Poulan PPR1742STC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Poulan PPR1742STC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Poulan PPR1742STC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Poulan PPR1742STC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Poulan PPR1742STC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Poulan PPR1742STC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Poulan PPR1742STC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Poulan PPR1742STC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Poulan PPR1742STC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Poulan PPR1742STC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Poulan PPR1742STC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Poulan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Poulan PPR1742STC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Poulan PPR1742STC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Poulan PPR1742STC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER'S MANUAL MODEL: PPR1742STC LA WN TRACTOR Always Wear Eye Protection During Operation W ARNING: Read this Owner's Manual and follow all Warnings and Safety Instructions. Failure to do so can result in serious injury. IMPORT ANT MANUAL Do Not Throw A way 173282 11.29.99 JH Printed in U.S.A.[...]

  • Página 2

    2 Safe Operation Practices for Ride-On Mowers IMPORTANT: THIS CUTTING MACHINE IS CAPABLE OF AMPUTATING HANDS AND FEET AND THROWING OBJECTS. FAILURE TO OBSERVE THE FOLLOWING SAFETY INSTRUCTIONS COULD RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH. SAFETY RULES I . GENERAL OPERATION • Read, understand, and follow all instructions in the manual and on the machin[...]

  • Página 3

    3 Look for this symbol to point out important safety precautions. It means CAUTION!!! BECOME ALERT!!! YOUR SAFETY IS IN- VOLVED. CAUTION: In order to prevent acciden- tal starting when setting up, transport- ing, adjusting or making repairs, always disconnect spark plug wire and place wire where it cannot contact spark plug. • Be sure the area is[...]

  • Página 4

    4 PRODUCT SPECIFICA TIONS GASOLINE CAPACITY 2.00 GALLONS AND TYPE: UNLEADED REGULAR OIL TYPE (API-SF/SG/SH): SAE 30 (above 32°F) SAE 5W-30 (below 32°F) OIL CAPACITY: W/FILTER: 3.5 W/O FILTER: 3.0 SPARK PLUG: CHAMPION RC12YC (GAP: .030") VALVE CLEARANCE: INTAKE: .003" - .005" EXHAUST: .005" - .007" GROUND SPEED (MPH): FORW[...]

  • Página 5

    5 (1) Large Flat Washer (1) Locknut 5/16-18 (1) Hex Bolt 5/16-18 x 1-1/4 (1) Hex Bolt 3/8-16 x 1 (1) Lock washer 3/8 Steering Wheel Insert Steering Extension Shaft Steering Sleeve Steering Wheel Steering Wheel Adapter (1) Knob (1) Washer 17/32 x 1-3/16 x 12 Gauge Seat (1) Shoulder Bolt 5/16-18 (2) Keys Keys Slope Sheet (2) Mulcher Blades CONTENTS O[...]

  • Página 6

    6 ASSEMBL Y TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBL Y A socket wrench set will make assembly easier. Standard wrench sizes are listed. (2) 1/2" wrenches Utility knife (2) 9/16" wrench Tire pressure gauge Phillips screwdriver When right or left hand is mentioned in this manual, it means when you are in the operating position (seated behind the steering[...]

  • Página 7

    7 ASSEMBL Y FIG. 3 SEAT PAN SHOULDER BOLT ADJUSTMENT KNOB FLAT WASHER SEAT FIG. 2 TO ROLL TRACTOR OFF SKID (See Opera- tion section, page 10, for location and function of controls) • Press lift lever plunger and raise attachment lift lever to its highest position. • Release parking brake by depressing clutch/brake pedal. • Place gearshift lev[...]

  • Página 8

    8 ASSEMBL Y CHECKLIST BEFORE YOU OPERATE AND ENJOY YOUR NEW TRAC- TOR, WE WISH TO ASSURE THAT YOU RECEIVE THE BEST PERFORMANCE AND SATISFACTION FROM THIS QUALITY PRODUCT. PLEASE REVIEW THE FOLLOWING CHECKLIST: ✓ All assembly instructions have been completed. ✓ No remaining loose parts in carton. ✓ Battery is properly prepared and charged. (Mi[...]

  • Página 9

    9 OPERA TION These symbols may appear on your tractor or in literature supplied with the product. Learn and understand their meaning. BATTERY CAUTION OR WARNING REVERSE FORWARD FAST SLOW ENGINE ON ENGINE OFF OIL PRESSURE LIGHTS ON FUEL CHOKE MOWER HEIGHT PARKING BRAKE LOCKED UNLOCKED REVERSE NEUTRAL HIGH LOW ATTACHMENT CLUTCH ENGAGED MOWER LIFT DAN[...]

