Polycom RMX 2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polycom RMX 2000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polycom RMX 2000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polycom RMX 2000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polycom RMX 2000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polycom RMX 2000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polycom RMX 2000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polycom RMX 2000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polycom RMX 2000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polycom RMX 2000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polycom RMX 2000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polycom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polycom RMX 2000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polycom RMX 2000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polycom RMX 2000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P olycom RMX 2000 Hardware Guide Ve r s i o n 2.0[...]

  • Página 2

    Copyright © 2007 Polycom, Inc. All Rights Reserved Catalog No. DOC2184A V ersion 2.0 Proprietary and Confidential The information contained herein is the sole intellectual property of Polyco m, Inc. No distr ibution, reproduction or unauthorized use of these materials is permitted without the ex pressed written consent of Polycom, Inc. Info rmatio[...]

  • Página 3

    Regulatory Notices United St ates Federal Comm unication Commission (FCC) Part 15: Class A St atement. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. T est limit s are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is o[...]

  • Página 4

    Chinese Communication C ertificate Singapore Certificate RMX 2000 complies with IDA standards G0916-07 Regulatory Notices[...]

  • Página 5

    Polycom RMX 2000 Hardware Guide i T able of Content s Hardware Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Main Features ..................... ................... ................. .................... ............. 1-1 RMX 2000 Specifications .... .................... .................... .................... ....... 1-2 Si[...]

  • Página 6

    T able of Contents ii[...]

  • Página 7

    1-1 1 Hardware Description This Hardware Guide provides information on the RMX 2000 and its components. This system utilizes a modular “universal slot” platform, whose components are designed for high performance, capacity and reliance. Main Features The Polycom RMX 2000 offers the following features: •L i n u x ® b a s e d • Chassis based[...]

  • Página 8

    Chapter 1- Hardware Description 1-2 RMX 2000 Specifications T able 1-1 Polycom RMX 2000 Specifications Physical Height 3U (13.28 cm.) Width 19” (48.26 cm.) Depth 15.74” (40 cm.) Weight Up to 16.5 Kg. Free space above MCU 3” standard installation. IP Protocols Audio G .71 1, G .722, G . 722.1, G .729A, G .723.1, Siren 14. Vi de o H.2 63, H.264[...]

  • Página 9

    Polycom RMX 2000 Hardware Guide 1-3 Site R equirements This section describes the requirements your site must meet for safe installation and operation of the system. Safety R equirements For your protection, please read th ese safety instructions completely before operating the equipment. • Look carefully for potential hazards in your work area: [...]

  • Página 10

    Chapter 1- Hardware Description 1-4 • In a single rack installation, stabiliz ers should be attached to the rack. • In multiple rack installations, the racks shou ld be coupled together. • Always make sure the rack is st able before extending a component from the rack. • You should extend only one component at a time - extending two or more[...]

  • Página 11

    Polycom RMX 2000 Hardware Guide 1-5 RMX 2000 Components On the RMX 2000 modules are located on both the front and rear of the MCU as listed in Table 1-2, " Polycom RMX 2000 Component Description" . For more information see the descriptions o f the " RMX 2000 Front Panel” on page 1-5 and " RMX 2000 Rear Panel” on page 1-7 . R[...]

  • Página 12

    Chapter 1- Hardware Description 1-6 T able 1-2 Polycom RMX 2000 Component De scrip tion Component Descriptio n CPU (CNTL) Module The CPU Module controls and manages the RMX 2000. The CPU Module has an ComExpress Pen tium-M 1.4 GHz processor , a 40GB hard d isk drive, 1GB Compact Flash and 512MB of DDR RAM. The Operating System is Linux. Power Suppl[...]

  • Página 13

    Polycom RMX 2000 Hardware Guide 1-7 RMX 2000 R ear Panel The RMX 2000 rear panel contains th e RTM IP board and optionally, the RTM ISDN board. In addition, the rear panel houses the main power switch, AC inle t, a circuit breaker, and addi tional communications ports. RTM IP The RTM IP board provides system she lf management based on the ATCA stan[...]

  • Página 14

    Chapter 1- Hardware Description 1-8 The following items a ppear on the RMX 2000 rear panel: T able 1-3 RMX 2000 Rear Pa nel - RTM IP Component De scription Item Description LAN 1 NA - Disconnected. Note: LAN 1 is covered with a plastic cap that shou ld no t be removed. LAN 2 Used for the Netw ork connection. LAN 3 For Remote Access only using the P[...]

  • Página 15

    Polycom RMX 2000 Hardware Guide 1-9 RTM ISDN The RTM ISDN card connects directly to an MPM card. The RTM ISDN card routes data between the MPM ca rds and components of the system, converts ISDN T1/E1 media to IP pa ckets and provides connectivity to external ISDN networks. Up to two RTM ISDN cards can be installed in one RMX 2000. Each RTM ISDN car[...]

