QSC Audio BASIS 922dz manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones QSC Audio BASIS 922dz. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica QSC Audio BASIS 922dz o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual QSC Audio BASIS 922dz se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales QSC Audio BASIS 922dz, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones QSC Audio BASIS 922dz debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo QSC Audio BASIS 922dz
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo QSC Audio BASIS 922dz
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo QSC Audio BASIS 922dz
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de QSC Audio BASIS 922dz no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de QSC Audio BASIS 922dz y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico QSC Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de QSC Audio BASIS 922dz, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo QSC Audio BASIS 922dz, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual QSC Audio BASIS 922dz. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TD-000202- 00 rev .B *TD-000202-00* BASIS 922dz 8x8 CobraNet Enabled Control and Monitoring Signal Processor Hardware Manual[...]

  • Página 2

    2 IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS & EXPLANATION OF SYMBOLS The lightning flash with arrowhead symbol wit hin an equilateral tri angle is intended to al ert the user to the presence of uninsula ted “dangerous” voltage within the product’ s enclosure t hat may be of sufficien t magnitude to constit ute a risk of electri c shock to humans. The [...]

  • Página 3

    3 Introduction 1- Power indicator 2- Diagnostic indicator 3- Network status indicators 4- Port connection status indicators 5- Multi-function push buttons 6- Display 7- Rotary select/accept knob 8- Safe Mode switch (recessed) 9- DataPorts 10- AES/EBU inputs 11- Monitor chain in/out 12- Relay outputs 13- Logic outputs 14- Omni inputs 15- RS-232 port[...]

  • Página 4

    4 0.396 milliseconds. From digital input to analog output, the total delay is 2.167 milliseconds. The delay does not change regardless of the DSP configur ation, unless the configura- tion intentionally adds more delay . The BASIS 922dz also supports the new optional low- latency CobraNet feature that provides transport at only 2.66 milliseconds de[...]

  • Página 5

    5 Introduction - Networ king the BASIS 922dz The BASIS 922dz has two RJ-45 network connection ports on the r ear panel. One port is labeled "QSControl" and supports standard 10BASE-T Ethernet. The other port is labeled "CobraNet" and supports 100BASE-TX, also k nown as "Fas t Ethernet". In the followi ng sections we de[...]

  • Página 6

    6 Third, the BASIS 922dz and QSControl.net system are targeted at network switch deployments. The consumer costs of Ethernet switches have continued to fall over the last several years and are now comparable with repeaters on a per port basis. In addit ion, the sophistication and scalability of network switches make them i deal for new installation[...]

  • Página 7

    7 Example #2 - CobraN et X-over mode: This is the simplest connection you can make between two BASI S boxes. Use a CA T -5 crossover cable connected between the Cobra- Net ports of each unit. No network switch is required. This connection allows audio to pass between the two BASIS boxes over Co bra- Net. Combining example 1 and 2 lets you setup and[...]

  • Página 8

    8 Example #3 - Singl e Wire Interface: Here all QSControl.net and CobraNet traffic shares the sa me single CA T -5 cable between the BASIS 922dz and an unmanaged Etherne t switch. The QSControl.net system manages traffic flow efficiently and reliably so that all audio and control data is delivered to its appropriate destination anywhere on the netw[...]

  • Página 9

    9 Example #4 - T wo-Wire Interf ace (shared network hardware): This example illustrates the T wo-Wire Interface with a managed Et hernet switch. The switch is configured with multiple virtual local area networks (VLANs). Ethernet deliveries can only reach des tination ports belonging to the same VLAN from which it was sourced. The figure shows a se[...]

  • Página 10

    10 Example #5 - T wo-Wire Interf ace (separate netwo rk hardware): Example #5 is conceptually similar to example #4. The differenc e here is that separate networks are created by providing each l ocal area network (LAN) with its own network switch. Therefore, tra ffic segmentation is physical rather than logical. Ex ample #5 also pro- vides an addi[...]

  • Página 11

    11 Unpacking There are no special unpacking precautions. However , it is recomm ended you keep the original pa cking material for reuse in the rare event that service be required. If service is required and the or iginal packing material is not available, ensure that the unit is adequately protected for shipment (strong box of appropriate size, suf[...]

  • Página 12

    12 Computer Requirements & Software Installation Installing QSControl.net is easy . All you need to do is choose th e folder where the program is to be stored (the default settin g is accept- able for most applications). We recommend your syste m meet the following minimum requirements: 1- IBM PC compatible computer with a Pentium 4 processor .[...]

  • Página 13

    13 General Information & Configuration Memories Amplifier Setup The QSC DataPort-equipped amplifiers connected to the BASIS 922dz must have their power switches in the “on” position. For init ial testing, use the lowest useful gain setting until the system is operating as expected. After the system setup has been verified and tested, gain s[...]

