un amplificator e valvolare tradizionale. FX-LOOP • Loop ef fetti seriale per collegare addizionali pr ocessori di[...]

  • Página 18

    Etapa final Dynavalve TM Preamplificador High Definition • Auténtica ar quitectura de etapas finales de válvulas, combinada con la fiabilidad de un amplificador de transistor es. • Suministra el sonido fulminante y el punch potente que se espera de un amplificador de válvulas tradicional. Tecnologias Quantum ™ PARALLEL EQ • Etapa de entr[...]

  • Página 19

    Altavoces HF Neodyme mejorados tuned resonance cabinet • T ecnología magnética ligera Neodym . • Sistema HF integrado para una r eproducción homogénea del espectr o de tonos agudos ( Dual Cone en los altavoces de 10"/ DuraDome™ en los altavoces de 12" y 15"). • Madera de contrachapado de okume ligera y estable. • Pr oye[...]

  • Página 20

    Caracteristicas de Quantum ™ Etapa de entra- da Tube Touch TM • Etapa de entrada High Definition para unos graves activos y pasivos. Boton Punch • Para obtener más pr esión y dinámica. Ecualizador de 4 bandas • Regulación de sonido de 4 bandas de fácil manejo y altamente efectiva. Tube growl • Mezcla los efectos de compr esión y de [...]

  • Página 21

    • Auténtica ar quitectura de etapas finales de válvulas, combinado con la fiabilidad de un amplificador de transistor es. • Suministra el sonido fulminante y el punch potente que se espera de un amplificador de válvulas tradicional. FX-LOOP • Vía de efectos serie para conmutar en bucle los aparatos de efecto adicionales. Balanced DI-out N[...]

  • Página 22

    suggested settings walking bass sixties rock QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 22[...]

  • Página 23

    QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 23[...]

  • Página 24

    suggested settings metal mainstream roc QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 24[...]

  • Página 25

    ock QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 25[...]

  • Página 26

    suggested settings slap dancefloor QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 26[...]

  • Página 27

    QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 27[...]

  • Página 28

    QC 3 1 0 250 W / 10“ / 17.5 kg QC 4 1 2 400 W / 12“ / 19.5 kg QC 4 1 5 400 W / 15“ / 24 kg QC 42 1 400 W / 2x 10“ / 29 kg Trolley Quantum ™ Combos MS D-0946 01/04 QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 28[...]