Poulan Pro PPB3416, PPB4218 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Poulan Pro PPB3416, PPB4218. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Poulan Pro PPB3416, PPB4218 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Poulan Pro PPB3416, PPB4218 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Poulan Pro PPB3416, PPB4218, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Poulan Pro PPB3416, PPB4218 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Poulan Pro PPB3416, PPB4218
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Poulan Pro PPB3416, PPB4218
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Poulan Pro PPB3416, PPB4218
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Poulan Pro PPB3416, PPB4218 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Poulan Pro PPB3416, PPB4218 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Poulan Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Poulan Pro PPB3416, PPB4218, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Poulan Pro PPB3416, PPB4218, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Poulan Pro PPB3416, PPB4218. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PPB3416 / PPB4218 Pou la n P RO 1030 Ste vens Creek R oad Au gusta, GA 30907 ENGL IS H ESP AÑO L FRANÇAIS 545137231 Rev . 2 1/26/ 07 BR W Fo r Occasional Use On l y Ins truct ion Manual Man ual de In struccio nes Manue l d’Inst ruct ions WAR NIN G: Read an d foll ow all Safety Rules and Operating Ins tructio ns before using this product. F ailu[...]

  • Página 2

    2 IDENT IFICA TION OF SYM BOLS W ARNING ! This chain saw c an be dangerous ! Care - les s or improper us e can cause ser ious or even f atal injury. Read and under stand the inst ruction manual before using the c hain saw . Alw ays us e two hands when operating the c hain saw. WAR N I NG ! Contac ting the guide bar tip with any objec t s ho uld be [...]

  • Página 3

    3 gloves ; eye pr otection s uch as non-fog- ging, v ented goggles or fac e sc reen; an approv ed safety hard hat; and sound barri- ers ( ear plugs or mufflers ) to protec t y our hearing. R egular us ers s hould hav e hear- ing chec ked r egularly as c hain saw noise can damage hear ing. Secur e hair abov e shoulder lengt h . Snug Fitting Clo thi [...]

  • Página 4

    4 S Pinch -Kickback can oc cur w hen the the wood c loses in and pinc hes the moving saw chain in the cut along the top of the guide bar and the s aw chain is s uddenly stopped. This sudden s topping of the chain res ults in a r evers al of the c hain forc e used to c ut wood and caus es the saw to mov e in the opposite direc tion of the chain r ot[...]

  • Página 5

    5 KICKBACK SAFETY FEA TUR ES WAR N I NG : The following featur es are inc luded o n y our saw t o help r educe the hazar d of k ickbac k; how ever , s uch featur es will not totally eliminate this danger . As a chain saw user, do not rely only on safety de- vic es. Y ou must follow all s afety prec au- tions , instruc tions, and maintenanc e in thi[...]

  • Página 6

    6 Com puted kickb ack a ngle ( CKA) T a ble BAR P/N Length CHAIN P/N 16 ″ MODEL CK A without chain brake PPB3416 33 _ PPB4218 18 ″ 952051211 952051338 952044369 952044689 33 _ NOTE: I ft h i ss a w i s t ob eu s e d f o rc o m - merc ial logging, a c hain brake is requir ed and shall not be remov ed or other wise dis - abled to c omply with Fed[...]

  • Página 7

    7 Adjus tme nt loc ated on clutc h cov er Ins ide v iew of c lutch co ve r 4. Turn the adjus ting sc rew by hand c oun- terc lock wise until the adjust ing pin jus t touc hes t he stop. This s hould allow the pin to be near t he correc t position. 5. S lide guide bar on bar bolts until guide bar s tops agains t clutc h d rum s prock et. Guid e bar [...]

  • Página 8

    8 3 . Us ing bar tool, roll c hain around guid e bar to ensure all links are in b ar groove. 4. Lif t up tip of guide bar to chec k for sag. Releas e tip of guide bar , then turn ad- just ing sc rew 1 / 4 turn c lock wise. Repeat until s ag does not ex ist. Adjus ting Scr ew - - 1 / 4 Tur n 5. W hile lifting tip of guide bar , t ighten bar nuts s e[...]

