Pure Digital EVOKE-3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pure Digital EVOKE-3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pure Digital EVOKE-3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pure Digital EVOKE-3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pure Digital EVOKE-3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pure Digital EVOKE-3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pure Digital EVOKE-3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pure Digital EVOKE-3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pure Digital EVOKE-3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pure Digital EVOKE-3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pure Digital EVOKE-3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pure Digital en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pure Digital EVOKE-3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pure Digital EVOKE-3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pure Digital EVOKE-3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Printed on 100% recycled paper using soy a-based ink Owner’ s manual[...]

  • Página 2

    Safety instructions Ke ep t he u nit a way f r om he at s our c es a nd do n ot p lac e so ur ce s of n ake d f lam es ( su ch a s can dle s ) on t he un it . Uni t ve nt ila t ion s ho uld n ot b e imp ed ed by c ov er ing t he ve nt ila ti on o pen ing s wi t h new sp ap er s, c ur t ai ns e tc . Do n ot pl ac e any o bje c ts c on t ain ing l iq[...]

  • Página 3

    1 Contents Over view of the control s and connectors ........................................ 2 Over view of the displ ay ................................................................... 4 Getting st ar ted ................................................................................ 5 Nav igat ing me nus .....................................[...]

  • Página 4

    2 Overvie w of the contr ols and connector s - + Tune Presets Tone Record Standby DAB/SD/FM/AUX - + Volume Guide Alarm Sleep Info Menu S n o o z e H a n d l e ® 4QVM7] )]`1V =;* > ,+ ,QOQIT7] )MZQIT -NRPWNMRW]QN>4  5IV]NIK]ZMLQV+PQVI <]JWMKb 6NW^ 2WOX <UNNY 6^]N  ;NLX[M <Q^OOUN ;N[...]

  • Página 5

    3 1. T ap t o snooz e an alarm. In s t andby , if di splay brig ht ne ss i s set t o minimum (of f ) tap t o illuminate s cr een br ief ly (opt ion not available w it h energ y s aving mode s wit ched on) . 2. DAB/SD – Push to paus e/play or tw ist le f t or r ight t o re wind/fas t for ward play back. FM – Twis t lef t or r ig ht and rele ase [...]

  • Página 6

    4 Overvie w of the display 1. Curr ent s t at ion and prog r amme if EPG available. 2. V olume level. 3. EP G av ailabl e. 4. A lar m s e t . 5. T ime r s et . 6. Clock . 7 . Indica te s bat t er y char ge s t ate, animat ed if char g ing. Full show n. 8. Shows sig nal st re ng th f or cur ren t st at ion. 9 . Displays pr og ramme inf orma tion, ne[...]

  • Página 7

    5 Getting started 1. If you have pur chas ed t he opti onal Charge P A K re charg eable bat t er y, inser t it int o the re ar compar tm ent be for e conne ct ing t he unit to t he mains . Fully ex t end t he aer ial then conne ct t he unit t o t he mains using t he power c able. 2. Pr es s t he Power but ton, if nec es s ar y , t o swi tch t he un[...]

  • Página 8

    6 Using DAB Changing st ations Changing the information displ ayed 1. Dynamic t ex t br oadcas t by mos t s ta tions . 2. L ar ge clo ck display show ing time br oadc ast by t he s ta tions and hor iz ont ally sc rolling dynamic t ex t . Re Vu ™ - P ausing and rewinding radio ReVu let s you pause and r ewind li ve DAB digit al r adio. EV O KE - 3[...]

  • Página 9

    7 Set ting and selecting presets St ore up t o 99 DAB radio s t ation s in a list f or easy ac ce s s. T o s et a preset T o s elect a preset Using the EPG (Electronic Progr amme Guide ) EPG pr ovide s prog r amme schedule s and inf orma tion for DAB s t ation s that br oadc ast i t. If a s ta tion be longs t o a mult iplex which has E PG available[...]

  • Página 10

    8 Using the EPG to set up a timed event Y o u can us e the E PG to quic kly s et up a t imed r eco rding* or au tomat ic ally tune in t o a prog r amme. For more in for mat ion on timed e vent s, s ee page 13. T ur n the Tune knob to s cr oll thr oug h the pr ogr amme lis t and push t he knob or pr e ss t he Reco rd but ton to s elec t a prog r amm[...]

