Powermatic 4224B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Powermatic 4224B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Powermatic 4224B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Powermatic 4224B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Powermatic 4224B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Powermatic 4224B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Powermatic 4224B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Powermatic 4224B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Powermatic 4224B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Powermatic 4224B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Powermatic 4224B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Powermatic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Powermatic 4224B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Powermatic 4224B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Powermatic 4224B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Oper ati ng I nstr u c tio ns a nd P ar ts Ma nual 42 ” x 24 ” Woo dtur ni ng La the Mod el 42 24B WALT ER MEIER (M anuf act ur ing) In c. 427 N ew Sa n f or d Road LaVerg n e, Tennessee 37086 Part No. M - 1794224B Ph . : 800- 274- 6848 Re v isio n B2 09/ 2012 w ww . pow e r matic. com Copyrig h t © 2012 Walt er Meier ( M an u f act u r i n g)[...]

  • Página 2

    2 1.0 W ar ranty an d Serv i ce Wal t er M ei er (M anuf ac t uri ng) I nc. , war ran t s ev ery pr oduct it sells . I f one of our t ools needs ser v i ce or r epai r , one of our A u t hor i zed S er v i ce C en t er s l ocat ed t hr oughout t he Unit ed S t a t es can gi v e y ou qui ck serv i ce. I n m os t cases, any of t hese Wal t er Mei er [...]

  • Página 3

    3 2.0 T a b l e of c ont e nt s S e c t i o n P a g e 1 .0 W arranty and S e rv ic e ..................................................................................................... ....................................... 2 2 .0 Tab le of c o ntents ...............................................................................................[...]

  • Página 4

    4 1 7 .3.1 L amp Hold e r Se t – E xplod ed V ie w ....................................................................................... .................... 4 0 1 7 .3.2 L amp Hold e r Se t – P arts L is t ........................................................................................... .......................... 4 1 1 7 .3.3 L amp[...]

  • Página 5

    5 3.0 S afety wa rning s 1 . R e ad and und e r s tand e nt i re o wne r' s m anu al be f or e a tt empt i n g a ssem bl y or oper a t i on . 2. Rea d a n d un derst a n d th e wa rn i n gs posted on the m ac h i ne and i n th is m a nu al. F ai l ure t o com pl y w i t h a ll of t h ese w a rn i n gs ma y cau se ser i ou s i n j u r y . 3. Re[...]

  • Página 6

    6 26. Tu r n of f t h e ma ch i n e befor e cl ea n i n g. U se a br u sh or c ompr e ss ed a i r t o r emov e ch ips or debr i s — d o n ot u se y ou r ha n ds. 27. Do n ot sta n d on th e ma ch in e. Ser iou s i nj ury cou ld oc cu r i f t h e m a chi n e ti ps ov er . 28. N ev er l ea v e t h e l at h e runn i n g un att en ded. Tu rn t h e po[...]

  • Página 7

    7 5.0 Fe atu res Fi gur e 1 1. Sl idi n g h ea dst ock 2. Ru bber t ool m a t 3. Qu a d recept a c l e 4 . G uard 5. Goo sen eck l a m p s ( bu l bs n ot in cl u ded) 6. Va cu u m chu ck 7. Adj u st a b l e 14-i n ch t ool r est w it h bev el 8. Compa r a t or br a ck et 9 . T ailsto c k q uill wi th la s e r-etc he d s c ale 10. Ta i l st ock h an[...]

  • Página 8

    8 6.0 Sp ecif i ca ti on s Model num ber .................................................................................................................. ....................................... 4224B Stock num ber ................................................................................................................... ..................[...]

  • Página 9

    9 Dim ensions: Leg footprint ................................................................................................................ . 63” L x 24” W (1600 x 610 mm ) Bed length ................................................................................................................... ......................... 63” (1600 m m ) [...]

  • Página 10

    10 Fi gur e 2 (i tem s no t to s c ale ) 7.0 Setu p an d assem b l y 7. 1 S hip pin g c onte nts ( See Figu r e 2) Q t y . A L amp s ...................................................... 2 B S pur c e nter .............................................. 1 C L ive c e nte r w it h pi n ................................ 1 D L e v eling f oot .........[...]

