PSB Platinum Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones PSB Platinum Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica PSB Platinum Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual PSB Platinum Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales PSB Platinum Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones PSB Platinum Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo PSB Platinum Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo PSB Platinum Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo PSB Platinum Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de PSB Platinum Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de PSB Platinum Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico PSB en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de PSB Platinum Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo PSB Platinum Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual PSB Platinum Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SPEAKERS SPEAKERS owner’s manual[...]

  • Página 2

    Congratulations on choosing PSB Platinum Series speakers. Please take the time to read the instructions in this guide, as they will help you enjoy the full potential of your loudspeakers in any stereo or multichannel home theater application. Warranty Registration We recommend you tak e a few moments now to register your warranty, preferably on-lin[...]

  • Página 3

    Speaker Placement — Maximizing Y our Enjoyment Proper loudspeaker placement is an essential ingredient to getting the best sound from your high performance stereo, multi-channel audio or home theater system. The goal is to reproduce faithfully the audio soundtrack the movie director or music producer created without calling any attention to the s[...]

  • Página 4

    The Speakers in Relation to Room Boundaries The position of your speakers with respect to the walls, floor, and ceiling of your listening room will often affect their sound in major ways. A. The closer you place speakers to the boundary surfaces of your room, the greater the proportion of bass in their overall sound. This is due to the enclosing, ?[...]

  • Página 5

    Positioning Surround Speakers We are often asked about what kind of surround speakers are best: dipole, bipole, or monopole (direct-radiator). Placement, room acoustics, and other factors affect the sonic realism of movies and multi-channel audio at least as much as the radiating characteristics of a speaker. Therefore, we do not make specific reco[...]

  • Página 6

    Connections Important: Always turn off your electronic equipment before connecting speakers. Selecting Speaker Wire We recommend the following gauge of standard two-conductor wire for the wiring distances specified; if you prefer, you can use heavier (lower-gauge) wire. You may wish to audition and compare the performance of some of the specialty a[...]

  • Página 7

    Amplifier Right Left First remove jumpers First remove jumpers Pre-amp + - Speaker Connector Options Bare Wire Connection Banana Plug Connection Spade Plug Connection Loosen 1/2" (13mm) hex nut. Insert wire through hole and tighten nut. T akes wire sizes up to 8 gauge. Insert banana plug into the top of the hex nut. Ensure the hex nuts are tig[...]

  • Página 8

    Front Right + - Left Right + - Left Pre-amp First remove jumpers First remove jumpers First remove jumpers First remove jumpers Left Amplifier Right Amplifier Bi-Amp Connections Rear Tweeter – Enabled/Disabled (For T8 T ower) The PSB Platinum T8 Tower has a second, rear - facing tweeter that can be enabled or disabled at the user’s preference. [...]

  • Página 9

    Speaker Connection Options (For S2 Surrounds) The captioned illustrations below show the following multi-channeled configurations: Bipole or direct radiating surround mode Red From amp left SURROUND channel Black From amp left SURROUND channel Red From amp right SURROUND channel Black From amp right SURROUND channel Front Dipole surround mode 1. Bi[...]

  • Página 10

    6.1/7.1 System Utilizing Two (2) S2 Surrounds 6.1/7.1 System Utilizing Three (3) S2 Surrounds — Surround Rear — Red From amp left REAR channel Black From amp left REAR channel First remove jumpers First remove jumpers Red From amp right REAR channel Black From amp right REAR channel First remove jumpers First remove jumpers Front Red From amp l[...]

  • Página 11

    6.1/7.1 System Utilizing Four (4) S2 Surrounds — Surround Rear — Red From amp left SURROUND channel Black From amp left SURROUND channel Red From amp right SURROUND channel Black From amp right SURROUND channel Front Red From amp right REAR channel Black From amp right REAR channel Red From amp left REAR channel Black From amp left REAR channel[...]

  • Página 12

    Cabinet Care Cabinets have varying materials and finishes, including wood v eneers and painted cast anodized aluminum parts. They should be treated as you would any fine furniture with similar finishes. Dust lightly with a soft cloth; avoiding abrasi ves. If necessary, wipe carefully with a cloth slightly dampened with glass cleaner to remove heavy[...]

  • Página 13

    PSB Speakers 633 Granite Court Pickering, Ontario L1W 3K1 CANADA www .psbspeakers.com 888-772-0000 (North America) 905-831-6555 (International) Fax: 905-837-6357[...]