  • Página 9

    9 THROTTLE LOCK- - OUT The THROTTLE LOC K- - OUT mu st be pres sed befor e you c an squeez e the throttle trigger. This featur e prevents y ou from acc i- dentally s queezing t he trigger . CHOKE/ F AST IDLE LEVE R The c hoke and fas t idle are set by pul ling the CHOKE/F AST IDLE LEVER out to the full e x - tent for c old st arting or af ter r efu[...]

  • Página 10

    10 Left Hand on Front Handle Starter R ope Handle Right Foot Thr ough Rear H andle Us e only 15 ″ -- 1 8 ″ (40 - - 45 cm) o f rope per pull. Hold s aw firmly w hile pulling star ter rope. IMPORT ANT POINT S T O REMEMBER When pulling the s tarter rope, do not us e the full ex tent of the rope as this c an caus e the rope to br ea k . Do not let [...]

  • Página 11

    11 S If the brak e is alr eady activ ated, it is disengaged by pulling the front hand guard back toward the fr ont handle as far as poss ible. S When cut ting with the s aw , the chain brake must be dis engaged. Enga ged Diseng aged Braki ng functi on cont rol CAUTION: The chain br ake must be chec ked s everal times daily. The engine must be runni[...]

  • Página 12

    12 FELLI NG LARG E TREES (6 inc hes (15 c m) in diameter or lar ger) The notc h method is us ed to fell large trees . A notc h is c ut on the side of the tree in the de- sir ed direction of fall. Af ter a felling c ut is made on the opposite s ide of tree, the tree will tend to fall into the notc h. NOTE: If the tr ee has large butt ress roots , re[...]

  • Página 13

    13 WAR N I NG : Nev er turn s aw upside down to under cut. The s aw cannot be c on- trolled in this position. Alway s mak e your fir st c ut on the compr es- sion side of the log. The compr ession side of the log is where the pres sure of the log’s weight is concentr ated. Secon d cut First cut o n compression side of log First c ut on compressio[...]

  • Página 14

    14 PRUNING WAR N I NG : Limit pr uning t o limbs s houlder height or below . Do not c ut if branc hes are higher t han your s houlder . G et a profes sion al to do the job. S Make y our fir st c ut 1/3 of the way through the bottom of t he limb. S Ne xt m ake a 2 nd cu t all the way through the limb. Then c ut a t hird overc ut leav ing a 1 to 2 in[...]

  • Página 15

    15 S Clean t he oil holes and bar groov e after each 5 hours of operation. Remo ve Sawdust From Guide B ar Groov e Oil H oles S Burring of guide bar rail s is a normal proc ess of r ail wear . R emove thes e burrs with a flat file. S When rail top is unev en, use a flat file to re- stor e square edges and sides . Correc t Groov e Worn Groov e File [...]

  • Página 16

    16 6 . Reins tall spa rk arr esting sc reen, ex haust outlet c over, and nut. Tighten nut s ecur ely . REPLACE SP ARK PLUG The spar k plug s hould be replaced each year to ensur e the engine s tarts eas ier and runs better . Ignition timing is fix ed and non- adjust able. 1. Loos en 3 sc rews on cyli n der c over. 2. R emove the c ylinder c over . [...]

  • Página 17

    17 HE LPFU L TIP During s torage of y our gas/ oil mixtur e, the oil w ill sepa - rate from t he gas. We recommend that y ou shak e the gas c an weekly to ins ure proper blending of the gas and oil. ENGINE S Remov e spark plug and pour 1 teas poon of 4 0: 1, 2-cycl e engine oil (air c ooled) through the s park plug opening. Slowly pull the s tarter[...]

  • Página 18

    18 LIMI TED WA RRAN TY Poulan P RO w arrants t o the original pur- chas er that eac h new Poulan PRO brand gasoline chain saw is free from defec ts in material and wor kmanship and agr ees to re- pair or replac e under this war ranty any de- fec tive gasoline c hain saw as follows f rom the original date of pur chase. 1 YEAR - - Parts and Labor , w[...]

  • Página 19

    19 approv ed Poulan PRO serv icing c enter . If you hav e any ques tions regar ding y our war- ranty r ights and res ponsibilities , y o u s hould cont act y our nearest authorized s erv ice cent er or call Poulan PRO at 1 - - 800 - - 554- - 6723. W ARRANTY PERIOD: Any w arranted part w hich is not sc heduled for r eplacement as r equired maintenan[...]