Español dropdown-ico

Powermate PM0557501 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Powermate PM0557501. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Powermate PM0557501 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Powermate PM0557501 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Powermate PM0557501, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Powermate PM0557501 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Powermate PM0557501
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Powermate PM0557501
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Powermate PM0557501
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Powermate PM0557501 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Powermate PM0557501 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Powermate en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Powermate PM0557501, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Powermate PM0557501, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Powermate PM0557501. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P M0557501 Insert Additif Adición Professional 9375 – ELECTRIC GENERATOR Professional 9375 – GROUPE ELECTROGENE Professional 9375 – GENERADOR ELECTRICO IMPORTANT – Please make certain that persons who are to use this equipment thoroughly read and understand these instructions and any additional instructions provided prior to operation. IMP[...]

  • Página 2

    * 16 HP Tecumseh OHV engine * Cast-iron cylinder sleeve * Low oil sensor * Receptacles on control panel * Electric start * 7 gallon plastic fuel tank * Portability Kit A. 120 V, 20 Ampere Duplex Receptacle This duplex is split so that 20 amps of current may be drawn from each half of the receptacle. However, total power drawn must be kept within na[...]

  • Página 3

    Item Description Qty. A. * Bolt, 1/4-20 x 8” 2 B. * Washer 1/4 2 C. Hold Down bar (P/N 0036525.02) 1 D. * Nyloc nut, 1/4-20 2 E. * Spacer (optional) 2 F. * Bolt, 1/4-20 x .75” 2 G. * Wing nut, 1/4-20 2 H. * Washer, lock 1/4 2 * These are standard parts available at your local hardware store. TOOLS REQUIRED: Two 7/16” wrenches or and adjustabl[...]

  • Página 4

    * Moteur 16 HP Tecumseh OHV * Chemise de cylindres en fonte * Détecteur de bas niveau d'huile * Prises sur tableau de commande * Démarreur électrique * Réservoir de carburant en plastique d'une contenance de 26.5 litres (7 gallons) * Kit de transport A. Prise double de 120 V, 20 A Cette prise double est câblée pour fournir 20 A. La [...]

  • Página 5

    5 French Ref. Description Qty. A. * Boulon, 1/4-20 x 8” 2 B. * Rondelles plates 2 C. Barre de retenue (P/N 0036525.02) 1 D. * Ecrous nyloc 1/4-20 2 E. * Entretoises (option) 2 F. * Boulon, 1/4-20 x .75” 2 G. * Ecrou-papillon 1/4-20 2 H. * Contre-écrou 1/4 2 * Ces pièces sont des pièces standard disponibles en quincaillerie. OUTILS NÉCESSAIR[...]

  • Página 6

    6 Spanish * Motor Tecumseh OHV 16 HP * Manga de hierro fundido del cilindro * El sensor del nivel bajo de aceite * Receptáculos sobre el panel de control * El arranque eléctrico * Tanque plástico de combustible con capacidad de 26.5 litros (7 galones) * Juego de transporte A. Receptáculo dúplex de 120 voltios, 20 amperes Este dúplex está par[...]

  • Página 7

    Artículo Description Cantidad A. * Perno 1/4-20 x 8” 2 B. * Arandela, plana 1/4 2 C. Barra sujetadora (P/N 0036525.02) 1 D. * Tuerca, nyloc 2 E. * Espaciador (opcional) 2 F. * Perno 1/4-20 x .75” 2 G. * Tuerca, ala 2 H. * Arandela, de cierre 2 * Estas son piezas estándar disponibles en su ferretería local. HERRAMIENTAS NECESARIAS: Dos llaves[...]

  • Página 8

    8 PARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS[...]

  • Página 9

    9 REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN QTY NO. NO. 1 Note A Engine, 16 hp Tec OHV Moteur Motor 1 2 0061786 Frame assembly Cadre Conjunto del marco 1 3 0061796 Engine pan Cuvette moteur Bandeja del motor 1 4 0051094 Isolator Sectionneur moteur Aislador 4 5 0049279 Bolt, wz 5/16-18 x .50 Boulon Perno 4 6 0048736 Nut, nyloc 5/16-18 Écrous n[...]

  • Página 10

    10 Note A: Coleman Powermate will not provide engines as replacement parts. Engines are covered through the engine manufacturer's warranty. Consult the accompanying engine manual or contact our service department for assistance. Note B: These are standard parts available at your local hardware store. Note C: Contact your nearest Coleman Powerm[...]

  • Página 11

    NOTES – REMARQUES – NOTAS 11[...]

  • Página 12

    4970 Airport Road P . O. Box 6001 Kearney, NE 68848 1-800-445-1805 1-308-237-2181 Fax 1-308-234-4187[...]