  • Página 10

    10 OPERA TION KNOW YOUR TRACTOR READ THIS OWNER'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR TRACTOR Compare the illustrations with your tractor to familiarize yourself with the locations of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. ATTACHMENT CLUTCH LEVER : Used to engage the mower blades, or other attachment[...]

  • Página 11

    11 NOTE: Under certain conditions when tractor is standing idle with the engine running, hot engine exhaust gases may cause “browning” of grass. To eliminate this possibility, always stop engine when stopping tractor on grass areas. CAUTION: Always stop tractor com- pletely, as described above, before leav- ing the operator's position; to [...]

  • Página 12

    12 • Select desired height of cut. • Lower mower with attachment lift control. • Start mower blades by engaging attachment clutch control. • TO STOP MOWER BLADES - disengage attachment clutch control. CAUTION: Do not operate the mower without either the entire grass catcher, on mowers so equipped, or the dis- charge guard in place. TO OPERA[...]

  • Página 13

    13 OPERA TION MOWING TIPS • Mower should be properly leveled for best mowing performance. See "TO LEVEL MOWER HOUSING" in the Service and Adjustments section of this manual. • The left hand side of mower should be used for trimming. • Drive so that clippings are discharged onto the area that has been cut. Have the cut area to the ri[...]

  • Página 14

    14 CUST OMER RESPONSIBILITIES BEFORE EACH USE T R A C T 0 R Adjust Motion Drive Belt(s) Tension Inspect Muffler/Spark Arrester Lubrication Chart Check Brake Operation Clean Air Filter Change Engine Oil Replace Air Filter Paper Cartridge Replace Spark Plug Check Battery Level Check Tire Pressure Clean Battery and Terminals FILL IN DATES AS YOU COMPL[...]

  • Página 15

    15 CUST OMER RESPONSIBILITIES FIG. 12 FIG. 11 BATTERY Your tractor has a battery charging system which is suffi- cient for normal use. However, periodic charging of the battery with an automotive charger will extend its life. • Keep battery and terminals clean. • Keep battery bolts tight. • Keep small vent holes open. • Recharge at 6-10 amp[...]

  • Página 16

    16 CUST OMER RESPONSIBILITIES V-BELTS Check V-belts for deterioration and wear after 100 hours and replace if necessary. The belts are not adjustable. Replace belts if they begin to slip from wear. TRANSAXLE COOLING Keep transaxle free from build-up of dirt and chaff which can restrict cooling. ENGINE LUBRICATION Only use high quality detergent oil[...]

  • Página 17

    17 CUST OMER RESPONSIBILITIES CLEANING • Clean engine, battery, seat, finish, etc. of all foreign matter. • Keep finished surfaces and wheels free of all gasoline, oil, etc. • Protect painted surfaces with automotive type wax. We do not recommend using a garden hose to clean your tractor unless the electrical system, muffler, air filter and c[...]

  • Página 18

    18 SER VICE AND ADJUSTMENTS CAUTION: BEFORE PERFORMING ANY SERVICE OR ADJUSTMENTS: • Depress clutch/brake pedal fully and set parking brake. • Place gearshift lever in neutral (N) position. • Place attachment clutch in “DISENGAGED” position. • Turn ignition key “OFF” and remove key. • Make sure the blades and all moving parts have[...]

  • Página 19

    19 SER VICE AND ADJUSTMENTS FRONT-TO-BACK ADJUSTMENT (See Figs. 21 and 22) IMPORTANT: DECK MUST BE LEVEL SIDE-TO-SIDE. IF THE FOLLOWING FRONT-TO-BACK ADJUSTMENT IS NECESSARY, BE SURE TO ADJUST BOTH FRONT LINKS EQUALLY SO MOWER WILL STAY LEVEL SIDE-TO- SIDE. To obtain the best cutting results, the mower housing should be adjusted so that the front i[...]

  • Página 20

    20 SER VICE AND ADJUSTMENTS IDLER PULLEYS MANDREL PULLEYS FIG. 23 TO REPLACE MOWER BLADE DRIVE BELT (See Fig. 23) The mower blade drive belt may be replaced without tools. Park the tractor on level surface. Engage parking brake. BELT REMOVAL - • Remove mower from tractor (See “TO REMOVE MOWER” in this section of this manual). • Work belt of[...]

