Quantum 2.4.1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Quantum 2.4.1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Quantum 2.4.1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Quantum 2.4.1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Quantum 2.4.1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Quantum 2.4.1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Quantum 2.4.1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Quantum 2.4.1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Quantum 2.4.1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Quantum 2.4.1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Quantum 2.4.1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Quantum en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Quantum 2.4.1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Quantum 2.4.1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Quantum 2.4.1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Release Notes 6-00431-11 Rev A © Septembe r 2004, AD IC ® A DIC and Stor Next are register ed trademarks of Advanced Digit al Information Corporatio n. All other p roduct, company, o r service names m entioned her ein are the pr operty of th eir respecti ve owners. StorNext Management Suite 2.4.1 SNMS Server Operating Syst ems: SGI IRIX 6.5.19f, [...]

  • Página 2

    2 September 2 004, ADIC Contents Purpose of this Release This release contains information that should be used by client sites to utilize the latest releases of SNMS 2.4.1 and StorN ext FS. New features and functionality for SNM S 2.4.1 include: • Support for the following platforms: • Red Hat Ente rprise Linux Ad vanced Server 3.0 • SGI IRIX[...]

  • Página 3

    September 2004, ADIC 3 • Support for HP MSL tape library • Support for HP EVA 3000 Disk A r ray with HP SecurePath failover • Support for HP MSA 1000 Disk Arra y with HP SecurePath failover • Support for EMC Clariion CX Series fa ilover for dual- contr oller configuration • Support for STK 9840 C tape drive S pecial Configuration Requirem[...]

  • Página 4

    4 September 2 004, ADIC Using StorNext with Xsan StorNext is interoperab le with the Apple Xsan applicat ion. If you are testin g a heterogeneous mix of Apple Xsan and ADIC StorNext clients, the Xsan build must be 7N125 or greater. For information on supported hardware environments when runn ing Xsan, refer to the Apple Xsan do cumentation. To atta[...]

  • Página 5

    September 2004, ADIC 5 Certified System Components This table lists certified system co mponents that support SNMS 2.4.1. Component Descriptio n Browsers Netscape 4 .7x, 4.8x, 7.0 Microsoft Inter net Explorer 5.5 and later HBA Emulex LP8000, LP850, LP9 000, LP90002 QLogic: QLA2200, QLA2310, QLA2340, QLA23 42 FC Router ADIC FCR 250, SNC 3000, SNC 51[...]

  • Página 6

    6 September 2 004, ADIC System Requirements To successfully install SNMS 2. 4.1, th e requirements listed in the following tables must be met. StorNext FS Requirements For each StorNext FS mount, these requirements must be met. System/Component Req uirement AIX StorNex t FS client s: A minimum of 128 MB of RAM is required. IRIX StorNext FS clie nt [...]

  • Página 7

    September 2004, ADIC 7 StorNext Storage Manager Requirements Operating System Level Requirements These tables list the req uired operating system l eve ls required to successfully operate SNMS and StorNext FS 2.4.1. StorNext Management Suite Requirements Note S torNext SM only runs on SGI IRIX, Red Hat Linux, and Sun Solaris ope rating systems. Sys[...]

  • Página 8

    8 September 2 004, ADIC StorNext FS Requirements Server Plat form Operating System Levels AIX 5.2 (64-bit) IRIX 6.5.19, 22f and 6.5.19, 22 and 23m Solaris Solaris 8 and 9 Red Hat Linux Uniprocessor or Multiproce ssor , Red Hat Enterprise Linux Advanced Server 3.0, Update 2, kernel levels 2.4.21-15.0.x.EL and 2.4.21-15.0.x.ELsmp. T o build a loadabl[...]

  • Página 9

    September 2004, ADIC 9 Upgrade Instructions This section describes the following up grades: • Upgrading to SNMS 2.4.1 • Upgrading to StorNext FS 2 .4.1 • Upgrading SNMS from Red Hat Linux 8.0 to Red Hat Enterprise Linux Adva nced Server 3.0 on page 10 • Upgrading SNMS on IRIX on page 13 Upgrading to SNMS 2.4.1 Use the following instructions[...]

  • Página 10

    10 September 2 004, ADIC •F o r Solaris , type: pkgrm ADICcvfs •F o r Linux , type: rpm -qa|grep cvfs-client cvfs-client_<version information> rpm -ea cvfs-client_<version information> rpm -qa|grep cvfs-server cvfs-server_<version information> rpm -ea cvfs-server_< version information > •F o r Windows click: Start >[...]

  • Página 11

    September 2004, ADIC 11 4 Mount the backup med ia. a. From the StorNext Storage Manager (SNSM) Home Page, click Media > Library > Mount . This action enables media to moun t without requiring an opera tor to manually open the library and place backup media in the drive. b. Record the drive alias where the media is mounted. 5 Record the serial[...]

