Pride Mobility Jazzy1133 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pride Mobility Jazzy1133. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pride Mobility Jazzy1133 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pride Mobility Jazzy1133 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pride Mobility Jazzy1133, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pride Mobility Jazzy1133 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pride Mobility Jazzy1133
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pride Mobility Jazzy1133
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pride Mobility Jazzy1133
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pride Mobility Jazzy1133 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pride Mobility Jazzy1133 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pride Mobility en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pride Mobility Jazzy1133, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pride Mobility Jazzy1133, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pride Mobility Jazzy1133. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Exeter , P A S t. Catharines, ON 1-800-800-8586 www .pridemobility .com Owner ’ s Manual YOU MUST READ THE ENTIRE CONTENTS OF THIS OWNERS MANUAL BEFORE USING YOUR POWER CHAIR.[...]

  • Página 2

    2 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 SAFETY GUIDELINES Copyright © 2003 Pride Mobility Products Corp. INFMANU2090 Please read and follow all instructions in this owner  s manual before attempting to operate your power chair for the first time. If there is anything in this manual you do not understand, or if you re[...]

  • Página 3

    Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 3 I. INTRODUCTION ............................................................................................................................... .4 II. SAFETY ............................................................................................................................[...]

  • Página 4

    4 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 INTRODUCTION W elcome to Pride Mobility Products Corporation (Pride). Congratulations on the purchase of your new Jazzy Power Chair . The Jazzy design combines the most advanced state-of-the-art components with modern, attractive styling. W e are certain that the design features an[...]

  • Página 5

    Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 5 Pride Owners Club As an owner of a Pride product, you are invited to register your product s warranty and enroll in the Pride Owners Club. Y ou may do so by filling out and returning your enclosed registration card or by visiting Pride s web site at www .pridemobility .com. A[...]

  • Página 6

    6 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 II. SAFETY SAFETY WARNING! Do not operate your new power chair for the first time without completely reading and understanding this owners manual. Y our power chair is a state-of-the-art life-enhancement device designed to increase mobility . Pride provides an extensive variety [...]

  • Página 7

    Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 7 II. SAFETY Weight Limitations Y our power chair is rated for a maximum weight capacity . Please refer to the specifications table for this limit. WARNING! Exceeding the weight capacity v oids your war r anty and may r esult in personal injur y and/or dama ge to your power chair . P[...]

  • Página 8

    8 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 II. SAFETY WARNING! When climbing an incline, do not zigzag or drive at an angle up the face of the incline. Drive your power chair straight up the incline. This greatly reduces the possibility of a tip or a fall. Always exercise extreme caution when negotiating an incline. WARNING[...]

  • Página 9

    Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 9 II. SAFETY WARNING! W hen cor nering shar ply , reduce your speed. T his gr eatly r educes the possibility of a tip or fall. T o a void personal injur y and/or proper ty damage, always e xercise common sense when cor nering. Outdoor Driving Surfaces Y our power chair is designed to[...]

  • Página 10

    1 0 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 II. SAFETY WARNING! Do not attempt to have your power chair climb or descend an obstacle that is higher than two inches unless you have the assistance of an attendant. WARNING! Do not attempt to have your power chair proceed backward down any step, curb, or other obstacle. This m[...]

  • Página 11

    Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 1 1 II. SAFETY T ransfers T ransferring onto and off of your power chair requires a good sense of balance. Always have an attendant or healthcare professional present while learning to properly transfer yourself. T o eliminate the possibility of injury , Pride recommends that you or [...]

  • Página 12

    1 2 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 Reaching and Bending Never reach, lean, or bend while driving your power chair . If it is absolutely necessary to reach, lean, or bend while seated on your power chair , it is important to maintain a stable center of gravity and keep the power chair from tipping. Pride recommends[...]

  • Página 13

    Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 1 3 EMI/RFI Laboratory tests performed by the Food and Drug Administration (FDA) have shown that radio waves can cause unintended motion of power chairs. Radio waves are a form of electromagnetic energ y . When this energy adversely affects the operation of an electronic device, it i[...]

  • Página 14

    1 4 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 Are all power chairs susceptible to EMI/RFI? Each make and model of chair dif fers in its ability to resist electromagnetic interference. That is, each has a particu- lar level of immunity to interference, measured in volts per meter (V/m). A higher immunity level offers gr[...]

  • Página 15

    Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 1 5 THE JAZZY 1133 The Jazzy 1 133 has three main assemblies: the power base, the seat assembly , and the controller assembly . See figures 3, 4, 5, and 6. Information on the standard seat assembly is in VI. Comfort Adjustments. Information on the controller assembly is in VIII[...]

  • Página 16

    1 6 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 IV . THE J AZZY 1133 JAZZY 1133 SPECIFICA TIONS Suspension: Full suspension with Acti ve-T rac Drive Wheels: 14 in., pneumatic (solid tires are optional) Caster Wheels: 8 in., solid, rear articulating Anti-tip Wheels: 6 in., solid, front mounted Maximum S peed: Programmable up to[...]

