Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Portable Speaker
QSC AD-S282H
16 páginas 2.12 mb -
Portable Speaker
QSC ISIS Series
28 páginas 2.34 mb -
Portable Speaker
QSC SC-423
2 páginas 0.46 mb -
Portable Speaker
QSC BASIS 922dz 922dz
2 páginas 0.19 mb -
Portable Speaker
QSC MD-FP122/66
4 páginas 0.79 mb -
Portable Speaker
QSC AD-S32T
9 páginas 1.82 mb -
Portable Speaker
QSC SR-110
10 páginas 1.04 mb -
Portable Speaker
QSC SC-414
2 páginas 0.43 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones QSC ISIS Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica QSC ISIS Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual QSC ISIS Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales QSC ISIS Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones QSC ISIS Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo QSC ISIS Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo QSC ISIS Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo QSC ISIS Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de QSC ISIS Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de QSC ISIS Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico QSC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de QSC ISIS Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo QSC ISIS Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual QSC ISIS Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
*TD-000119-00* ISIS-Series Loudspeakers ISIS W- 102M and ISIS 102M 10” two-way , medium dispersion ISIS W-102W and ISIS 102W 10” two-way , wide dispersion ISIS W- 122M and ISIS 122M 12” two-way , medium dispersion ISIS W- 152M and ISIS 152M 15” two-way , medium dispersion User Manual EN TD-000119-00 rev .B[...]
-
Página 2
EN 2 Important Safety precautions & Explanation of symbols 1- Read these instru ctions. 2- Keep these instru ctions. 3- Heed all warnings. 4- Follow all instru ctions. 5- Clean only with a dry cloth. 6- Install in accord ance with QSC Audio Produc t’ s instructions and a licensed, professi onal engineer . 7- Do not install near a ny heat sour[...]
-
Página 3
EN 3 Introduction Thank you and congratulations on your purchase of QSC’ s ISIS mu ltipurpose loudspeakers. These pr oducts represent the state-of- the-art in lightweight SR (sound reinforcement) loudspeaker systems. T o get the most from your investment, we encourage you to review this manual carefully . The ISIS 102M, ISIS 102W , ISIS 122M, and[...]
-
Página 4
EN 4 Coverage Angles 102M/122M/152M- These models are equipped with 60° conical waveguides. HF coverage remains constant regardless of cabinet orientation. 102W- Before mounting the loudspeaker , determine the mounting orientation and desired coverage angles. As supplied from the factory , the loudspeaker’ s coverage angles are 150° (horizontal[...]
-
Página 5
EN 5 Select the Desired Crossover Mode All models are equipped with a Crossover Mode switch. Before using, set the Crossover Mode switch to the desired position using a flat-tip screwdriver . The switch has a slot- ted shaft; insert the screwdriver tip into the slot and turn the shaft so the slot points to the desired mode. Do not change switch pos[...]
-
Página 6
EN 6 Recommended Fastener T orque Fly track to cabinet-4.52 Nm (40 in-lb) Pole cup to cabinet- 1.92 Nm (17 in-lb) Waveguide to c abinet- 1.92 Nm (17 in-lb) LF driver to cabinet- 1.92 Nm (17 in-lb) Grill to cabinet-1.01 Nm (9 in-lb) Connector plate to cabinet-1.01 Nm (9 in-lb) All fasteners should be chec ked for tightness before loudspeaker use . I[...]
-
Página 7
EN 7 ISIS 102M Dimensions (ISIS 102W similar) Specifications are sub ject to change w ithout notice.[...]
-
Página 8
EN 8 ISIS W -102M Dimensions (ISIS W-102W similar) Specifications are subj ect to change w ithout notice.[...]
-
Página 9
EN 9 ISIS 122M Dimensions Specifications are subj ect to change w ithout notice.[...]
-
Página 10
EN 10 ISIS W -122M Dimensions Specifications are subj ect to change w ithout notice.[...]
-
Página 11
EN 11 ISIS 152M Dimensions Specifications are subj ect to change w ithout notice.[...]
-
Página 12
EN 12 ISIS W -152M Dimensions Specifications are subj ect to change w ithout notice.[...]
-
Página 13
EN 13 ISIS 102M and ISIS W-102M Specifications 102M Full Range Specifications (Crossover Mo de switch set to Full Range, Passive) Frequency Range (fr ee field) Frequency Response (-6 dB) 60-19k Hz Usable Frequency Range (-10 dB) 50-20k Hz Maximum Output Calculated Continuous rms Output 118 dB SPL Calculated Maximum Peak Output 124 dB SPL Continuous[...]
-
Página 14
EN 14 ISIS 102W and ISIS W -102W Specifications Full Range Specificati ons (Crossover Mode switch set to Full Rang e, Passive) Frequency Range (fr ee field) Frequency Response (-6 dB) 60-20k Hz Usable Frequency Range (-10 dB) 50-21k Hz Maximum Output Calculated Continuous rms Output 117.5 dB SPL Calculated Maximum Peak Output 123.5dB SPL Continuous[...]
