Qualcast 16/18 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Qualcast 16/18. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Qualcast 16/18 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Qualcast 16/18 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Qualcast 16/18, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Qualcast 16/18 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Qualcast 16/18
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Qualcast 16/18
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Qualcast 16/18
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Qualcast 16/18 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Qualcast 16/18 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Qualcast en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Qualcast 16/18, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Qualcast 16/18, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Qualcast 16/18. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PETR OL/R O T ARY 16/18 LA WNMO WER OPERA TING INSTR UCTIONS[...]

  • Página 2

    Read the instr uctions carefully . Be familiar with the controls and the pr oper use of the lawnmower . Safety Rules Explanation of symbols on the lawnmower:- 1) General hazard safety alert. 2) Read Instruction manual. 3) Bew are of thrown objects to bystanders. 4) Keep b ystanders a safe distance away from the machine. 5) Remov e spark plug lead b[...]

  • Página 3

    Introduction Thank you f or buying your ne w lawnmowe r . This manual gives instructions on the correct assembly and safe use of your mo w er . It is important that y ou read these instructions carefully . Y our mo wer may be fitted with a Briggs & Stratton eng ine, please follo w the appropriate instructions and diagrams . When fully assembled[...]

  • Página 4

    4. Ref it and tighten the oil f iller plug. Note: It is important to use the recommended oil to avoid dam age to y our engine. Petrol Note: Petrol deterior ates ov er time. Engine star ting may be dif ficult if you use petrol k ept f or more than 30 days. Alw ays run the fuel tank dr y when stor ing ov er 30 days 1. Remov e the petrol filler cap Fi[...]

  • Página 5

    1 3 2 step 1 step 2 step 3 A A B C C C B A Step 1 Step 2 Step 4 Step 3 C B D[...]

  • Página 6

    5 4 6 A Low High High B B A 7 8 A Briggs & Stratton Briggs & Stratton Classic/Spr int  B FULL AD D A B C  A C Low[...]

  • Página 7

    B A C D 9 10 Briggs & Stratton 11  A  C  B  A  D[...]

  • Página 8

    Fault Finding The f ollo wing table gives chec ks and actions that y ou can perf or m if your m achine does not oper ate correctly . If these do not identify/remedy the problem contact y our Qualcast appro ved service agent. W arning - switch eng ine off and remo ve spark plug befor e inv estigating fault. Symptom P ossible Cause Remedy Engine will[...]

  • Página 9

    Declaration of Conformity PRODUCT: Tr ojan/Quadtrak MODEL/TYPE REF: R434/R484/R484TR SERIAL NUMBER: See Rating details on machine MANUF ACTURED BY: Castel Garden S.p.A., Castelfranco, Italy IDENTIFIC ATION: Petrol Rotary Lawnmower A Sample of the product has been tested and f ound to be in conformity with the f ollowing Standards: Machinery Directi[...]

  • Página 10

    ix. Failure is due to norm al wear . The follo wing parts are considered as w earing par ts. Their life is dependant on regular servicing and they are not theref ore, nor mally co vered by the guar antee: Blades Bearings Cables Belts The cost of routine maintenance of the pr oduct is not cov ered b y the guarantee. It is in your best interest to f [...]