  • Página 17

    Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 1 7 Figure 4. Jazzy 1 133 Power Base Assembly — Seat Removed Figure 5. Jazzy 1 133 — Front of Power Base BACK SEAT TOWERS BACK BATTERY BOX FRONT SEAT TOWERS MAIN CIRCUIT BREAKER AMMETER ONBOARD CHARGER AC POWER CORD RECEPTACLE CHARGER FUSE(S) ONBOARD BATTERY CHARGER (INSIDE FRONT[...]

  • Página 18

    1 8 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 The Power Base Assembly The power base assembly consists of the right and left frame assemblies, the front and back battery boxes, and the seat bars. See figures 4, 5, and 6. The battery boxes provide connectivity for the controller , the onboard battery charger , and the batteri[...]

  • Página 19

    Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 1 9 Manual Freewheel Levers For your convenience, your power chair is equipped with two manual freewheel levers - one for each motor/brake assembly . See figure 7. These levers allow you to disengage the drive motors and maneuver the chair manually . WARNING! Do not use your pow er c[...]

  • Página 20

    2 0 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 DISASSEMBL Y Y ou can disassemble your Jazzy 1 133 into six pieces (seat not shown) for easy transport. See figure 8. NOTE: Assembly is the r everse of disassembly . Figure 8. Jazzy 1 133 — Power Base Components V . DISASSEMBL Y WARNING! Some power chair components are heavy . [...]

  • Página 21

    Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 2 1 Figure 1 1. Footrest Bracket BALL DETENT PIN 4. Flip up the safety latch. WARNING! Make sure latch is flipped down bef ore using your po wer chair . 5. Squeeze together the two seat latches and lift the seat up enough to release it from the front seat bar . See figure 9. 6. Hold [...]

  • Página 22

    2 2 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 V . DISASSEMBL Y Figure 13. Seat Bars in Carrying Position FRONT SEAT-FRAME BAR BACK SEAT-FRAME BAR LEFT REAR SEAT TOWER FRONT SEAT-FRAME BRACKET BACK SEAT-FRAME BRACKET RIGHT FRONT SEAT TOWER Figure 14. Crossbar Figure 16. Crossbar in Folded Position Figure 15. Crossbar Release [...]

  • Página 23

    Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 2 3 COMFORT ADJUSTMENTS After becoming familiar with your power chair  s operation, you may find the need to make some adjustments to increase your comfort, such as seat height and angle, armrest angle, footrest height and angle, and the controller  s position. If your power ch[...]

  • Página 24

    2 4 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 Reclining Seat If your power chair is equipped with a reclining seat, you can adjust the seatback angle with the seatback release lever . The lever is located on the right side of the seat base. See figure 3. T o adjust the seatback angle: 1. Push down on the seatback release lev[...]

  • Página 25

    Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 2 5 Armrest Angle Adjustment T o change the armr est angle: 1. Lift the armrest straight up so that it is perpendicular to the floor . 2. Loosen the jam nuts. See figure 19. 3. Loosen the adjusting screw . 4. T urn the adjusting screw clockwise to raise the front of the armrest, or t[...]

  • Página 26

    2 6 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 LEG REST ADJUSTMENT SCREWS Figure 23. Elevating Leg Rests RELEASE LEVER Figure 22. Swing-Away Footrests SFR RELEASE LEVER Figure 24. Elevating Leg Rests (Swing-away is similar .) Elevating Leg Rest s (Optional Equipment) Elevating Leg Rests (ELRs) offer an infinite range of adjus[...]

  • Página 27

    Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 2 7 Controller Position Y ou can position the controller for either left-hand or right-hand use. T o change the controller position: 1 . Unplug the controller and the charger inhibit connectors from the back battery box. See figure 6. 2. Cut the wire tie(s) that attach the controller[...]

  • Página 28

    2 8 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 BA TTERIES AND CHARGING Y our power chair uses two long-lasting, 12-volt, deep-cycle batteries. These batteries are sealed and maintenance free. Since they are sealed, there is no need to check the electrolyte (fluid) level. Deep-cycle batteries are designed to handle a longer an[...]

  • Página 29

    Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 2 9 T o charge the batteries using the off-board charger: NOTE: Ther e ar e two types of off-boar d char gers. One is the type that plugs into the contr oller . If your char ger plugs into the contr oller , then follow the instructions on the char ger . The other is the type that plu[...]

  • Página 30

    3 0 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 FREQUENTL Y ASKED QUESTIONS (F A QS) How does the charger work? The battery charger takes the standard wall outlet voltage of 120 V AC (alternating current) and converts it to 24 VDC (direct current). The power chair batteries use direct current to run your power chair . When the[...]