  • Página 16

    Chapter 1- Hardware Description 1-10 Cables Connected to the RTM IP & ISDN Boards All external connectors are located on the rear panel. Figure 1-4 RMX 2000 Rear Panel View with Cables LAN 2 Connection Power Cable Off/On switch E1/T1 Connection Do not remove the prote ctive caps from LAN1, LAN3 and ShMG ports.[...]

  • Página 17

    Polycom RMX 2000 Hardware Guide 1-11 RMX 2000 LEDs The RMX includes LEDs located on the fr on t panel and rear panel. In the front panel, the LEDs reflect the state of the module. The LED s on the rear panel indicate the state of the external connections and the status of the RTM IP board RMX 2000 Front P anel LEDs The following items appear on the[...]

  • Página 18

    Chapter 1- Hardware Description 1-12 RMX 2000 R ear Panel LEDs RTM IP The following items appear on the RTM IP board: MPM ERR Red ON - Major error on board. RDY Green ON - The board has completed startup successfully . ACT Amber ON - At least one pa rticipant is connected to a conference. HS Blue Flashes - Shut down process initiated by lightly pul[...]

  • Página 19

    Polycom RMX 2000 Hardware Guide 1-13 10/100 ShMG LEDs LNK Green Lit with active network connection, flickers with Packet activity . 100 Amber Li t when active network is 10/ 100Mb, flickers with Packet activity . SLOT (1-4) LEDs LNK (1-4) Green Lit with active network connection, flickers with Packet activity . 1Gb (1-4) Amber Lit when 1Gb connecti[...]

  • Página 20

    Chapter 1- Hardware Description 1-14 RTM ISDN The following items appear on the RTM ISDN board: T able 1-6 RMX 2000 RTM ISDN LEDs Component LED Name LED Color Description LAN LED (1) LNK Green Lit with active network connection, flickers with Packet activi ty . 1 Gb Amber Lit when 1Gb conn ection online, flickers with Packet activity ShMG LEDs H/S [...]

  • Página 21

    Polycom RMX 2000 Hardware Guide 1-15 Component R eplacement The RMX 2000 is designed with ease of maintenance in mind. Most components are swappable and are acce ssible directly vi a the front pane l or the rear panel. The following components can be re placed when they are faulty: •C P U ( C N T L ) M o d u l e • Multi Processor Module (MPM) B[...]

  • Página 22

    Chapter 1- Hardware Description 1-16 R eplacing the CPU (CNTL) Module The CPU module is the management system of the RMX 2000. Use the following procedure to replace a CPU (CNTL) Module: 1 Ensure that power swi tch to the RMX 2000 is turned OFF (O). 2 Unscrew the captive screws on the front panel of the RMX 2000 that secure the CPU (CNTL) Module. 3[...]

  • Página 23

    Polycom RMX 2000 Hardware Guide 1-17 R eplacing a Functional MPM Module The MPM module is Hot Swappable and the power on the RMX can stay ON. For more information see - Use the following procedure to replace a faulty MPM Modu le types F or H: 1 Unscrew the captive screws on the front panel of the RMX that secure the MPM Module. 2 Use the metal ejec[...]

  • Página 24

    Chapter 1- Hardware Description 1-18 R eplacing the Power Supply Drawer A single supply unit powers the RM X 2000. Use the following procedure to replace a Power Supply: 1 Ensure that power swi tch to the RMX 2000 is turned OFF (O). 2 Unscrew the captive screws on the front panel of the RMX 2000 that secure the Power Supply. 3 Use the metal eje cto[...]

  • Página 25

    Polycom RMX 2000 Hardware Guide 1-19 R eplacing the Fan Drawer Three fans are mounted in the Fan Drawer, where the airflow is from right to left. Should one of these fans fa il as indicated by a Fan LED, you are required to replace the fan drawer. 1 Unscrew the captive screws on the front panel of the RMX 2000 that secure the Fan Drawer. 2 Use the [...]

  • Página 26

    Chapter 1- Hardware Description 1-20 R eplacing the RTM ISDN Board The RTM ISDN board on the rear of the RMX 2000 provides connectivity to all the MCU modules. Use the following procedure to replace the RTM ISDN board: 1 Ensure that power swi tch to the RMX 2000 is turned OFF (O). 2 Disconnect all PRI lines from the E1/T1 ports. 3 Unscrew the capti[...]

  • Página 27

    Polycom RMX 2000 Hardware Guide 1-21 R eplacing the RTM IP Board The RTM IP board on the rear of the RMX 2000 provides connectivity to all the MCU modules. Use the following procedure to replace the RTM IP board: 1 Ensure that power switch to the RMX 2000 is turned OFF (O). 2 Disconnect the LAN cable from LAN 2 port. 3 Unscrew the captive screws on[...]

  • Página 28

    Chapter 1- Hardware Description 1-22[...]