  • Página 11

    9 Selec t one of t he following op tions : None (of f ) DRC is swi tc hed of f. Any DRC level br oadc ast i s ignor ed. Dynamic Rang e Cont r ol (half ) DRC level is s et t o half tha t sen t wit h the br oadc as t. Dynamic Rang e Cont r ol (full) Applie s t he DRC level as s ent wi th t he bro adcas t. T his is the de fault s et t ing . VE T (volu[...]

  • Página 12

    10 Using FM Changing st ations T o c hange st at ions you c an use manual t uning or se ek tuning , tur n th e T une knob t o us e manual tuning and s tep t hr ough t he fr equenc y rang e in 0. 05 MH z st eps, or t urn and r elea se the ReVu but t on to us e se ek tuning and jump t o the ne x t s ta tion wi t h st rong s ignal. T he display change[...]

  • Página 13

    11 Play ing a track T o s elec t tr ack s on an SD car d, eit her : • t ur n the Tune knob to s cro ll thr ough t he t rac k lis t, t hen push t o play the hig hlight ed t r ack or open a folder. • tur n t he ReV u k nob to r ewind /fast f or war d to t he pre vious / ne x t t rack Changing the information displ ayed 1. ID3 tex t – album name[...]

  • Página 14

    12 Setting alarms/timers Y ou can se t up to 20 alar ms or time d event s. Al ar ms s wi t ch E VO K E-3 on and t une t o a s t at i on or SD car d tr ack you have c hos en or sound a t one. Time d event s c an re cor d* D AB t o SD car d, send t o the Dig it al ou t socke t or tune t o a st at ion. You can also s et a sl eep t imer af t er which E[...]

  • Página 15

    13 Set ting a timed ev ent Y ou can us e timed e vent s t o set up a DAB r adio r eco rding* or au tomat ic ally tune in t o a DAB st at ion. Se e page 8 for de t ails of how to us e EP G to se t a time d event . Menu > Alar m/t imer > T imed event s > Add an e vent T ur n the Tune knob and push t o acc ept a se t ting and move t o th e ne[...]

  • Página 16

    14 General options Pr es s th e Menu but t on to ac ce ss t he follow ing opti ons : Audio Aux Gain Adjus t s the g ain (amplif ica tion) applie d to t he Aux in s ocke t. Digital out On Swi tche s the ou tp ut on all th e time. Se lec t this op tion if c onnec t ing the Digi t al out to t he digi t al input s of an ex ter nal amplif ier or a r eco[...]

  • Página 17

    15 E ner gy savi ng E VOK E-3 is par t o f the PU RE EcoPlu s pro duct f amily , de signe d and manuf act ure d to minimis e power c onsumpt ion whe n the uni t is swi tch ed on and to us e les s t han 1 Wat t in s tandby. T wo opt ions are available : Energ y sav ing On Sele ct ‘On’ to s wit ch on t he ener g y sav ing st andby mode. T he r ad[...]

  • Página 18

    Reset ting your r adio Res et t ing your E VOK E-3 remove s all pre se t s, st ore d st at ions and f avouri te s ta tions and alar m / timer s et t ing s and re se t s all option s to def ault s. To res et : 1. P re s s and hold the Me nu but ton f or thr ee s eco nds. T he sc ree n shows ‘Do you wan t to r es et ? ’ . 2. S elec t OK to r es e[...]

  • Página 19

    Warra nty inf ormati on Ima gi na ti on Tec hno log ie s L td . war r ant s t o t he en d us er t ha t th is pr od uc t wi ll be f re e f ro m de fec t s in m at er ia ls an d wor k man sh ip in t he c our s e of n or mal us e fo r a pe ri od o f tw o ye ar s fr om t he d at e of p ur cha se . Th is g uar an te e co ver s br ea kdo wn s due t o man[...]

  • Página 20

    www . p u r e . c o m PUR E Digital - Ver tr ieb über: TEL ANOR AG Unterhaltun g selektronik Bac hstrasse 4 2 4654 Losto r f SCHWEIZ/SWITZERL AND + 4 1 ( 0 ) 62 28 5 95 85 + 4 1 ( 0 ) 62 28 5 95 95 sale s inf o @ te lanor.ch www . te l a n or .c h 10 0 L D PURE Di gital Imagination T e chnologies Ltd. Home Park E s tate King s L angley Her t s, WD[...]