  • Página 11

    11 7. 2 To ol s req u i red f o r assemb l y pr ov ided: 1 9 m m co m b i nati o n wre nc h (f o r he ad s t o c k) n ot pr ov i ded: 4 m m he x ke y (f o r c o llars , l amp s ) 8mm h ex k ey ( for legs, bra ck ets) 10mm h ex k ey ( for tool ca ddy ) 14mm o pen -e n d or so ck et w r en ch ( for l a mps) Ot h er t ools ma y be r equ ir ed, depen d[...]

  • Página 12

    12 8. W i th a ssist a n ce, r a i se be d a n d leg a s sem bly r i gh t -si de u p. Bed an d leg as sem bly i s hea vy. U se ca re w he n l if t i ng. 9. Rot a t e t h e lev el in g feet a s n eed ed to e st a bli sh le vel f o r the la the . 10. I n st a l l h e a dst ock, t ool r est ba s e a n d t a il st ock , a n d bot h stop bol ts ( B, Fi [...]

  • Página 13

    13 Fi gur e 1 1 4. Th e gu a rd ca n be piv ot ed to on e o f t w o posi t i on s: Op er a ti n g mode, or t i l t ed ba ck for s toc k lo a ding . 5. Pu ll u p on pl u n ger a n d begi n ti l t i n g gu ar d, th en r el ea se plu n ger . W h en gu a rd r ea c h es ei t h er of t h e t w o posi ti on s, pl u n ger w ill en ga ge. ( S w i n g l a mp[...]

  • Página 14

    14 Fi gur e 1 4 7. U n screw st op bolt f r om l a th e bed ( Fi gu r e 15) , a n d in ser t it int o h ol e a t en d of bed ex ten si on . Fi gur e 1 5 7.10.2 20” B e d Exte ns i on K i t (629 4900 ) Tool s requ i r ed: 8 m m he x ke y 1 0 m m he x ke y St r a i g h t Edg e 1. Sl i de t a i lst ock aw ay from edge of b ed. 2. Pl a ce a st ra i g[...]

  • Página 15

    15 Fi gur e 1 8 Fi gur e 1 9 7.10.3 63- inch B ed Ext ens io n Tool s requ i r ed: 1 0 m m he x ke y Dea d bl ow ma l l et ( or ha mm er w i t h w ood bl ock) Th e opti on a l 63- i n ch bed ex t en sion w i t h leg a ssembl y is m ou n ted t o t h e u pper set o f h ol e s i n si mi la r f a sh i on t o th e 20- in ch bed ex ten si on . In st a ll[...]

  • Página 16

    16 Fi gur e 2 2 Mat er i als u sed: 2 – 2x 6’s ( cu t t o l en gt h ). 10 – w ood d ow el s, 4’ len gt h , 5/8” di a m et er. 1. M ar k y o u r h ol e cen t er s ( 2 ” c en t er s) a l on g th e le ng th o f a 2 x6 . P lac e the ho le s s o t hat the to p s o f the d o w e ls will be e ven with the to p s of t h e ledge s on t h e La t [...]

  • Página 17

    17 Th e in v er t er does n ot r equ i re an y pr ogr a mmi n g; i t h a s been pr e- progr a mme d fr om t h e f a ct or y. The but t ons o n the f ace of t he i nv erte r sh ould n eve r be pu sh ed at an y t i me. U se on l y t h e con t r ol s on t h e fr on t of t h e h e a dstock . If y ou su sp ect a pr oble m w i th t h e in v ert er or i t[...]

  • Página 18

    18 9. 3 Too l s up port A 14 ” to ol su pp or t i s prov i ded w it h y ou r l a th e. It i s desi gn ed t o a l low a dju st men t f or h ei ght , posit i on on t h e bed, a n d an gle t o t h e w ork . Loo sen l ock in g h an dle on t ool su ppor t ba se ( C, Fi gu r e 25) t o sl i de su p port ba se forw a r d or ba ck , a n d t o a n gle i t [...]