  • Página 14

    14 Connections AC Power Cord Insert the molded receptacle of the AC power cord into the AC power inlet on the back of the BASIS 922dz. Plug the AC line connector into the AC outlet. The power supply will accept from 100 to 240 V olts AC, 47 to 440 Hertz, without any changes. If a different type of IEC power cord is required than supplied with your [...]

  • Página 15

    15 Monitor Chain connectio n. See explanation, at le ft. In Out Monitor Chain The MONITOR CHAIN connector is a 5-pin terminal block connector . Input and output connec- tions are balanced. The center pin is the shield connection for both the input and output of the monitor chain. Connection is shown at right. The left-most + and - terminals are for[...]

  • Página 16

    16 LED Indicators (continued) QSControl and Cobra Net Network St atus (Port) Indicators- There are two groups of three LEDs on the front and rear panels labeled RX, TX and LINK. One group is for the QSControl network po rt and the other for the CobraNet network port. Their functions are described below . Note: Port indicators on rear panel are colo[...]

  • Página 17

    17 LCD Navigation Map Left side button s have screen depe ndent functio ns. This read- only screen is the “out of the box” default display after power up. This is the most desired infor- mation when first sett ing up a network system. Once user moves to a different scre en, the last screen accessed become s the new power up default. Boot Screen[...]

  • Página 18

    18 Getting Started This section outlines one of the simpler methods of getting familiar with your BASIS and the QSControl.net software. The goal o f this procedure is to get your computer and the BASIS connected and co mmunicating and the QSControl.net software installed and runnin g. After the software is installed and running, refer to the softwa[...]

  • Página 19

    19 Getting Started (continued) 17- Select Device , Add Device , from the menu. A new window will open prompting you to name the device. Name it logically , such as BASIS 1, or similar . Select the Device T ype and select BASIS 922dz. At the Password prompt, enter “qsc” (lower case, no quot ation marks). This is the device password, separate fro[...]

  • Página 20

    20 Operation QSControl Port The QSControl port operates on a 10BaseT Ethernet network. This por t is one of the primary means for connecting QSControl.net to the BASIS. The port may connect directly to a PC's 10BaseT or 10/100 (auto-sensing or auto-neg otiating) network interface card usin g a crossover cable. Data from the QSControl port may [...]

  • Página 21

    21 Utility/Diagnostic Functions Safe Mode Switch Location of Safe Mode switch: The front panel has a small access hole on the left side, just left of the Power indicator . It is not labeled to help prevent accidental use. The Safe Mode switch c an be operated by using a paper -clip (or similar item) inserted i nto the access hole and pushing. Safe [...]

  • Página 22

    22 Utility/Diagnostic Fu nctions (continued) RS-232 Communications Procedure: 1) Connect the RS-232 port of the BASIS 922dz to an unused serial po rt (COM port) of a PC using a normal (straight-through) serial cable. 2) Open the HyperT erminal program. This p rogram is usually star ted by clicking the Windows ST ART icon, highlighting PROGRAMS, the[...]

  • Página 23

    23 Utility/Diagnostic Fu nctions (continued) T elnet Access The RS-232 features can also be accessed via T elnet. The Micros oft T elnet application is a Windows program. Consult Windows documentation for T e lnet information. Basic procedure for opening a T elnet session: 1 - T o open the T elnet session- Click ST ART , select RUN, type “T elnet[...]

  • Página 24

    24 Preliminary Specification IN OUT THRU Dynamic Range (A ES-17, -60dB Method, all sensit ivities) unweighted >140dB >112dB >112dB A weighted >140dB >115dB >115dB Distortion (20Hz-20 KHz, all sen sitivities) +4dBu (max) <0.009% THD+N <0.009% THD+N <0.009% THD+N 2dB below clip (max) <0.009% THD+N <0.009% THD+N <0.[...]

  • Página 25

    25 Preliminary Specification Control Room Foldba ck Monitoring Connector T ype 5-pin "Phoenix Style" (a.k.a . "Euro Style") detachable terminal blocks Pinout 1:+(input) 2:-(input) 3:CHASSIS GND 4:-(output) 5:+(output) T ap points 8 internal input, 8 internal output, 8 amp lifier (pre-, post-, amplifier) software-selectable Monit[...]

  • Página 26

    26 Dimensions[...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    QSC Audio Products, Inc. 1675 MacArthur Boulevard Costa Mesa, California 92626 USA ©2005, 2006 “QSC” and the QSC logo are registered with the U.S. Patent and T rademark Office. How to Contact QSC Audio Products Mailing address: QSC Audio Products, Inc. 1675 MacArthur Boulevard Costa Mesa, CA 92626-1468 USA T elephone Numbers: Main Number (714)[...]