Español dropdown-ico

Pride Mobility Mobility Power Chair manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pride Mobility Mobility Power Chair. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pride Mobility Mobility Power Chair o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pride Mobility Mobility Power Chair se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pride Mobility Mobility Power Chair, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pride Mobility Mobility Power Chair debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pride Mobility Mobility Power Chair
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pride Mobility Mobility Power Chair
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pride Mobility Mobility Power Chair
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pride Mobility Mobility Power Chair no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pride Mobility Mobility Power Chair y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pride Mobility en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pride Mobility Mobility Power Chair, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pride Mobility Mobility Power Chair, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pride Mobility Mobility Power Chair. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ACN# 088 609 661 Synergy TRU-Balance Power Recline ™ ACN# 088 609 661[...]

  • Página 2

    2 Basic Operation Instructions Synergy TRU-Balance Power Recline www .quantumrehab.com INFORMA TION LABELING R ead and f ollow the information in the owner’s manual. A void e xposure to rain, snow , ice, salt, or standing wa ter whenev er possible. Maintain and store in a c lean and dr y condition. Pinch/Crush points created during assembl y . EM[...]

  • Página 3

    Basic Operation Instructions 3 www .quantumrehab.com Synergy TRU-Balance Power Recline T ABLE OF CONTENTS SAFETY ......................................................................................... 4 THE SYNERGY TRU-BALANCE POWER RECLINE ................... 6 PRECA UTIONAR Y GUIDELINES ................................................. 6 OPERA [...]

  • Página 4

    4 Basic Operation Instructions Synergy TRU-Balance Power Recline www .quantumrehab.com INTRODUCTION WELCOME to Quantum Rehab, a division of Pride Mobility Products Corporation (Pride). The product you have purchased combines state-of-the-art components with safety , comfort, and styling in mind. W e are confident that the design features will provi[...]

  • Página 5

    Basic Operation Instructions 5 www .quantumrehab.com Synergy TRU-Balance Power Recline Pride Mobility Products Corporation Attn: Customer Care Department 182 Susquehanna A venue Exeter, P A 18643-2694 NOTE: If you ever lose or misplace your product registration card or your copy of this manual, contact us and we will be glad to send you a new one i[...]

  • Página 6

    6 Basic Operation Instructions Synergy TRU-Balance Power Recline www .quantumrehab.com THE TR U-BALANCE PO WER RECLINE The TRU-Balance Power Recline is a unique seating system designed specifically for the Pride Power Chair . It is fully adjustable to meet the individual needs of the user , and it is mounted to a Pride power base to provide maximum[...]

  • Página 7

    Basic Operation Instructions 7 www .quantumrehab.com Synergy TRU-Balance Power Recline Electromagnetic and Radio Frequency Interference (EMI/RFI) WARNING! Laborator y tests have sho wn that electro magnetic and radio frequency waves can have an adverse affect on the perfor mance of electrically-powered mobility vehicles. Electromagnetic and Radio F[...]

  • Página 8

    8 Basic Operation Instructions Synergy TRU-Balance Power Recline www .quantumrehab.com Figure 1. Components of the Synergy TRU-Balance Power Recline 4-W A Y T OGGLE CONTROLS (OPTIONAL) Allows the user to control the recline, tilt, seat ele vator , and ar ticulating leg rest actuators (if so equipped). 4-way Button T oggle 4-way T oggle Quad Push-Bu[...]

  • Página 9

    Basic Operation Instructions 9 www .quantumrehab.com Synergy TRU-Balance Power Recline OPERA TING THE SYNERGY TR U-BALANCE PO WER RECLINE The Synergy TRU-Balance Power Recline can be operated through the PG Remote Plus joystick, a specialty controller , the Attendant Control Module, or a toggle (see figure 4, 5, and 6). There are inhibits on your S[...]

  • Página 10

    10 Basic Operation Instructions Synergy TRU-Balance Power Recline www .quantumrehab.com Figure 4. 4-way T oggle Operation ! Combined Leg Rest Function (Optional) 1. T o elevate both leg rests, push the toggle switch to the right. 2. T o lower both leg rests, push the toggle switch to the right, release, then push to the right again. ! Independent L[...]

  • Página 11

    Basic Operation Instructions 11 www .quantumrehab.com Synergy TRU-Balance Power Recline ! Seat Elevator Function (Optional) 1. T o elevate the seat, push the toggle button to the left. 2. T o lower the seat, push the toggle button to the left, release, then push to the left again. ! Combined Leg Rest Function (Optional) 1. T o elevate both leg rest[...]

