Proview XAP series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Proview XAP series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Proview XAP series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Proview XAP series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Proview XAP series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Proview XAP series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Proview XAP series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Proview XAP series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Proview XAP series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Proview XAP series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Proview XAP series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Proview en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Proview XAP series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Proview XAP series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Proview XAP series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User ' s Guide X A 7 - 1 9 i L C D M o n i t o r XA7-17i X E R O X X A P U s e r ' s G u i d e 1. 4 20 05 /0 8/ 29 GA 98 0i K XE RO X XL -7 95 iK AS D RAWI NG 1 1 29 0( W) X2 10 (H )TO L: 0~ +2 0 (i nc h) P A N T O N E P r o c e s s B l a c k C V P A N T O N E R e d 0 3 2 C V X A 7 - 1 9 i XA P S er i es 2 1 0 . 0 0 m m 1 4 5 . 0 0 m m 2 [...]

  • Página 2

    ©2005 by Xerox Corporation. All rights reserved. Copyright protection claimed includes all forms and matters of copyrightable material and information now allowed by statutory judicial law or hereinafter granted, including without limitation, material generated from the software programs which are displayed on the screen such as icons, screen disp[...]

  • Página 3

    2 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual T able of Contents CE Marking Declaration Of Conformity ................................................. 4 Federal Communications Commission (FCC) Statement .................... 5 Important Safety Instructions ................................................................. 6 1 Introduction Features .......[...]

  • Página 4

    RECYCLING PLACE ENGLISH 3 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual Recycling Place EUROPE When disposing of Proview products in Europe, please contact one of the following three locations to make arrangements for recycling. Proview International (UK) Limited 30 The Avenue, W atford, Hertfordshire WD17 4AE United Kingdom T imothy Lo T el: +44 1923-248-[...]

  • Página 5

    FCC/CE 4 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual CE Marking Declaration Of Conformity This LCD monitor complies with the requirements of the EC Directive 89/336/EEC “EMC Directive” and 73/23/EEC “Low V oltage Directive” as amended by Directive 93/68/EEC. The electro-magnetic susceptibility has been chosen at a level that gives correct operati[...]

  • Página 6

    FCC/CE ENGLISH 5 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual This equipment has been tested and found to comply with the limits of a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can rad[...]

  • Página 7

    Important Safety Instructions 6 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual T o prevent any injuries, the following safety precautions should be observed in the installation, use, servicing and maintenance of this equipment. Before operating this equipment, please read this manual completely , and keep it nearby for future reference. Important Safety Ins[...]

  • Página 8

    Important Safety Instructions ENGLISH 7 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual • Do not touch the power cord and antenna cable during lightning. • Remove the plug from the wall outlet if the equipment will not be used for a long period of time. • Do not place, use or handle this equipment near water . • Never expose the equipment to liquid, [...]

  • Página 9

    Important Safety Instructions 8 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual • If any of the following conditions occur , unplug the power cord from the outlet and request service from qualified personnel. a. The power cord or plug is damaged. b. Liquid is spilled into the product . c. An object falls onto or into the product. d. The product has been d[...]

  • Página 10

    9 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual Introduction ENGLISH • Rapid Video Response Fast action media such as gaming, DVD and video conferencing will playback smoothly thanks to the rapid video 8ms response time of the LCD panel. • Adjustable Ergonomic Xstand This stand is versatile for users to make any adjustment comfortable for use. Besides [...]

  • Página 11

    10 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual Introduction Make sure all of the following contents are included in the box. If any items are missing, please return this product to the original place of purchase. CAUTION: Be sure to save original box and all packing material for future transport of monitor . P ower Cor d* DVI-I to D-SUB Adapter * P ower [...]

  • Página 12

    1 1 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual Introduction ENGLISH Front View and Controls MENU Press once to display the OSD (On Screen Display). And press to activate the items you highlight . DOWN/UP In OSD mode, press the DOWN/UP buttons to move the selection highlight to the next menu item counterclockwise or clockwise, respectively . Adjusts the [...]

  • Página 13

    Installation 12 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual 1 T urn off the computer and unplug the power cable. 2 Fit the DVI-I to D-SUB adapter onto the signal cable of the LCD monitor . 3 Connect the signal cable to the D-SUB port on the back of the computer . 4 Connect the audio cable to the line-in port on the back of the computer . Refer to the own[...]

  • Página 14

    Installation ENGLISH 13 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual Connect to power source 5 5 Connect the power cord to wall outlet and LCD monitor . 6 Press the POWER button, located on the bottom side of the main unit to turn the monitor on, then turn the computer on. If the monitor displays an image, the monitor is successfully installed. If no imag[...]

  • Página 15

    Installation 14 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual 3 Method 2: Digital (DVI) Connection 1 T urn off the computer and unplug the power cable. 2 Connect the signal cable (DVI-I) to the DVI port on the back of the computer . 3 Connect the audio cable to the line-in port on the back of the computer . 4 Connect the power cord to wall outlet and LCD m[...]

  • Página 16

    Installation ENGLISH 15 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual If the screen displays “out of range”, please follow the instructions below to set up: • Press the MENU button to display the OSD. • Press the UP or DOWN button to highlight the (I NPUT SELECT ) icon, then press the MENU button. The OSD displays: • Press the UP or DOWN button t[...]

  • Página 17

    Installation 16 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual Using Y our LCD Monitor In order to ensure a healthy and relaxed body position when using the monitor at visual display workstations, you are able to adjust the monitor ’s angle or height of the stand. 1 The angle of the LCD monitor may be adjusted approximately 40 degrees. -5 o 35 o 2 Use one[...]

