Poulan Pro 2002-12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Poulan Pro 2002-12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Poulan Pro 2002-12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Poulan Pro 2002-12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Poulan Pro 2002-12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Poulan Pro 2002-12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Poulan Pro 2002-12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Poulan Pro 2002-12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Poulan Pro 2002-12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Poulan Pro 2002-12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Poulan Pro 2002-12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Poulan Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Poulan Pro 2002-12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Poulan Pro 2002-12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Poulan Pro 2002-12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Saf ety Rules and Oper ating Inst ructions before using this product. F ailure to do s o can result in serious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instr ucciones y siga t odas las adv ertencias e instr ucciones de s eguridad. El no hac erlo puede r esultar en le - siones graves . A VERTIS[...]

  • Página 2

    2 SAFETY RULES W ARNING: When using gardening appliances , basic safety prec autions must al- ways be followed to reduce the risk of fi re and serious injury. Read and follow all instruc- tions. This power unit can be dangerous! Operator is responsible for following inst ructions and warn- ings on unit and in manual. Read entire instruc- tion manua[...]

  • Página 3

    3 CUTTING SAFETY W ARNING: Inspec t the area bef ore each u se. Remo ve obj ects (rocks, br oken glass, nails, wire, etc .) whic h can be thrown by or become ent angled in line. Hard objec ts can damage t he trimmer head and be thrown causing serious i njury. S Use only for trimming, scalping, mow ing and sweeping. Do not use for edging, pr uning o[...]

  • Página 4

    4 OPERATION KNOW YOUR TRIMMER REA D THIS I NST RUCTI ON MANUA L AND SA FE TY RULES B EF ORE OP ERATI NG Y OUR UNI T . Com pare the illustr ations with y our unit to familiar ize yo ur self w ith the loca tion of the variou s contr ols and adjustments. S ave this manual for future reference. Line Limit er Blade Shield Trimmer Head Tube Ass ist Handl[...]

  • Página 5

    5 S If engine does not stop, mov e choke lever to FULL CHOK E position. Throttle Trigger ON/ST OP Switch HOW TO ST ART YOUR UNIT W ARNING: The trimm er head will turn while start ing t he engine. Avoid any con- tact with the muff ler. A hot muffler c an cause serious burns. ST ARTING A COLD ENGINE (or a warm engine after running out of fuel) Starti[...]

  • Página 6

    6 If t he unit still doesn’t start , refer t o TROUBL ESHOOTIN G T ABLE or ca ll 1-800-554 - - 6723. OPERA T ING POSITION Cut from y our left to your right. W ARNING: Always wear eye protec - tion. Never lean over the t rimm er head. Rocks or debris can r i cochet or be throw n into eyes and face and cause blindness or other serious injur y . Do [...]

  • Página 7

    7 Mowing SWEEPING - - The fanning acti on of the rotat- ing line can be used for a quick and easy clean up. Keep the line paral lel to and above the surf aces being swept and m ove the t ool from si de to side. Sweeping MAINTENANCE W ARNING: Disc onnect the s park plug before performing mai ntenance except for carburet or adjustments . CHECK FOR LO[...]

  • Página 8

    8 SERVICE AND ADJUSTMENT S REPLACING THE LINE Pre - - wound spools off er the most convenient method for replacing l ine and ensuring opti- mum performanc e. S Replacement s pools are color - - coded t o ensure us e of t he c orrect spool with y our unit. Be sure to use the s ame col or spool as the exis ting spool. NOTE: Always clear dirt and debr[...]

  • Página 9

    9 STORAGE W ARNING: Perform the fo llowing steps after eac h use: S Allow engi ne t o cool bef ore stori ng or trans- porting. S Store unit and f uel in a well v entilated area where fuel vapors c annot reach sparks or open f lames from water heaters , el ectric motors or switches , f urnaces, et c. S Store unit wit h all guards i n place. Position[...]

  • Página 10

    10 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not start. 1. Engine flooded. 2. Fuel t ank empty. 3. Spark pl ug not fi ring. 4. Fuel not reaching carburetor . 5. Carburetor requires adjustm ent. 1. S ee “Starting a Flooded Engine” in Operation Sec tion. 2. Fill tank wit h c orrect fuel mixt ure. 3. I nstall new s park plug. 4. Chec k for dirty fuel f ilt[...]

  • Página 11

    11 LIMITED WARRANTY ELECTROL UX HOME PRODUCTS , I NC., warrants to the original purchaser that each new Poulan PRO " " " " brand gasoline t ool or at- tachment is f ree from defec ts in materi al and workmanshi p and agrees t o repair or replace under thi s warranty any defec tive gasoli ne product or at tachment as f ollows fro[...]

  • Página 12

    12 warr ant ed part which is not scheduled for re- placement as requir ed maintenance, or which is scheduled only for regular inspecti on to t he ef- fect of “repair or replace as necessary” shall be warr ant ed for 2 years. Any warranted par t which is scheduled for replacement as required main- tenance shall be warr ant ed for the per iod of [...]