  • Página 12

    12 September 2 004, ADIC Post-Upgrade Tasks After upgrading to RHEL, use this procedure to complete post-upgrade tasks. 1 Reconnect all disconnected internal disks. 2 Mount the SNMS 2.4.1 installation CD and install the SNMS software. Type: inst.StorNext 3 Add SNMS environment settings to the shell. Type: . /usr/adic/.profile - or - source /usr/adi[...]

  • Página 13

    September 2004, ADIC 13 Upgrading SNMS on IRIX For instructions on upgrading an IRIX mach ine to SN MS 2.4. 1, contact AT AC. After upgr ading to SNMS 2.4.1, you must perform the followin g post-upgrade task to turn off mediaid . If you upgraded StorNext on a ma chine running IRIX (all suppo rted versions), use this procedure to turn off mediad for[...]

  • Página 14

    14 September 2 004, ADIC Known Issues This table lists known issues in this release of StorNext. Operating System CR Number Service Request Number Description W orkaround AIX 33986 N/A During a S torNext upgrade, if you encounter a DSM failure that resembles the following output: SNFS UPGRADE 2.4.1(48) Status 1) Upgrade 2.4.1(48) perl Complete 2) U[...]

  • Página 15

    September 2004, ADIC 15 Linux 34383 N/A FSM may p anic and deleting files is difficul t, after system reaches 100% capacity . 1 Add the following line (tempora rily) to the configuration file: MaxMBPerClientReserve 0 2 Restart FSM and ver ify that files can be re moved to free enough sp ace to continue operations. 3 Remove files. 4 Remove the line [...]

  • Página 16

    16 September 2 004, ADIC Windows 34699 N/A File system does not auto matically mount after a reboot due to GetByHostName failure. Do one of the following: • Add the server name to the etchosts file on the Windows client. - or - • Type the IP address of the machine in the fsnameservers tab instead of the machine name. All 3 4784 N/A Whe n perfo[...]

  • Página 17

    September 2004, ADIC 17 Resolved Issues This table lists resolved issu es in this release of SNMS. All 34571 N/A Displayed quotas are different than requested quot as. N/A 34720 N/A Breaking an Ethernet co nnection causes a disconnect that invalidates locks (file locking). N/A 34875 N/A All SNMS compone nts must be stopped and rest arted after a di[...]

  • Página 18

    18 September 2 004, ADIC Windows 15635 N/A S torNext FS errors when mapping a drive on Windows. 31013 N/A A daemon exce ption error was experienced on a Windows 200 0 client. 31952 N/A The call to PnVerifyWindowsCompatable() is failing with an VOP_EINVAL error . I18N support on Windows is non-functional. 33646 N/A Getting a exception on W2K client [...]

  • Página 19

    September 2004, ADIC 19 All 31977 N/A Af ter a file has been delet ed, the SNSM File Recover page returns an "undefined" st atus rather than the filename. 32150 N/A The drive moun t state is n ot updated for media that is missing fr om physical libraries during aud its. 32239 N/A When using the GUI, network-a ttached libraries display inc[...]

  • Página 20

    20 September 2 004, ADIC Limitations This table lists the limitations that have been discovered in this release of SNMS. Operating Sy stem/ Component Affect ed Description IRIX S torNext FS uses 64-bit inode numbers. Program s compiled without 6 4-bit support may expe rience problems wo rking with files with inode numbers greater than 2 GB. This is[...]

  • Página 21

    September 2004, ADIC 21 Linux S torNext FS is shipped as sepa rate, installable versions for the Uniprocessor (up) and Mu ltiprocessor (sm p) Linux kern el versions. Y ou need to select the correct kernel version of S t orNext FS. Otherwise you will encounter proble ms during inst allation and while running the product. Use the uname -v command to [...]

  • Página 22

    22 September 2 004, ADIC Solaris S torNext FS only supports 64-bit inod es for inst allations of the software on Solaris 8. (CR 8208). For LUNs there is a maximum limit of 850 GB. Recommendation : T o maximize support across all platforms, set LUNs to be no greater than 850 GB when you are using Solaris 8 or 9. On Solaris, by default, the /usr/lib/[...]

  • Página 23

    September 2004, ADIC 23 Documentation These documents are curr ently available for StorNext products: All Hot re-zoning of SAN fabrics is not supported. S torNext is incomp atible with CXFS. S torNext File System is incompat ible with third-party portmappers. The SNMS G UI does not support an is olated metadata networ k topology with a system confi[...]

  • Página 24

    24 September 2 004, ADIC[...]