Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones PYLE Audio SLV5400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica PYLE Audio SLV5400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual PYLE Audio SLV5400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales PYLE Audio SLV5400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones PYLE Audio SLV5400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo PYLE Audio SLV5400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo PYLE Audio SLV5400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo PYLE Audio SLV5400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de PYLE Audio SLV5400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de PYLE Audio SLV5400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico PYLE Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de PYLE Audio SLV5400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo PYLE Audio SLV5400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual PYLE Audio SLV5400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Wireless TV Li nk User Manual SLV5400[...]
-
Página 2
G 25 25 25 25 24 A B C WIRELESS TV LINK RECEIVER IR 16 17 19 7 12 13 14 15 8 18 20 9 2 1 11 3 5 6 4 21 22 23 10[...]
-
Página 3
3 EN Contents Page Overview 4 Control and display elements 4 Your Wireless TV Link 5 Safety 5 Installation 6 Operation 7 Enjoy your Wireless TV Link 7 Use additional fea tures 9 Troubleshooting 10 Information 12 Health and safety 12 Maintenance and service 12 Recycling and dispos al 12 Warranty 13 Glossary 13[...]
-
Página 4
4 EN Overview Control and display elements A Transmitter 1 On/off switch 2 Power li ght: > red: standby > green: on > blinking: remote control signalling 3 RECORD SOURCE button 4 Link source indication lights 5 TV1 SOURCE button 6 AUTO light 7 Integrated remote control blaste r light 8 TV1 source indi cation display 9 Antenna 10 SCART port[...]
-
Página 5
5 EN Your Wireless TV Link You can say good-bye to wire s. With your Wireless TV Link you can now wirelessly connect a second TV and choose between four devices to watch on your second TV. Safety • Read the instructio ns in th is manual carefully before you connect, install and use the product. • Keep this manual for future reference. • The p[...]
-
Página 6
6 EN Installation Install the remote co ntrol blaster cord 1 Switch off the transmitter (A). 2 Connect the remote control blaster cord (G) to the IR port. 3 Position the b laster li g ht in fron t o f the video sou rce. 4 Switch on the transmitter (A). 5 Take the remote control of a video source wi th you. 6 Go to TV2. 7 Switch on TV2. 8 Switch on [...]
-
Página 7
7 EN Installation Remove interference on TV 2 1 Find the CHANNEL switch on the transmitter (A). 2 Set the CHANNEL switch to different number. 3 Find the CHANNEL switch on the receiver (B). 4 Set the CHANNEL switch to the same number as on the tran smitter . Operation Enjoy your Wireless TV Link Watch a cable TV program on TV2 1 Switch on the transm[...]
-
Página 8
8 EN Operation 7 Press + or - on the receiver (B) to select the VCR or DVD recorder; or: press 4 on the remote control (C). 8 Select the channel on the VCR or DVD recorder with its remote co ntrol. Watch a video source on TV1 Either: automati c Operate TV1 and the video source as usual. Or: manual 1 Switch on the transmitter (A). 2 Switch on TV1. 3[...]
-
Página 9
9 EN Operation Use additional features Use VCR/DVD recorder features 1 Select a video source with SELECT . > The signal of the video source is connected to the VCR/DVD recorder. 2 Select the correct SCAR T input on the VCR or DVD recorder. 3 Push RECORD on the VCR or DVD recorder. 4 Push PLAY on the video source. > The VCR or DVD recorder now[...]
-
Página 10
10 EN Troubleshooting Problem Tip No image or wrong image on TV1 • Make sure video sources are connected to the transmitter (A). • Make sure the transmitter (A) is connected to TV1. • Make sure SCART cables are firmly inserted. • Make sure the video source is switched on. • Make sure the correct SCART input on TV1 is selected. • Select [...]
-
Página 11
11 EN Troubleshooting Problem Tip Interference in the image on TV2 • Slightly change the position of the receiver (B) or the transmitter (A). • Change the wireless channel that is used for communication. See page 7. • The receiver (B) is out of range of the transmitter (A). The number of walls and ceilings in betw een the receiver (B) and tra[...]
-
Página 12
12 EN Information Health and safety The product transmits and receives radio waves when it is switched on. The product complies with t he standards that are defined for it . The quality of the image can be influenced by the use of microwave ovens. Other wireless systems (Bluetooth, wireless networks etc.) can also have i nfluence on the quality of [...]
-
Página 13
13 EN Information Warranty One year limited warranty For 12 month from the date of purchase the manufacturer repairs or replac es any faulty product free of charge, subject to proof of purchase, provided the fault has not been caused by improper handling or use, and provided the product has not been damaged, whether as a result of an a cci dent or [...]
-
Página 14
AQ95-56F-613KR (report No.) EC DECLARATION OF CONFORMITY We , Philips Consumer Electronics B.V., P&A CC: Building SBP6 (manufacturer's name) P.O.Box 80002, 5600 JB Eindhoven, The Netherlands (manufacturer's address) declare under our responsibility that the electrical product: Philips SLV5400 -/00 -/05 ( Tx: SLV5400 -/00-T ; Rx: SLV54[...]
-
Página 15
Helpline België/Belgique/Belgien 070 222 303 ( € 0.17) Danmark 3525 8759 Deutschland 0900 1101211 ( € 0.12) España 902 888 784 ( € 0.15) France 08 9165 0005 ( € 0.23) ÅëëÜäá 0 0800 3122 1280 Ireland 01 764 0292 Italia 899 23 45 06 ( € 0.25) Lux emburg/Lux embourg 40 6661 6544 Nederland 0900 8407 ( € 0.20) Norge 2270 8111 Österr[...]