  • Página 21

    21 SER VICE AND ADJUSTMENTS TO ADJUST STEERING WHEEL ALIGNMENT If steering wheel crossbars are not horizontal (left to right) when wheels are positioned straight forward, remove steer- ing wheel and reassemble per instructions in the Assembly section of this manual. FRONT WHEEL TOE-IN/CAMBER The front wheel toe-in and camber are not adjustable on y[...]

  • Página 22

    22 SER VICE AND ADJUSTMENTS NEGATIVE TERMINAL POSITIVE TERMINAL NEGATIVE TERMINAL POSITIVE TERMINAL CHARGED BATTERY CABLES CHASSIS FIG. 28 TO REPLACE HEADLIGHT BULB • Raise hood. • Pull bulb holder out of the hole in the backside of the grill. • Replace bulb in holder and push bulb holder securely back into the hole in the backside of the gri[...]

  • Página 23

    23 SER VICE AND ADJUSTMENTS GOVERNOR CONTROL LEVER GOVERNOR CONTROL PLATE CLAMP SCREW THROTTLE CABLE HOLES "A" ENGINE TO ADJUST THROTTLE CONTROL CABLE (See Fig. 32) The throttle control has been preset at the factory and adjustment should not be necessary. Check adjustment as described below before loosening cable. If adjustment is necess[...]

  • Página 24

    24 ST ORAGE Immediately prepare your tractor for storage at the end of the season or if the tractor will not be used for 30 days or more. CAUTION: Never store the tractor with gasoline in the tank inside a building where fumes may reach an open flame or spark. Allow the engine to cool before storing in any enclosure. TRACT OR Remove mower from trac[...]

  • Página 25

    25 TROUBLESHOOTING POINTS Will not start 1. Out of fuel. 1. Fill fuel tank. 2. Engine not “CHOKED” properly. 2. See “TO START ENGINE” in Operation section. 3. Engine flooded. 3. Wait several minutes before attempting to start. 4. Bad spark plug. 4. Replace spark plug. 5. Dirty air filter. 5. Clean/replace air filter. 6. Dirty fuel filter. 6[...]

  • Página 26

    26 TROUBLESHOOTING POINTS PROBLEM CAUSE CORRECTION Engine continues to run 1. Faulty operator-safety presence control system. 1. Check wiring, switches and connections. If not when operator leaves seat corrected, contact an authorized service center/ with attachment clutch department. engaged Poor cut - uneven 1. Worn, bent or loose blade. 1. Repla[...]

  • Página 27

    27 TRACTOR - - MODEL NUMBER PPR1742STC SCHEMA TIC BATTERY FUSE IGNITION SWITCH RED RED RED BLACK IGNITION UNIT HEADLIGHTS REMOVABLE CONNECTIONS BLACK BLACK BLACK WHITE WHITE WHITE RED BLACK ORANGE BLACK BROWN BLACK BLACK BLACK STARTER M SEAT SWITCH (NOT OCCUPIED) GROUNDING CONNECTOR ATT'MENT CLUTCH (CLUTCH OFF) CLUTCH / BRAKE (PEDAL UP) SOLENO[...]

  • Página 28

    28 REP AIR P ARTS TRACTOR - - MODEL NUMBER PPR1742STC ELECTRICAL 28 29 26 24 42 43 27 27 25 41 27 27 40 33 30 8 2 1 27 D.C. AMPERES 45 16 22 21 70 52 16[...]

  • Página 29

    29 KEY P AR T N O . N O . DESCRIPTION 1 144925 Battery 12 Volt 25 Amp 2 74760412 Bolt Hex Hd 1/4-20unc X 3/4 8 156417 Case Battery Mech Hinge 1 6 153664 Switch Interlock Push-In 2 1 166181 Harness Socket Light 2 2 4152J Bulb, Light # 1156 2 4 4799J Cable Battery 2 5 146147 Cable Battery 6 Ga Red w/16 wire 2 6 166180 Fuse 15 Amp 2 7 73510400 Nut Kep[...]

  • Página 30

    30 58 207 20 207 23 64 208 13 208 11 1 3 2 9 208 208 5 5 207 3 3 3 142 17 29 28 12 51 57 53 52 54 55 145 37 37 24 26 25 26 25 3 31 24 30 35 3 26 33 10 26 34 35 3 3 3 115 3 142 211 114 18 3 3 38 38 REP AIR P ARTS TRACTOR - - MODEL NUMBER PPR1742STC CHASSIS AND ENCLOSURES[...]