  • Página 18

    Installation ENGLISH 17 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual NOTE: If you find that your display card driver does not offer this feature, you can purchase aftermarket rotation software from manufacturers such as Portrait Displays. This monitor manufacturer provides no warranty with respect to the use of aftermarket display software. T o access th[...]

  • Página 19

    Installation 18 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual 3 The height of the LCD monitor ’ s stand may be adjusted approximately 12cm. Be sure to follow the sequence described below . Step1. First, release the LCD monitor ’ s stand lock. Use one hand to push the upper end of stand down, while using the other hand to press the stand’s lock button[...]

  • Página 20

    Installation ENGLISH 19 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual 4 Use one hand to change the monitor ’ s swivel angle . The swivel angle of the LCD monitor may be adjusted approximately 60 degrees. 30 o 30 o Step3. Next, adjust the height of the stand’ s post Use one hand to press down the upper end of stand to lower the height of the stand’s p[...]

  • Página 21

    Installation 20 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual If you wish to lock the LCD monitor on a wall, carefully follow the instructions below . Installing the W all Mount (optional) to Y our LCD Monitor NOTE: For instructions on wall-mount installation, please refer to the installation guide provided by the wall-mount kit vendor . 1 Remove the screw[...]

  • Página 22

    OSD Menu ENGLISH 21 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual T o create the best picture, your XAP series has been preset at the factory with the Preset Mode T iming shown on page 25. The OSD (On Screen Display) Menu allows the user to adjust various settings and options by following the steps below . 1 Press the MENU button to display the OSD. The OS[...]

  • Página 23

    OSD Menu 22 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual The OSD menu includes the following options: O BRIGHTNESS Controls the overall brightness. CONTRAST Controls the difference between the brightest and darkest regions of the picture. H. POSITION Adjusts the position of the picture left and right in the window . V . POSITION Adjusts the position of th[...]

  • Página 24

    OSD Menu ENGLISH 23 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual INPUT SELECT Allows selection of ANALOG INPUT or DIGIT AL INPUT depending on the type of input signal currently in use. RESET Restores all options to the factory settings. LANGUAGE Co nt ro ls whic h la ngua ge i s us ed on all the on- sc re en m en us. COLOR Allows selection of the general [...]

  • Página 25

    OSD Menu 24 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual EXIT Exits the OSD. OSD Changes the position of the OSD. H. POSITION Moves the OSD left and right in the window . V . POSITION Moves the OSD up and down in the window . EXIT Exits the OSD menu.[...]

  • Página 26

    T echnical Information ENGLISH 25 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual The screen image has been optimized during manufacture for the display modes listed below . Video signal: (IBM PC/A T) Dot X Li ne Ho riz ont al Frequ ency (kH z) V er t ica l Frequ ency (H z) 720 x 400 31.47 70.00 640 x 480 31.47 60.00 37.86 72.80 37.50 75.00 800 x 600 35.16 5[...]

  • Página 27

    T echnical Information 26 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual PIN D ESCRIP TIO N PIN DESCR IPT ION 1 TMDS Data 2- 15 GND 2 TMDS Data 2+ 16 Hot Plug Detect 3 TMDS Data 2/4 shield 17 TMDS Data 0- 4 18 TMDS Data 0+ 5 19 TMDS Data 0/5 shield 6 DDC Clock 20 7 DDC Data 21 8 Analog V ertical Sync 22 Clock shield 9 TMDS Data 1- 23 Clock + 10 TMDS Data 1+[...]

  • Página 28

    T echnical Information ENGLISH 27 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual PI N DE SC RI P TIO N 1 Red 2 Green 3 Blue 4 Ground 5 Self T est 6 Red Ground 7 Green Ground 8 Blue Ground 9 5 VDC 10 Ground 1 1 Ground 12 SDA (FOR DDC) 13 H. Sync 14 V . Sync 15 SCL (FOR DDC) 1 5 6 1 1 5 10 1 D-SUB Connector PIN Assignment[...]

  • Página 29

    T echnical Information 28 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual Permanently unlit or lit pixels The standard of production techniques today cannot guarantee an absolutely fault free LCD display . A few isolated permanently lit or unlit pixels may be present. The maximum permitted number of pixel faults is stipulated in the stringent international s[...]

  • Página 30

    T echnical Information ENGLISH 29 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual Before consulting service personnel, check the following chart for a possible cause and solution to the trouble you are experiencing. Monitor will not turn on • Make sure the power cord is plugged in. No picture • Make sure the power cord is plugged in. • Check the signal[...]

  • Página 31

    T echnical Information 30 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual Specifications MODEL XAP-172i X XAP-192i LCD Panel Panel Size 17’ TFT LCD 19” TFT LCD Brightness 300 300 Contrast Ratio 500:1 500:1 Dot Pitch 0.264mm x 0.264mm 0.294mm x 0.294mm Max. Resolution 1280x1024 1280x1024 Speakers Built-In Built-In Input Connector DVI/D-SUB/AUDIO DVI/D-SU[...]

  • Página 32

    T echnical Information ENGLISH 31 Xerox© LCD Monitor User ’ s Manual U.S.A. CALIFORNIA: AUTHORIZED SERVICE CENTER 7373 HUNT A VENUE GARDEN GROVE, CA 92841 (714) 799-3899 (800) 469-1 175 (714) 379-6290 Fax Hours: 8AM ~ 6PM - Pacific Standard T ime TEXAS: AUTHORIZED SERVICE CENTER 10849 KINGHURST SUITE # 120 HOUSTON, TX 77099 (281) 530-4100 (281)[...]