Pyle PLNV430 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pyle PLNV430. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pyle PLNV430 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pyle PLNV430 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pyle PLNV430, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pyle PLNV430 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pyle PLNV430
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pyle PLNV430
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pyle PLNV430
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pyle PLNV430 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pyle PLNV430 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pyle en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pyle PLNV430, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pyle PLNV430, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pyle PLNV430. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL PLNV430 Global Positioning System www .pyleaudio.com[...]

  • Página 2

    2 Safety Information ...................................................................................................... 3 Installation ................................................................................................................... 5 Views........................................................................................[...]

  • Página 3

    3 SAFETY INFORMA TION Safety Instructions Please read this section car efully and follow all the instructions given. This will help ensure r eliable operation and extend the service life for your appliance. Keep the packaging and the user instructions for future r eference or enquiries at a later date. If you pass the article on to another person, [...]

  • Página 4

    4 SAFETY INFORMA TION Do not throw the r echar geable battery into fire. Dispose of the used batteries following the manufacturer’ s instructions. • Batteries cannot withstand heat. Avoid the appliance and the integrated battery becoming overheated. Failure to comply with this instruction may lead to damage to and even explosion of the battery [...]

  • Página 5

    5 INST ALLA TION The following guides you step by step through the initial set up of the navigation system. Firstly , r emove the foil for protecting the device during transportation from the display . How to access to the navigation system Press Sleep/W ake up button on the unit for about two seconds to wake up the unit (Note: Sometimes the unit w[...]

  • Página 6

    6 INST ALLA TION Resetting The Navigation System There ar e two options for resetting the navigation system. Soft Reset This option restarts the navigation system, without reinstallation being necessary . A soft-reset is often used in or der to reor ganize the memory . In doing so all programs that ar e running are interrupted and the working memor[...]

  • Página 7

    7 INST ALLA TION 3.Mount the car holder to the flexible neck. Note the labels on the flexible neck. The arrow labeled CLOSE must point in the direction of the fixtur e. The connection closes with a noticeable clicking sound. 4.Place the holder with the suction head onto the suction plate (or directly onto the wind screen) and pr ess the lever on th[...]

  • Página 8

    8 VIEWS Front V iew 1. T ouch Screen Display the output of your appliance. T ap the screen with the stylus to select menu commands or input information. Back View 2. Reset button Press it to r eset the unit. 3. Loudspeaker Playback language statements and warnings. 4. Stylus T ake the pen out of its compartment in order to use it, and replace it af[...]

  • Página 9

    9 VIEWS T op / Bottom View 5. Sleep/W ake up Button Press and hold Sleep/W ake up button for about two seconds to W ake up the unit. 6. USB Interface Interface for connecting to a PC by means of the ActiveSync Cable (for data matching). Left / Right View 7. External Aerial Interface Interface for an optional second aerial. 8. V olume+/- Switch V ol[...]

  • Página 10

    10 GPS(Global Positioning System) GPS is a satellite-backed system for determining your position. With the help of 24 satellites revolving ar ound the earth, it is possible to determine your position on earth with the accuracy of a few meters. The satellite signals are r eceived by the antenna of the built-in GPS receiver , which must have a “lin[...]

  • Página 11

    11 GPS(Global Positioning System) with your PC via the ActiveSync-cable. 2. Place the CD 1 with the navigation software in your CD drive. The installation will start automatically . 3. Follow the program instructions. Contents of The Navigation CDs It is possible for several CDs to be contained in the scope of the delivery according to the version.[...]

  • Página 12

    12 8800-G90251-21[...]