  • Página 31

    31 REP AIR P ARTS TRACTOR - - MODEL NUMBER PPR1742STC CHASSIS AND ENCLOSURES KEY P AR T N O . N O . DESCRIPTION 1 169830 Chassis 2 169061 Drawbar 3 17060612 Screw 3/8-16x.75 5 155272 Bumper Hood/Dash 9 168337X012 Dash P/L 1 0 72140608 Bolt Carriage 3/8-16 x 1 1 1 155927 Panel Dash Lh 1 2 145660 Clip Tinnerman 13 172108 Panel Dash Rh 1 7 159639X428 [...]

  • Página 32

    32 66 29 28 112 14 41 42 40 38 42 39 57 51 42 51 74 75 78 76 77 1 25 19 24 2 53 35 34 37 36 35 62 36 64 65 59 56 51 72 55 63 116 70 77 61 22 27 26 6 113 18 51 5 18 6 85 52 30 32 32 30 52 11 85 80 4 3 13 81 84 82 145 79 16 96 26 27 51 48 150 151 202 49 26 47 50 51 21 8 10 156 165 168 166 163 14 159 161 198 158 164 83 162 169 89 69 197 204 170 REP AI[...]

  • Página 33

    33 REP AIR P ARTS TRACTOR - - MODEL NUMBER PPR1742STC DRIVE KEY P AR T N O . N O . DESCRIPTION KE Y PART NO. N O. DESCRIPTION 1 - - - - - - Transaxle Peerless (206-545C) (Order parts from transaxle manufacturer) 2 146682 Spring Return Brake T/a Zinc 3 123666X Pulley Transaxle 18" tires 4 12000028 Ring Retainer # 5100-62 5 121520X Strap Torque [...]

  • Página 34

    34 82 22 5 9 5 7 7 9 4 3 32 43 6 43 8 18 19 27 62 23 11 40 66 29 25 79 8 10 40 11 8 6 9 46 46 8 6 9 2 47 47 1 41 17 42 37 36 37 26 30 28 38 63 11 39 44 51 54 80 68 67 67 67 13 65 68 15 15 15 29 29 29 29 85 85 REP AIR P ARTS TRACTOR - - MODEL NUMBER PPR1742STC STEERING ASSEMBL Y[...]

  • Página 35

    35 REP AIR P ARTS TRACTOR - - MODEL NUMBER PPR1742STC STEERING ASSEMBL Y KEY P A RT N O . N O . DESCRIPTION 1 121472X Wheel Steering 2 154427 Axle Asm Stmp Dropped STLT 3 169840 Spindle Asm LH 4 169839 Spindle Asm RH 5 6266H Bearing Race Thrust Harden 6 121748X Washer 25/32 X 1-5/8 X 16 Ga 7 19272016 Washer 27/32 X 1-1/4 X 16 Ga 8 12000029 Ring Kli[...]

  • Página 36

    36 REP AIR P ARTS TRACTOR - - MODEL NUMBER PPR1742STC SEA T ASSEMBL Y 1 140117 Seat 2 140551 Bracket Pivot Seat 8 720 3 71110616 Bolt Fin Hex 3/8-16 Unc X 1 4 19131610 Washer 13/32 X 1 X 10 Ga 5 145006 Clip Push-In 6 73800600 Nut Hex w/Ins. 3/8-16 Unc 7 124181 Spring Seat Cprsn 2 250 Blk Zi 8 17000616 Screw 3/8-16 X 1.5 9 19131614 Washer 13/32 X 1 [...]

  • Página 37

    37 REP AIR P ARTS TRACTOR - - MODEL NUMBER PPR1742STC DECALS NOTE: All component dimensions given in U.S. inches 1 inch = 25.4 mm KEY P AR T N O . N O . DESCRIPTION 6 2 1 5,8 4,10 3,9 11 7 WHEELS AND TIRES KEY P AR T N O . N O . DESCRIPTION KEY P AR T N O . N O . DESCRIPTION 10 3 16 9 1 59192 Cap Valve Tire 2 65139 Stem Valve 3 106222X Tire F Ts 15[...]

  • Página 38

    38 2 1 OPTIONAL EQUIPMENT Spark Arrester 29 44 46 32 31 33 37 33 40 62 13 4 72 78 81 3 14 38 15 16 78 23 45 REP AIR P ARTS TRACTOR - - MODEL NUMBER PPR1742STC ENGINE[...]