-
Página 15
EN 15 ISIS 122M and ISIS W -122M Specifications Full Range Specific ations (Crossover Mode switc h set to Full Range, Passive) Frequency Range (free field) Frequency Response (-6 dB) 60-19k Hz Usable Frequency Range (-10 dB) 50-20k Hz Maximum Output Calculated Continuous rms Output 120 dB SPL Calculated Maximum Peak Output 126 dB SPL Continuous Noi[...]
-
Página 16
EN 16 ISIS 152M and ISIS W -152M Specifications Full Range Specific ations (Crossover Mode switc h set to Full Range, Passive) Frequency Range (free field) Frequency Response (-6 dB) 55-20k Hz Usable Frequency Range (-10 dB) 45-20.7k Hz Maximum Output Calculated Continuous rms Output 120.5 dB SPL Calculated Maximum Peak Output 126.5 dB SPL Continuo[...]
-
Página 17
EN 17 This page is intenti onally blank so that ea ch model’ s performance curves appear on facing pages.[...]
-
Página 18
EN 18 ISIS 102M Performance Curv es (ISIS W -102M similar) SPL (dB) Frequency (Hertz) Impedance V ertical ISIS 102M Full Range (passive) Setting, Response and Im pedance vs. Frequency On Axis 30° Off Axis Beamwidth (degree s) Horizontal Frequency (Hertz) ISIS 102M Full Range (passive) Setting, Hori zo ntal and V ertical Beamwidth vs. Frequency Imp[...]
-
Página 19
EN 19 ISIS 102M Performance Curv es (ISIS W -102M similar) ISIS 102M Bi-Amp Setting, Individual Driver Resp onse and Impedanc e vs. Frequency ISIS 102M Bi-Amp Setting, Response vs. Frequenc y with Recommended Signal Processing 1 (1) QSC DSP configurations with the recommended signa l processing are available at http:www .qscaudio.com ISIS 102M Bi[...]
-
Página 20
EN 20 ISIS 102W Performance Curv es (ISIS W -102W similar) SPL (dB) Frequency (Hertz) Impedance V ertical ISIS 102W Full Range (pa ssive) Setting, Response and Imped ance vs. Frequency On Axis 50° Off Axis Horizontal Frequency (Hertz) ISIS 102W Full Range (passive) Settin g, Horiz ontal and V ertical Beamwidth vs. Frequency Impedance (ohms) 100° [...]
-
Página 21
EN 21 ISIS 102W Performance Curv es (ISIS W -102W similar) ISIS 102W Bi-Amp Setting, Individual Driver Respo nse and Impedance vs. Frequenc y ISIS 102W Bi-Amp Setting, Response vs. Fr eque ncy with Recommended Sign al Processing 1 (1) QSC DSP configurations with the recommended signa l processing are available at http:www .qscaudio.com ISIS 102W [...]
-
Página 22
EN 22 ISIS 122M Performance Curv es (ISIS W -122M similar) SPL (dB) Frequency (Hertz) Impedance V ertical ISIS 122M Full Range (passive) Setting, Response and Imped ance vs. Frequency On Axis 30° Off Axis Horizontal Frequency (Hertz) ISIS 122M Full Range (passive) Setting, Ho rizontal and Vertical Beamwidth vs. Frequency Impedance (ohms) Beamwidth[...]
-
Página 23
EN 23 ISIS 122M Performance Curv es (ISIS W -122M similar) ISIS 122M Bi-Amp Setting, Individual Driver Resp onse and Impedanc e vs. Frequency ISIS 122M Bi-Amp Setting, Response vs. Frequenc y with Recommended Signal Processing 1 (1) QSC DSP configurations with the recommended signa l processing are available at http:www .qscaudio.com ISIS 122M Bi[...]
-
Página 24
EN 24 ISIS 152M Performance Curv es (ISIS W -152M similar) SPL (dB) Frequency (Hertz) Impedance V ertical ISIS 152M Full Range (passive) Setting, Response and Im pedance vs. Frequency On Axis 30° Off Axis Horizontal Frequency (Hertz) ISIS 152M Full Range (passive) Setting, Hori zo ntal and V ertical Beamwidth vs. Frequency Impedance (ohm s) Beamwi[...]
-
Página 25
EN 25 ISIS 152M Performance Curv es (ISIS W -152M similar) ISIS 152M Bi-Amp Setting, Individual Driver Response and Impedance vs. Frequency ISIS 152M Bi-Amp Setting, Response vs. Frequenc y with Recommended Signal Processing 1 (1) QSC DSP configurations with the recommended signa l processing are available at http:www .qscaudio.com ISIS 152M Bi-A[...]
-
Página 26
EN 26 Notes:[...]
-
Página 27
[...]
-
Página 28
How to Contact QSC Audio Products Cómo comunicarse co n QSC Audio Products Comment prendre contact avec QSC Audio Products Kontaktinformationen fü r QSC Audio Products 联系 QSC Audio Products Mailing address: QSC Audio Products, Inc. 1675 MacArthur Boulevard Costa Mesa, CA 92626-1468 USA T elephone Numbers: Main Number (714) 754-6175 Sales &[...]