  • Página 19

    19 9. 7 Cent ers : I n stal l i n g / remo vi n g 1. Di scon n ect l a t h e fr om pow er sou r ce. 2. To ins t al l a s p ur c e nte r o r li ve c e nte r (a s p ur cen ter sh ou l d fir st be m ou n t ed t o y ou r w or k piece; see se ct i on 1 1.4 ) , cl ea n t a per ed e nd of ce nte r and ins i d e of he ad s t oc k tap e r spi n dle, t h en [...]

  • Página 20

    20 Fi gur e 2 9 3. In st a ll compa ra t or dea d c en t er in t h e c o mp arat o r b rac ke t a nd ti g hte n lo c k hand l e . See Fi gu r e 30. 4. M oun t spu r cen t er w ith t h e spin dl e bl a n k th a t y ou w ill be tu r n in g. Loos en t a il st ock lock i n g h an dl e, an d sl i de t a il st ock un t i l liv e cen t er i s a bou t 1- i[...]

  • Página 21

    21 Fi gur e 3 2 5. Th e bea r in g l ock n u t sh ou ld be t i gh ten ed j u st en ou gh to r emov e en d pla y , a n d spin dl e s hould still ro tate f ree ly. Run the lathe f o r a ti me , and c he c k f o r he at f ro m t he s p i nd le bea ri n gs. If t h e bea r i n gs ar e ru nn in g h ot , th e bea ri n g lock n u t i s t oo t i gh t a n d [...]

  • Página 22

    22 10.0 Oper a ti ng c ont r ol s See F igur e s 33 a nd 3 4. (H) Vac u u m o n/of f s w itc h w i th g a u ge . (I) O n/O ff (h e ad s to ck): P u sh i n to st op l a th e; pu l l o ut to s tar t. (J ) F o rward /re vers e W h en tu rn i n g w i t h f a ce pl a te or v a cuu m ch u ck, m ak e su r e both set scr ew s on t h e pl a te/ ch u ck a r [...]

  • Página 23

    23 Part i n g Tool - 1 / 8 " , us ed f o r s c rap ing , maki ng a c ut-of f , o r to se t d iame te rs f o r s izing. Fi gur e 3 5 B a sic T u r ni ng T ool s F o r s a f e t y and b es t pe r fo r m anc e , ke ep t oo ls s har p . If a tool st op s cu t t i n g or r equ i r es ex ce ssiv e pr es su r e to m a k e a cu t , i t n eeds t o b e [...]

  • Página 24

    24 3. Dr iv e t h e spu r cen t er a bou t 1/4” i n t o t h e w or k piece, u si n g a w ood ma ll et or dea d bl ow ham m e r as s ho wn in F i g ur e 3 8 . Be c are f ul t hat y ou do n ot spl it t h e w ork pi ece. Ne v er u s e a st eel fa ce hamm er an d n ev er d rive t he wor kpie ce onto t he sp ur c ent er w hi le i t i s mount e d i n t[...]

  • Página 25

    25 6. Add det a il s to t h e w ork pi ece w it h sk ew , pa rt i n g t ool , scr a per or spi n dl e gou g e. 11.5.2 B eads 1 . Ma ke a p arti ng c ut f o r what is to b e a be ad to t h e desir e d de pth . Pl a ce t h e pa r t in g t ool on t h e t ool su p por t a n d mov e to ol f or w a r d to m a ke t h e fu l l bev el of t h e tool co me i [...]

  • Página 26

    26 11.6.1 Mo unt i ng S t ock U se of a fa ce pla t e is th e most com m on met h od for h oldi n g a block o f w oo d for t u rn in g bow l s a n d pl a tes: 1. Sel ect sto ck a t l e a st 1/ 8" t o 1/ 4" la r ger th an ea ch di men sion on th e fi n i sh ed w or k pi ece. 2. Al w ay s sele ct t h e la r gest di a met er f a c e pl a te [...]

