PS Audio 8500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones PS Audio 8500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica PS Audio 8500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual PS Audio 8500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales PS Audio 8500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones PS Audio 8500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo PS Audio 8500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo PS Audio 8500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo PS Audio 8500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de PS Audio 8500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de PS Audio 8500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico PS Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de PS Audio 8500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo PS Audio 8500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual PS Audio 8500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Introduction i ® Owner’s Reference PowerPlay 8500 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference Instructions for use PowerPlay 8500[...]

  • Página 2

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® T able Of Contents T able Of Contents ii ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Introduction ............................................................................................................[...]

  • Página 3

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Introduction iii ® ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Introduction Owner’s Reference PowerPlay 8500 Read these instructions Heed all warnings Follow all instructions WARNING. TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK, DO NOT EX[...]

  • Página 4

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Introduction iv ® ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Introduction Owner’s Reference PowerPlay 8500 PowerPlay is a revolutionary power conditioner , which not only offers world class protection and noise reduction, but also of fers u[...]

  • Página 5

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 1 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Location Once your new PowerPlay is unpacked, you’ll need to nd a convenient place to set it. Mount[...]

  • Página 6

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 2 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Rear Panel Controls and Connectors 1. Ground binding post 7. Phone Jack 13. Reset Switch 2. IEC AC power[...]

  • Página 7

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 3 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Placement PowerPlay must be installed in a protected envir onment away from heat emitting devices. Do no[...]

  • Página 8

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 4 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 When the PowerPlay is plugged into the wall or when it recovers fr om a power failure it will run a shor[...]

  • Página 9

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 5 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Log into your account With the unit ID number in hand visit http://powerplay .psaudio.com. If you have n[...]

  • Página 10

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 6 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Control Panel – DEALERS AND INST ALLERS ONL Y The Control Panel is a dealer or installer’ s window t[...]

  • Página 11

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 7 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Device List From the Device List you can identify and select any PowerPlay r egistered to your account. [...]

  • Página 12

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 8 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 GlobalNet - Control T ab Once you have identied and selected the PowerPlay you would like to control,[...]

  • Página 13

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 9 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 GlobalNet - Configure T ab The CONFIGURE tab is the most powerful page for your PowerPlay . From this pa[...]

  • Página 14

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 10 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Power T oggle By clicking on the Power Switch you may turn the p ower t o the outlet on or off. Switch [...]

  • Página 15

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 1 1 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Program Delay The outlet will follow the state of the Power Button after a programmed delay . Note: Th[...]

  • Página 16

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 12 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 UPS Priority When PowerPlay is connected to a PS Audio PowerPack battery backup you may control how eac[...]

  • Página 17

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 13 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 ALERTS One of the most distinguishing features of PowerPlay is its ability to alert you to possible pro[...]

  • Página 18

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 14 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Performance The Performance tab will allow you to check up on your power conditions and the performance[...]

  • Página 19

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 15 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 IR Codes The IR Control tab allows you to setup your PowerPlay to issue IR commands to any connected de[...]

  • Página 20

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 16 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 There ar e 4 triggers which can be used to initiate automated IR commands: Master Power On: Follows the[...]

  • Página 21

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 17 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 In order to contr ol and congure PowerPlay via the internal website the unit must indicate a connect[...]

  • Página 22

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 18 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Master Power – T o alter the power state of your PowerPlay click on the System Power bar . When the M[...]

  • Página 23

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 19 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Control Panel – Configuration The Conguration page allows you to control some of the mor e advance[...]

  • Página 24

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 20 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Switch Mode Change the way each outlet interacts with the Master Power button by altering the switch mo[...]

  • Página 25

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 21 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 UPS Priority When PowerPlay is connected to a PS Audio PowerPack battery backup you may control how eac[...]

  • Página 26

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 22 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Control Panel – Infrared Codes The Infrared Codes page allows you to setup your PowerPlay to issue IR[...]

  • Página 27

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Installation and Operating Instructions Getting Started 23 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Control Panel – Network The Network page allows you to modify the network settings of your PowerPlay [...]

  • Página 28

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com W arranty 24 ® W arranty ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 PS Audio warrants the product designated herein to be free of manufacturing defects in material and workmanship, subject to the following c[...]

  • Página 29

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com W arranty 25 ® W arranty ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 This warranty does not cover cosmetic damage or any damage due to accident, misuse, abuse, negligence or modication of, or to any part o[...]

  • Página 30

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Service 26 ® Service ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 In the unlikely event there is a problem with your PS Audio component, please contact your dealer , distributor , or the PS Audio corporate res[...]

  • Página 31

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com Service 27 ® Service ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved. Owner’s Reference PowerPlay 8500 Service for PS Audio products outside the United States is handled through your country’s distributor or dealer . 1. Obtain a Return Authoriz[...]

  • Página 32

    4826 Sterling Drive, Boulder , CO 80301 PH: 720.406.8946 service@psaudio.com www .psaudio.com ® Owner’s Reference PowerPlay 8500 ©2012 PS Audio International Inc. All rights reserved.[...]