Porter-Cable PSH3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Porter-Cable PSH3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Porter-Cable PSH3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Porter-Cable PSH3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Porter-Cable PSH3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Porter-Cable PSH3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Porter-Cable PSH3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Porter-Cable PSH3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Porter-Cable PSH3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Porter-Cable PSH3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Porter-Cable PSH3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Porter-Cable en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Porter-Cable PSH3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Porter-Cable PSH3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Porter-Cable PSH3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Gravity Feed Paint Spray Gun Part No. D25800-048-1 IMPORT ANT Please make certain that the person who is to use this equipment carefully r eads and understands these instructions before starting operations. IMPORT ANT V euillez vous assur er que la personne qui utilise cet outil lit attentivement et comprend ces instructions avant de commencer à u[...]

  • Página 2

    indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury . indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury . indicates a potentially haz ard ous situation which, if not avoided,may result in minor or mod er ate injury used without the safety [...]

  • Página 3

    3 - ENG D25800 SPECIFICA TIONS Prolonged exposur e to air spray can result in per - ma nent damage to hear ing. Always wear hear ing protection when operating spray equip ment. Spray guns op er ate at pres sur es and velocities high enough to pen e trate human and an i mal flesh, which could result in am pu ta tion or oth er serious injury . ! See [...]

  • Página 4

    4- ENG D25800 Prior to shipment, this gun was treated with an anticorrosive agent. Befor e using this gun make sure that it is carefully flushed with thinner . 1. The po si tion of the air cap (H) horns will de ter mine the spray pattern. Loosen (G) air cap and rotate horns to achieve desired pattern. Tighten air cap. 2. Attach ma te ri al cup to t[...]

  • Página 5

    5 - ENG D25800 Always ex ercise ex treme care when us ing any sol vent or thin ner . Nev er clean gun near fire, flame, or any sour ce of heat or sparks. Prop er ly dispose of used cleaning ma te ri als. DO NOT soak en tire spray gun in sol vent or thin ner for a long period of time as this will de stroy lubricants and pos si bly make motion un eve[...]

  • Página 6

    6- ENG D25800 Dried ma te ri al is clog- ging side-port “A” and causing side-port “B” to blow spray towards the clogged side A. Soak side-ports in thinner to clean clog. DO NOT poke any opening with hard objects. B. Dried material at fluid nozzle “C” restricts air flow Loose air nozzle Air pressur e set too high Remove air nozzle. Wipe [...]

  • Página 7

    7 - ENG D25800 P ARTS LIST REF NO DESCRIPTION P ART NO 1 Air Nozzle with Cap D25242 2 Fluid Nozzle D25243 3 Packing Screw for Paint Needle D25156 4 T eflon Seal D25157 5 W asher D25160 6 Spring D25161 7 Brass Ring D25162 8 Gasket D25163 9 Connector for 0.6 Liter cup D25164 10 Hanger D25166 11 Air V alve Assembly D25167 15 Spray Regulating Nut Assem[...]

  • Página 8

    8- ENG D25800 LIMITED WARRANTY PORTER-CABLE CORPORA TION warrants to the original purchaser that all products cover ed under this warranty are free fr om defects in material and workmanship. Products covered under this warranty include air compressors, air tools, service parts, pressure washers, and generators, which have the following warranty per[...]