  • Página 12

    12 Basic Operation Instructions Synergy TRU-Balance Power Recline www .quantumrehab.com ! Recline Function 1. T o recline, push the second button. 2. T o return to an upright position or a 95 ° recline position, push the second button again. ! T ilt Function (Optional) 1. T o tilt backward, push the first button. 2. T o return to a sitting positio[...]

  • Página 13

    Basic Operation Instructions 13 www .quantumrehab.com Synergy TRU-Balance Power Recline Attendant Control Module Y our Syner gy TRU-Balance Power Recline is equipped with an Attendant Control Module (see figure 7). The actuators can be adjusted either by the user through the controller or the toggle, or by an attendant through the Attendant Control[...]

  • Página 14

    14 Basic Operation Instructions Synergy TRU-Balance Power Recline www .quantumrehab.com ! Seat Elevator Function (Optional) 1. Press the power key to power on the module. 2. Press Select until the actuator on the seat is illuminated on the actuator indicator on the module. Use the up and down arrows to increase or decrease the height of the seat. 3[...]

  • Página 15

    Basic Operation Instructions 15 www .quantumrehab.com Synergy TRU-Balance Power Recline Joystick Operation 1. Press the On/Off key to power on the chair and the controller . 2. Press the Mode key twice to select actuator adjustment mode. 3 . Push the joystick to the right to cycle through the available motor functions until the seat back light is i[...]

  • Página 16

    16 Basic Operation Instructions Synergy TRU-Balance Power Recline www .quantumrehab.com PO WER SEA T ELEV A T OR OPTION The power seat elevator provides lift of up to 7 in. (18 cm) from the power base using a single post plate and actuator . See figure 9. The maximum weight capacity of the power seat elevator is 300 lbs. (136 kg) and is available o[...]

  • Página 17

    Basic Operation Instructions 17 www .quantumrehab.com Synergy TRU-Balance Power Recline HIGH-PIV O T PO WER ELEV A TING LEG RESTS OPTION The high-pivot power elevating leg rests utilize a high pivot point to more closely mimic the motion of the knee during leg rest elevation They can be adjusted either as a pair or individually . See figure 10. The[...]

  • Página 18

    18 Basic Operation Instructions Synergy TRU-Balance Power Recline www .quantumrehab.com PO WER ARTICULA TING LEG RESTS OPTION The power articulating leg rests maintain the correct knee-to-heel measurements when the user ’ s legs are being elevated and can be adjusted either as a pair or individually . See figure 1 1. The power articulating leg re[...]

  • Página 19

    Basic Operation Instructions 19 www .quantumrehab.com Synergy TRU-Balance Power Recline SWING-A W A Y PO WER AR TICULA TING LEG RESTS OPTION The swing-away power articulating leg rests are operated the same way and have the same features as the power articulating leg rests but have an added swing- away feature which enables you to rotate the leg re[...]

  • Página 20

    20 Basic Operation Instructions Synergy TRU-Balance Power Recline www .quantumrehab.com CONTROLLER POSITION Y ou can position the controller for either left-hand or right-hand use. Y ou can also adjust the extension of the controller from the armrest. WARNING! Do not place the controller cable so that it can be pinched in the seat frame or the powe[...]

  • Página 21

    Basic Operation Instructions 21 www .quantumrehab.com Synergy TRU-Balance Power Recline CARE AND MAINTENANCE ! Make sure all hardware is secured properly , but do not overtighten any hardware. ! T o clean the seating system, wipe it with a cloth dampened with mild soap and water . Thoroughly dry the unit before using. MAND A TOR Y! Avoid e xposure [...]

  • Página 22

    22 Basic Operation Instructions Synergy TRU-Balance Power Recline www .quantumrehab.com WARRANTY Three-Y ear Limited W arranty For three (3) years from the date of purchase, Pride will repair or replace at our option to the original purchaser , free of charge, any of the following parts found upon examination by an authorized representative of Prid[...]

  • Página 23

    Basic Operation Instructions 23 www .quantumrehab.com Synergy TRU-Balance Power Recline ! Damage caused by: ! Battery fluid spillage or leakage ! Abuse, misuse, accident, or negligence ! Improper operation, maintenance, or storage ! Commercial use or use other than normal This is the exclusive remedy . Liabilities for consequential damages under an[...]

  • Página 24

    Pride Mobility Products Corporation 182 Susquehanna Avenue Exeter , P A 18643-2694 USA Pride Mobility Products Company 380 V ansickle Road Unit 350 St. Catharines, Ontario L2R 6P7 Canada Pride Mobility Products Ltd. Unit 106, Heyford Park Camp Road Upper Heyf o r d, Oxf o r dshire OX25 5HA Pride Mobility Products A ustralia Pty . Ltd. 21 Healey Roa[...]