QSC Audio WL218-SW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones QSC Audio WL218-SW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica QSC Audio WL218-SW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual QSC Audio WL218-SW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales QSC Audio WL218-SW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones QSC Audio WL218-SW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo QSC Audio WL218-SW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo QSC Audio WL218-SW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo QSC Audio WL218-SW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de QSC Audio WL218-SW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de QSC Audio WL218-SW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico QSC Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de QSC Audio WL218-SW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo QSC Audio WL218-SW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual QSC Audio WL218-SW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TD-000232-00 revB WideLine Series Loudspeaker Sy stem User Manual WL218-sw subwoofer line array loudsp eaker DB218-sw dolly board AF218-sw subwoofer array fram e *TD-000232-00* 1675 MacArthur Blv d., Costa Mesa, CA, 92626 US A Main Number (714) 754 -6175 Sales & Marketing (714) 95 7-7100 or toll free (USA only ) (800) 854-4079 Customer Service([...]

  • Página 2

    2 IMPORT ANT SAFETY PRECAUTIONS Install in accordance with QSC Audio Product's instructions and under the supervision of a licensed Professional Engineer . WA R NI N G ! Before placing, installing, ri gging, or suspending any speaker product, inspec t all hardware, suspension, cabinets, transducers , brackets and associated equipment for damag[...]

  • Página 3

    3 Introduction The WL218-sw is a dual 18-inch (457mm) subwoofer designed for su spended or g round stacked use in touring or installed concert a ppli- cations. With an impressive combination of sonic impact, low-frequency extension, and accuracy , the WL218-sw is an ideal compan ion for QSC's WideLine as well as other professional sound reinfo[...]

  • Página 4

    4 Introduction (continued) DB115-sw Dolly Board 1- Pads 2- Casters 3- Stacking Recesses 4- Latches 5- Handling Cut-outs 6- Handles AF218-sw Array Frame 1- Ground stacking bump ers 2- Center support bar 3- Shackle holes (accept 3/4” (20 mm) screw pin anchor sha ckle) Use only shackle holes f or suspension of array! 4- Rigging plate, retain ing bol[...]

  • Página 5

    5 Rigging Rigging the WideLine Array is simple and flexible. Enclosures are pinned together with quick-rele ase ball-lock pins. The AF218- sw array frame supports flown array applications and can be inverted for ground stack applications. The enclosures can also be ground stacked without a frame using the stacking feet and recesses integral to the [...]

  • Página 6

    6 Rigging (continued) NOTE: All hardware/com ponents must be rat ed for the expected loads as determi ned by the Professional Eng i- neer responsible for suspension . Attaching WL218-sw Louds peaker to WL218-sw Loud- speaker 1- With the enclosures on dolly boards and facing downward, posi- tion two enclosures adjacent one another suc h that the fro[...]

  • Página 7

    7 Rigging (continued) Adjusting the Angle Between Enclosures (Splay) The illustration below shows the rear receiver block of two enclo sures joined by the upper enclosure’ s rear link (enclosures an d ball lock pin lanyards omitted for clarity). Note the link is marked in two locations when extended. The unlabelled white line nearest the en d of [...]

  • Página 8

    8 Rigging (continued) Array Frame Ground Stacki ng with the AF218-sw The AF218-sw array frame can be used for ground stacking up to four WL218-sw enclosures. There is no recommended proce- dure other then the requirement that all articulated joints, links, and ball lock pins be in their normal position (as if sus- pended) and be fully inserted and [...]

  • Página 9

    9 INPUT/OUTPUT PIN 2+ 1+ 2430 LBS / 3400 LBS / 1700 LBS / 771 WEIGHT 206 LBS WORKING WL218-sw SUSPENSION OF THIS PRODUCT SHOULD BE DONE BY QUALIFIED PERSONS FOLLOWING SAFE RIGGING PRACTICES. OTHER RIGGING LIMIT ATIONS MA Y APPL Y . SEE WARNINGS IN THE QSC AUDIO PRODUCTS , LLC COSTA MESA CALIFORNIA, MADE IN USA 1+ 1+ 1- 2+ 2- 2- 1- 2+ NL1 NL2 1+ 1- [...]

  • Página 10

    10 WL218-sw Specifications Configuration: 2 x 18-inch (457mm) ported subwoofer T ransducers: 8 ohm, 18-inch (457mm) cone transducer with 4-inch (102mm) voice coil, ceramic magnet Frequency Response 1 : 38 - 240 Hz (+/- 3 dB) Frequency Range 2 : 31 - 1200 Hz (-10 dB) Impedance: 4 ohms nominal (3.2 ohms minimum at 145 Hz) Continuous Power Capacity 3 [...]

  • Página 11

    11 DB218-sw Specifications Material: Baltic birch plywood. 0.75-inch (18mm) Finish: Polymer paint, water based Weight: Net: 30 lb (13.6 kg) AF218-sw Specifications Material: Aluminum 6061-T6 Finish: n/a Working Load Limit Information: Dimensions- WL218-sw Component Weight 5:1 Design Factor 7: 1 Design Factor 10:1 Design F a ctor AF218-sw Array Fram[...]

  • Página 12

    12 Dimensions- DB218-sw Dimensions- AF218-sw[...]

  • Página 13

    13[...]

  • Página 14

    QSC Audio Products, LLC 1675 MacArthur Boulevard Costa Mesa, California 92 626 USA ©2006 “QSC” and the QSC logo are registered with the U.S. Patent and T rademar k Office. How to Contact QSC Audio Products Mailing address: QSC Audio Products, LLC 1675 MacArthur Boulevard Costa Mesa, CA 92626-1468 USA T elephone Numbers: Main Number (714) 754-6[...]