Poulan SM4018 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Poulan SM4018. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Poulan SM4018 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Poulan SM4018 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Poulan SM4018, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Poulan SM4018 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Poulan SM4018
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Poulan SM4018
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Poulan SM4018
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Poulan SM4018 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Poulan SM4018 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Poulan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Poulan SM4018, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Poulan SM4018, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Poulan SM4018. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Safety Rules and Oper ating Inst ruc tions bef ore using th is product . F ailure t o do so ca n result in serious inj ury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucc iones y s iga t odas las ad vert encias e instr ucciones de s eguridad. El no hac erlo puede resultar en le - siones grav es. A [...]

  • Página 2

    2 IDEN TIF ICA TION OF SYM BOLS W ARNING ! This chain saw c an be da ngerous ! Care - less or improper us e c an caus e ser ious or ev en f atal injury. Read and unders tand t he instr uction manual before using the c hain saw. Alway s use t wo hands when operating t he chain saw. WAR N I N G ! Contac ting the guide bar tip with any objec t should [...]

  • Página 3

    3 S Carefully plan y our saw ing operation in ad- vanc e. Do not s tart c utting until you hav e a clear wor k area, s ec ure footing, and, if you are felling trees , a planned r etreat pat h. OPERA TE YOUR SA W SAFEL Y S Do not operate a c hain s aw w ith one hand. Serious injury to the operator, helpers , by- stander s or any combination of these[...]

  • Página 4

    4 A void O bstr uction s Clear The W orking Area REDUCE THE C HANCE OF KICKBACK S Rec ognize that k ic kbac k can happen. With a basic under standing of k ick bac k, you c an reduc e the element of sur pris e whic h contr ibutes t o acc idents . S Nev er let the moving chain contac t any ob- ject at the tip of the guide bar. S Keep the work ing ar [...]

  • Página 5

    5 Sym met rical Gu ide Bar Lar ge Radius Tip S Low - - Kic kbac k Chain, designed w ith a contour ed depth gauge and guar d link whic h deflect kic kbac k force and allow wood to gr adually ride int o the cutter . Low - - Kick bac k Chain has met kic kbac k per- formanc e r equirements w hen test ed on a repres entativ e sample of c hain saw s be- [...]

  • Página 6

    6 damage in other wis e healthy people. If sy mptoms oc c ur s uc h as numbnes s , pain, loss of st rength, c hange in sk in color or tex ture, or los s of feeli ng in the fingers , hands , or joints , disc ontinu e the us e of t his t ool and seek medical a ttention. A n anti-v ibrat ion sys tem does not guara ntee the av oidanc e of thes e proble[...]

  • Página 7

    7 Cutte rs Depth G auge Driv e Link s P l a c ec h a i no n t ot h es p rocket 7. Place c hain ov er and behi nd clut ch, f itting the drive links in the c lutch drum s prock et. 8. Fit bottom of dr ive link s betw een the teeth in the s proc ket in t he nose of the guide bar . 9. Fit chain driv e link s into bar groov e. 10. Pull guide bar forw ar[...]

  • Página 8

    8 OPER A TION KNOW YOUR SA W READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFO RE OPERA TING YOU R CH AIN S AW . C ompare t he illustr ations w ith your unit to familiariz e y ourself with the loc ation of the var ious c ontrols and adjustments . Sav e this manual for f uture referenc e. Chain Adjus tment T ool (Bar T ool) Primer Bulb Fuel Mix Fi [...]

  • Página 9

    9 FUELING & L UBRICA TION WAR N I N G : Remov e fuel c ap s low- ly w hen refueling. FU EL ING E NG INE This engine is certified to oper ate on unleaded gas oline. Before oper ation, gasoline mus t be mix ed with a good qualit y sy nthetic 2-c y cle air -c ooled engine oil designed to be mix ed at a r atio of 40:1. Poulan/WEE D EA TER brand s y[...]

  • Página 10

    10 OFF HALF CHOKE /FAST IDLE LEVER Choke / fas t idle le ver (SIDE VIEW ) FULL 6. Pull the s tarter r ope shar ply wit h your right hand until t he engine star ts . 7. Allow the engine t o run for approx imately 5 sec onds . Then, squeez e and release throttle trigger to allow engine to retur n to idle speed. ST ARTING A W ARM ENGINE: 1. Mov e ON/S[...]

  • Página 11

    11 S Releas e the throttle trigger as s oon as the cut is c ompleted, allowing the en- gine to idle. If y ou run the s aw at full throttle without a c utting load, unnec es - sar y w ear c an occ ur to the c hain, bar , and engine. It i s recommended t hat the engi ne not be operate d for lon- ger th an 30 seconds at full thr ottle. S T o avoid los[...]

  • Página 12

    12 S DO NO T cut down a part ially fallen tree with y our s aw. Be ex tremely c autious w ith partially fallen t rees that may be poorly suppor ted. When a tree does n’t fall c om- pletely, set the s aw as ide and pull down the tree with a c able wi nch, bloc k and tac k le, or trac tor . CUTTING A F ALLEN TREE (BUCKING) Buc king is the term us e[...]

  • Página 13

    13 1 st Cut 2 nd Cut Using a support st and 1 st Cut 2 nd Cut LIM BIN G AN D PR UN ING WAR N I N G : Be alert for and guard against k ick bac k. Do not allow the moving chain to contact any other branc hes or ob- jects at the nos e of the guide bar w hen limb- ing or pruning. A llowing s uch contac t c an re- sult in s erious injury. WAR N I N G : [...]

  • Página 14

    14 Cleaning the air fi lt er: A dirty air filter dec reas es engine perform- ance and inc reas es fuel c onsumption and harmful emis sions . Alway s c lean after 10 tanks of fuel or 5 hours of operation, which- ever c omes firs t. Clean more frequently in dusty condit ions. A us ed aire filter c an never be completely c leaned. It is adv isable to [...]

  • Página 15

    15 S Turn idle speed s cr ew (T ) count erc lock - wis e to decreas e engine speed. If y ou r equire fur ther as s ist ance or a re uns ure about perfo rming this procedu re, contac t y our authoriz ed s erv ic e dealer o r ca ll 1- - 800 - - 554 - - 6723. BAR MAI NTENANCE If y our s aw c uts to one s ide, has to b e forc ed through t he cu t, or b[...]

  • Página 16

    16 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not star t or w ill run only a few sec onds after star ting. 1. Ignit ion sw itch of f. 2. Engine flooded. 3. Fuel t ank empty. 4. Spar k plug not firing. 5. Fuel not reaching car buretor . 1. Move ignit ion sw itc h to ON . 2. See “D ifficult Start ing” in Operation S ection. 3. Fill tank with c orrec t fuel[...]

  • Página 17

    17 U .S. EP A/CAL IFORNIA/E NVIRONM ENT CANADA EMISSION CO NTROL WARRANTY ST A T EMENT YOUR W ARRANTY RI GHTS AND OB LIGA - TIONS: The U .S. Env ironment al Prot ec tion Agenc y, California A ir R esour ces Board, E nvi - ronment C anada and P oulan/WE ED E A TER are pleas ed to ex plain the emiss ions co ntrol sy s tem war ranty on y our y ear 200[...]

  • Página 18

    18 The information on the product label indicates whic h s tandard y our engine is cer tified. Ex ample: (Y ear) E P A Phase 1 or Phas e 2 and/or CALIF OR NIA. This engine is c ertified t o be emiss ions compliant for the following us e: Moderate (50 hour s) Intermediate (125 hour s) Ex tended (300 hours )[...]