  • Página 27

    27 ot h er gou ges. M ost a v era ge si z ed bow l w or k can be a cco mpl ish ed w i t h a 3/ 8" or 1/2" bow l gou ge. A 1/ 4" bow l gou ge i s b est su i t ed f or sm a ll er bow ls a n d l i gh t fini sh in g cu t s. La rger 3/ 4" a n d 1" bow l gou ge s a r e on l y u sed for ex t rem el y l a r ge pi eces. La rge dom e[...]

  • Página 28

    28 (NO T E : T ry t o m a ke o ne , ve ry l i g ht c o nt i nuo us mov emen t from t h e r i m t o th e bot t om of t h e bow l t o en su r e a cl ea n , sw eepi n g cu rv e t h r ou gh th e piece. Sh ou l d th er e be a few s ma l l r i dges l ef t , a l i gh t cu t w it h a la r ge dome d s cr a per ca n ev en ou t t h e su r fa ce. ) 7. Dev el o[...]

  • Página 29

    29 13.0 O ption al a ccesso ries Th ese it em s, pu r ch a sed se pa ra t ely, can en han ce t h e fu n cti ona l i ty of y ou r la th e. Con ta ct y our Pow er ma tic d e a le r f o r mo re inf o rmatio n. p/ n 62947 32 – H ea v y du ty outboa r d tur n i n g st an d p/ n 62947 40 – Bow l tu rn in g t ool su ppor t ( RH ) p/ n 62947 51 – Bow[...]

  • Página 30

    30 14.0 Tr oubl e s hoot i ng t he 4224B Tr ou ble Pr oba bl e Ca u s e Reme dy La th e w on ’t sta r t . N o i n comi n g pow er . Ch eck pow er su pply , l ea d con n ect i on s R em o te switc h sto p is active . R ese t re mo te s w itch. Pr oblem w i th in v ert er . C o ntac t W alt e r Me ie r T e c hnic al Ser v i ce. M ot or fa il s t o [...]

  • Página 31

    31 15.0 R eco m m e n d ed L ath e Sp ee ds (per diameter of w or kpiece) Di a meter of Wor k Rough ing R PM G ener al Cutt ing RP M Fin ishing RPM Under 2” 1520 3000 3000 2” t o 4 ” 760 1600 2480 4” t o 6 ” 510 1080 1650 6” t o 8 ” 380 810 1240 8” t o 10 ” 300 650 1000 10” t o 12” 255 540 830 12” t o 14” 220 460 710 14”[...]

  • Página 32

    32 17.0 R ep l acem en t P ar ts Repl a cem en t pa r t s ar e li sted on t h e f ol low in g pa ges. To or d er pa r t s or r ea ch o u r ser v i ce depa rt men t, cal l 1- 800- 2 74- 6 84 8 M on da y t h r ou gh Fri day ( see ou r w ebsit e f or bu sin ess h ou r s, ww w. wa lt erm ei er .com ) . Ha vi n g t h e M odel N u mber a n d Ser ia l N u[...]

  • Página 33

    33 17. 1.1 Head st o ck A sse mb l y – E xp l o d ed V i ew[...]

  • Página 34

    34 17. 1.2 Head st o ck A sse mb l y – P art s L i st Index N o P art No Descript ion Si ze Q t y 1 .............. 6294736 ..................Fa c ep l ate with se t scr ews .................................3 ” .............................. 1 2 .............. 6295796 ..................N ylon In se rt S oc ke t Se t Sc re w .....................[...]

  • Página 35

    35 Index N o. P ar t No. Descript ion Size Q ’ty 5 8 ............ 6365012 ..................D oo r H in ge ......................................................................................... 1 5 9 ............ 6710015 ..................So ck et H ead C ap Sc re w ................................... #10- 24 x 1/2” .............. 2 6 0 ....[...]

  • Página 36

    36 Index N o. P ar t No. Descript ion Size Q ’ty 117 .......... 3520B-292 ..............B ras s T i p ............................................................................................ 1 118 .......... 4224B-1118 .............C o rd H o l de r ........................................................................................ 1 119[...]

  • Página 37

    37 17. 2.1 Bed an d L eg Assemb l y – Exp l o d ed V i ew[...]

