Poulan PPB200 LE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Poulan PPB200 LE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Poulan PPB200 LE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Poulan PPB200 LE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Poulan PPB200 LE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Poulan PPB200 LE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Poulan PPB200 LE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Poulan PPB200 LE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Poulan PPB200 LE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Poulan PPB200 LE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Poulan PPB200 LE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Poulan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Poulan PPB200 LE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Poulan PPB200 LE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Poulan PPB200 LE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Saf ety Rules and Oper ating Inst ructions before using this product. F ailure to do s o can result in serious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instr ucciones y siga t odas las adv ertencias e instr ucciones de s eguridad. El no hac erlo puede r esultar en le - siones graves . A VERTIS[...]

  • Página 2

    -- 2 -- SAFETY RULES W ARNING: Failure to follow all Safety Rules and P recautions can res ult in serious injur y. KNOW YOUR UNIT S Read your instruc tion manual carefull y until you compl etely unders tand and c an follow all w arnings and saf ety rules before operat- ing the unit. D Restric t unit to us ers who understand and will follow all war [...]

  • Página 3

    -- 3 -- disconnec ted. Keep v ents and discharge tubes free of debris which can accumulate and rest rict proper air f low. D Never place any object in the air intake open- ing as this could restrict proper air fl ow and cause damage to the unit. D Never use for spreading chemicals, fertiliz- ers, or other subst ances whi ch may cont ain toxic m ate[...]

  • Página 4

    -- 4 -- NOTE: Make sure edge of the s mall opening is fl ush against the flared area of the elbow tube, and the rib on t he elbow tube is on the bottom. 3. Close the zi pper on the bag. Make s ure the zipper is closed completely . 4. Remove blower tube from engi ne. Rib Groove 5. Insert the elbow tube into the blower outlet. Make s ure elbow tube r[...]

  • Página 5

    -- 5 -- SHOULDER STRAP ADJUSTMENT 1. Hold the unit as shown with the muffler s ide facing away from your body and clothes. 2. Pass t he shoul der s trap over your head and onto your right shoulder . 3. Extend your left arm toward the rear of the vacuum bag. 4. Adjust s houlder s trap until t he vacuum bag/shoulder s trap seam li es between your thu[...]

  • Página 6

    -- 6 -- OPERA T ING POSITION Blower Eye Protect ion V acuum OPERA TING TIPS S While va cuuming or blowing debris, hold the unit with th e muffler side facing away from your body and clothes (see OPERAT- ING POSIT ION illus tration above). S T o reduce the risk of hearing loss assoc iated with sound level (s), hearing protecti on is required. S T o [...]

  • Página 7

    -- 7 -- Blower V acuum ST ARTIN G POSITION W ARNING: When starting engine, hold the unit as illustr ated. D o not set unit on any surface except a cl ean, hard area when st arting engine or while engi ne is running. Debr is such as gravel, sand, dust, grass, etc. could be picked up by the air intake and thrown out through the discharge opening, dam[...]

  • Página 8

    -- 8 -- INSPECT AND CLEAN UNIT AND DECALS S After each use, inspect com plete unit for loose or damaged parts. Clean t he unit and decals using a damp cloth wi th a m ild deter- gent. S Wipe off unit with a cl ean dry c loth. CLEAN AIR FIL TER Air Filter Cover Air Filter Screw s Cleaning the air filter: A dirty air fil ter decreases engi ne perform[...]

  • Página 9

    -- 9 -- NOTE: Do not attempt to clean the s park ar- resting s creen. 1. Loosen and remo ve the 2 screws from the muffl er cover. Remove the muffler cov er . 2. Loosen and remo ve both screws from t he exhaust div erter. 3. Remove the exhaust diverter and spark arresting s creen. 4 Install new s park arresti ng screen. 5. Reinstal l exhaust diverte[...]

  • Página 10

    -- 1 0 -- TROUBLE CA USE REMED Y Engine will not start. 1. Engine flooded. 2. Fuel t ank empty. 3. Spark pl ug not firing. 4. Fuel not reac hing carburetor . 5. Compressi on low. 1. S ee “Starting a Flooded Engine” in Operation section. 2. Fill tank wit h correct fuel mix ture. 3. I nstall new s park plug. 4. Chec k for dirty fuel f ilter; repl[...]

  • Página 11

    -- 1 1 -- LIMITED WARRANTY ELECTROL UX HOME PRODUCTS, INC., warrants to the original purchaser that each new Poulan PRO r brand gasoline tool or at- tachment is f ree from defec ts in materi al and workmanshi p and agrees to repai r or repl ace under thi s warranty any defec tive gasoline product or att achment as foll ows from t he original date o[...]

  • Página 12

    -- 1 2 -- EL ECT ROLUX HOME P RODUCTS , INC. , a t 1 - - 800 - - 554 - - 6723 WARRANTY P ERI OD: Any warr ant ed part which is not scheduled for re- placement as requir ed maintenance, or which is scheduled only for regular inspecti on to t he ef- fect of “ repair or replace as necessar y” shall be warr ant ed for 2 years. Any war ranted part w[...]