Poulan Plus LE manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Poulan Plus LE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Poulan Plus LE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Poulan Plus LE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Poulan Plus LE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Poulan Plus LE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Poulan Plus LE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Poulan Plus LE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Poulan Plus LE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Poulan Plus LE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Poulan Plus LE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Poulan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Poulan Plus LE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Poulan Plus LE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Poulan Plus LE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Fe a th e r L i t e t LE Fe a th e r L i t e t Plus LE ENGLISH R T rademark W ARNING: Read and follow all Safet y Rules and Oper ating I nstr uctions before using this product . F ailure t o do so can r esult in s erious injury . ADVERT ENCIA: Lea el manual del operador y s iga todas las adv ert encias e instr uc - ciones de segur idad. El no hacer[...]

  • Página 2

    2 SAFETY RULES W ARNING: When using gardening appliances , basi c safety prec autions should always be followed to reduce the risk of fire and serious injury. Read and follow all instru ctions. This power unit can be dangerous ! Operat or is res ponsible f or f ollowing unit and manual instruc tions and warnings. Read entire Operator ’s Manual be[...]

  • Página 3

    3 S Do not smok e or al low smok ing near f uel or the unit. S Avoid spillin g fuel or oil. W ipe up all fuel spills. S Move at least 10 f eet (3 meters ) away from fueling s ite before start ing engine. S Stop engine and al low to cool bef ore removing fuel cap. S Always st ore gasoli ne in a container approved for flam mable li quids. CUTTING SAF[...]

  • Página 4

    4 ST ARTING HOW TO STOP YOUR UNIT T o stop the engine, push and release t he engine STOP swit ch. The switch wil l automati cally ret urn to the ON position. Wait 5 seconds before attem pting t o rest art unit to allow swi tch to res et. HOW TO ST ART YOUR UNIT Starti ng Posit ion Primer Bulb Trigger Choke Lever Muffler W ARNING: The trimmer head w[...]

  • Página 5

    5 SERVICE W ARNING: The muff ler on t his product cont ains chemic als known to the State of Calif ornia t o cause canc er. We recommend all service and adjustment s not li sted i n this manual be perf ormed by an an authorized serv ice dealer . CARBURETOR ADJUSTMENTS Y our carburetor is equipped with limiter caps. Adjust ing the c arburetor i s a [...]

  • Página 6

    6 LIMITED WARRANTY EL E CTROL UX HOME P RODUCT S NORTH AM ERICA , D ivision of WC I O utdoor Product s, Inc., war rants to the original purchaser that each new Weed Eater br and gasoline t ool or at tachment i s free from defects in material and w orkmanship and agrees to repair or replace under t his warr ant y any defective gasol ine product or a[...]

  • Página 7

    7 COVE RAGE : This warr ant y shall be f or a period of two years from t he initi al date of purchase. WH A T IS CO VERED : REP A IR OR REP L ACEM ENT OF PARTS . Repair or replacement of any warranted par t will be performed at no char ge to the owner at an approved PO ULAN/W EED EA TER ser vicing center . If you have any questions regarding your w[...]