  • Página 38

    38 17. 2.2 Bed an d L eg Assemb l y – Part s L i st Index N o P art No Descript ion Si ze Q t y 1 .............. 4224B- 201 ..............B ed.................................................................................................... 1 2 .............. 4224B- 202 .............. Leg ........................................................[...]

  • Página 39

    39 Index N o. P ar t No. Descript ion Size Q ’ty 5 8 ............ 4224B- 258 ..............S o c ke t H e ad C ap S cre w ...................................1/2 ”-12 x 1” ................. 2 5 9 ............ TS - 0680041 ............F la t Wa sh e r ......................................................3/8 ” .......................... 11 6 [...]

  • Página 40

    40 17. 3.1 L amp Ho l d er S et – E xp l od ed V i ew[...]

  • Página 41

    41 17. 3.2 L amp Ho l d er S et – P art s L i st Index N o P art No Descript ion Si ze Q t y ................ 6294901 ..................La m p H o l de r S e t ( i nc l udes #1 thru 25) ................................................. 1 1 .............. 4224B- 301 ..............S upport Tu be .....................................................[...]

  • Página 42

    42 17. 4.1 V acu u m Syst em – E xp l o d ed V i ew[...]

  • Página 43

    43 17. 4.2 V acu u m Syst em – P art s L i st Index N o P art No Descript ion Si ze Q t y 1 .............. 4224B- 401 ..............P re ss u re V acuu m Gau g e .................................................................... 1 2 .............. 4224B- 402 ..............Ga u g e F i ttin g......................................................[...]

  • Página 44

    44 17. 5.1 20 -inc h Ex te ns ion B e d K it ( O p t i onal A cces so ry) – E x plode d Vi e w[...]

  • Página 45

    45 17. 5.2 20 -inc h Ex te ns ion B e d K it ( O p t i onal A cces so ry) – P a rt s L i st Index N o P art No Descript ion Si ze Q t y ................ 6294900 ..................20 ” E x te n s i on B e d Ki t ( i ncl udes #1 t hr u 27) ........ .................................. 1 1 .............. 6294905 ..................20 ” E x te n si [...]

  • Página 46

    46 17. 6.1 63- i n ch E xt en si o n Bed Assemb l y (Optio na l A cce s so ry) – Ex ploded V iew 17. 6.2 63- i n ch E xt en si o n Bed Assemb l y (Optio na l A cce s so ry) – Part s L i st Index N o P art No Descript ion Si ze Q t y ................ 6294904 ..................63 ” E x te n s i on B e d wi t h Leg ( i ncl udes #1 thru 10 . ) ..[...]

  • Página 47

    47 17. 7.1 T ai l st o ck Ri ser Bl o ck As semb l y (O p t i on al A c ces so ry) – E x plode d Vie w 17. 7.2 T ai l st o ck Ri ser Bl o ck As semb l y (O p t i on al A c ces so ry) – P art s L i st Index N o P art No Descript ion Si ze Q t y ................ 6294903 ..................Ta il sto ck R is er B loc k A ss e m b l y (i ncl udes #1 [...]

  • Página 48

    48 17. 8.0 O utboa rd Tur ni ng St a n d ( Op t i onal A cce ss ory) – Ex ploded V ie w 17. 8.1 O utboa rd Tur ni ng St a n d ( Op t i onal A cce ss ory) – Pa rts L i st Index N o. P art No. Descrip t ion Si ze Q t y. ................ 6294732 ..................H eav y Du ty Ou t board Tu r n i ng St and Assemb ly ( i ncl udes # 1 thru 7) ......[...]

  • Página 49

    49 18.0 E l ect ri c a l Co n n ecti on s – 4224B L athe[...]

  • Página 50

    50 NO T E S[...]

  • Página 51

    51 NO T E S[...]

  • Página 52

    52 WALT ER MEIER (M anuf act ur ing) In c. 427 New Sanford Road LaV ergne, T ennessee 37086 Phone: 800-274-6848 www.powerm atic.co m www.walterm eier.co m[...]