  • Página 31

    Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 3 1 What type of batteries should I use? W e recommend deep-cycle batteries that are sealed and maintenance free. Both AGM and Gel-Cell are deep-cycle batteries that are similar in performance. Use these specifications to reorder deep-cycle batteries: B A TTERY SPECIFICA TION S T ype[...]

  • Página 32

    3 2 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’s Manual Rev B 03-03 VSI CONTR OLLER The electronic controller is what you use to operate your power chair . It takes the battery voltage and sends it to the appropriate system. The electronic controller enables you to move the power chair , as well as monitor battery charge, electronic controller fu[...]

  • Página 33

    Jazzy 1 133 Owner ’ s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 3 3 On/Off Key The on/of f key turns the VSI on and of f. WARNING! Unless faced with an emer gency situation, do not use the on/of f ke y to stop the chair . This will cause the power chair to stop abruptl y . WARNING! Always tur n the power of f when you are stationar y to pre v en[...]

  • Página 34

    3 4 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’ s Manual Rev B 03-03 Actuator Key and Actuator Light s (for optional equipment on some models) Actuator keys and actuator lights are used for optional equipment such as power elevating seats or power elevating leg rests. For specific operation of the actuator keys and actuator lights, contact your a[...]

  • Página 35

    Jazzy 1 133 Owner ’ s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 3 5 VIII. OPERA TION VSI Error Codes The VSI controller is designed with the user  s safety as the prime consideration. It incorporates many sophisticated self-test features which search for potential problems at a rate of 100 times per second. If the VSI detects a problem either[...]

  • Página 36

    3 6 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’ s Manual Rev B 03-03 CARE AND MAINTENANCE Y our power chair is a sophisticated, motorized vehicle. Like any motorized vehicle, it requires routine maintenance checks. Y ou can perform some of these checks yourself. But other maintenance checks may require assistance from an authorized Pride provider[...]

  • Página 37

    Jazzy 1 133 Owner ’ s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 3 7 n Ensure that all parts of the controller system are securely fastened to your power chair . Do not overtighten any screws. n Check for proper tire inflation. There should be 30  35 psi in each drive tire. If a tire does not hold air , see an authorized Pride provider for rep[...]

  • Página 38

    3 8 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’ s Manual Rev B 03-03 WARNING! Never use any chemicals to clean a vinyl seat, as they may cause the seat to become slipper y or dr y out and crack. Use soapy water and dr y the seat thor oughl y . Y our power chair , like most electrical equipment, is susceptible to damage from the elements. A void d[...]

  • Página 39

    Jazzy 1 133 Owner ’ s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 3 9 WARNING! Batter y posts, ter minals, and r elated accessories contain lead and lead compounds. Wear goggles and gloves when handling batteries and wash hands after handling. WARNING! Po wer chair batteries ar e heavy . See specifications table. If you are una ble to lift that mu[...]

  • Página 40

    4 0 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’ s Manual Rev B 03-03 TIRE/WHEEL REPLACEMENT Y our power chair may be equipped with either pneumatic or solid tires. If you have pneumatic tires and you have a flat tire, replace the tube. If your chair is equipped with a solid tire insert, then you must replace the whole wheel assembly . Replacement[...]

  • Página 41

    Jazzy 1 133 Owner ’ s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 4 1 Figure 33. Motor Brush Location Figure 34. Motor Brushes WORN MOTOR BRUSH NEW MOTOR BRUSHES MOTOR BRUSH CAPS MO T OR BRUSHES The electric motors that power your power chair use carbon brushes. These brushes may become susceptible to wear over a long period of time. The motor bru[...]

  • Página 42

    4 2 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’ s Manual Rev B 03-03 X. OPTIONAL A CCESSORIES OPTIONAL ACCESSORIES The following accessories are available from your authorized Pride provider . Positioning Belt The positioning belt is designed to support your torso so that you do not slide down or forward in the seat. n The positioning belt is not[...]

  • Página 43

    Jazzy 1 133 Owner ’ s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 4 3 XI. WARRANTY LIFETIME LIMITED WARRANTY For the lifetime of your Jazzy from the date of purchase, Pride will repair or replace at our option, to the original purchaser , free of char ge, any of the following parts found upon examination by an authorized representative of Pride to[...]

  • Página 44

    4 4 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’ s Manual Rev B 03-03 NO TES[...]

  • Página 45

    Jazzy 1 133 Owner ’ s Manual Rev B 03-03 www .pridemobility .com 4 5 NO TES[...]

  • Página 46

    4 6 www .pridemobility .com Jazzy 1 133 Owner ’ s Manual Rev B 03-03 NO TES[...]

  • Página 47

    Thank you for making the Pride Jazzy your choice in power chairs. W e have thor oughly inspected your Jazzy . The following checkmarks indicate that it has been test driven and inspected. Quality Control- Model 14 0 0 Fit and Finish Performance Inclusion of all Parts Pride keeps a more detailed report on file at the factory . Date Inspected Inspect[...]