  • Página 39

    39 REP AIR P ARTS TRACTOR - - MODEL NUMBER PPR1742STC ENGINE 1 148875 Control Th/ch 36 Lh Flag 2 17720410 Screw Hex Thd Cut 1/4-20x5/8 T 3 - - - - - - - - Engine, Briggs Model 311777 (Order Parts From Engine Manufacturer) 4 137352 Muffler Exhaust 1 3 165291 Gasket Muffler 1 4 13280324 Nipple Pipe 4-12" 1 5 13200300 Elbow Std 90 Degree 3/8-18 N[...]

  • Página 40

    40 REP AIR P ARTS TRACTOR - - MODEL NUMBER PPR1742STC MOWER DECK 15 14 12 128 13 11 10 9 8 16 68 37 30 31 32 33 146 148 145 150 45 144 147 147 142 149 142 35 49 50 51 54 52 53 55 56 34 1 46 44 21 22 24 25 26 27 2 28 29 23 21 21 21 18 18 20 2 48 59 19 4 3 5 6 21 40 143 36 40 37 40 159 152 151 153 154 157 158 67 153 156 155 90 90 91 92 93 94 93 92 95[...]

  • Página 41

    41 KEY P AR T N O . N O . DESCRIPTION KEY P AR T N O . N O . DESCRIPTION 1 165892 Mower Deck Assembly, 42" 2 72140506 Bolt 3 138017 Bracket Asm Fr. Sway Bar 3/42 4 165460 Bracket Asm Deck 42" Sway Bar 5 4939M Retainer Spring 6 130832 Arm, Suspension, Rear 8 850857 Bolt 3/8-24 x 25 Grade 8 patched 9 10040600 Washer, Lock 1 0 140296 Washer,[...]

  • Página 42

    42 36 15 20 16 17 18 20 20 15 20 4 5 6 2 3 1 6 5 4 7 8 23 24 25 27 28 29 30 50 26 37 41 40 38 12 11 31 32 31 32 19 19 13 13 13 13 49 REP AIR P ARTS TRACTOR - MODEL NUMBER PPR1742STC MOWER LIFT[...]

  • Página 43

    43 REP AIR P ARTS TRACTOR - MODEL NUMBER PPR1742STC MOWER LIFT 1 159460 Wire Asm Inner/Sprg W/plunger LT 2 159471 Shaft Asm Lift RH w/Inf 3 105767X Pi n G r oove 1 500 Zinc 4 12000002 E Ring #5133-62 5 19211621 Washer 21/32 X 1 X 21 Ga 6 120183X Bearing Nylon Blk 629 Id 7 125631X Gr ip Handle 8 124526X Button Plunger Black 1 1 139865 Link Lift LH F[...]

  • Página 44

    44 NOTES[...]

  • Página 45

    45 LIMITED WARRANTY The Manufacturer warrants to the original consumer purchaser that this product as manufactured is free from defects in materials and workmanship. For a period of two (2) years from date of purchase by the original consumer purchaser, we will repair or replace, at our option, without charge for parts or labor incurred in replacin[...]

  • Página 46

    46 T E C U M S E H ® Issued January 1980 Revised January 1991 T E C U M S E H ® POLICY LIMITED WARRANTIES FOR NEW PEERLESS GEAR POWER TRAIN COMPONENTS A. Products Warranted Peerless Gear and Machine Division of Tecumseh Products Company (“Tecumseh”), subject to the limitations contained below, will,at its option, repair or replace, without ch[...]

  • Página 47

    47 15° MAX. SIGHT AND HOLD THIS LEVEL WITH SKY LINE OR TREE. CUT OUT ON DOTTED LINES THIS IS A 15° SLOPE SIGHTING GUIDE ONLY RIDE UP AND DOWN HILL, NOT ACROSS HILL SUGGESTED GUIDE FOR SIGHTING SLOPES FOR SAFE OPERATION Operate your Tractor up and down the face of slopes (not greater than 15°), never across the face. Make turns gradu- ally to pre[...]

  • Página 48

    PARTS AND SERVICE Your POULAN PRO product has been expertly engineered and carefully manufactured to rigid quality standards. As with all mechanical products, some adjustments or part replacement may be necessary during the life of your unit. FOR SERVICE OR REPLACEMENT PARTS: 1. Consult your dealer/place of purchase. 2. Consult the yellow pages of [...]