Polycom DOC2557C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polycom DOC2557C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polycom DOC2557C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polycom DOC2557C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polycom DOC2557C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polycom DOC2557C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polycom DOC2557C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polycom DOC2557C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polycom DOC2557C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polycom DOC2557C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polycom DOC2557C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polycom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polycom DOC2557C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polycom DOC2557C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polycom DOC2557C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Po l y c o m ® RMX ® 1500 Hardware Guide Ve r s i o n 7.0.2 | N ovember 2010 | DOC2557C[...]

  • Página 2

    T rademark Information P olycom®, the P olycom “T riangles” logo, and th e names and marks associated with P olycom ’s products are trademarks and/or service marks of P olycom, Inc., and are registered and/or common-law marks in the Un ited States and various oth er countries. All other trademarks are the property of th eir respective owners[...]

  • Página 3

    P olycom RMX 1500 Hardware Guide i T able of Contents Hardware Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Main Features ..................... .............. .............. .............. ......................... .. 1-1 RMX 1500 Specifications .... ............... .............. .............. .............. .......... 1-2 [...]

  • Página 4

    T abl e of Contents ii Component Installation & Replacement . . . . . . . . . . . . 2-1 Installing the RTM ISDN 1500 Card ........ .............. .............. ........ 2-2 Component Replacement .......................... ......................... .............. ..... 2-4 Replacing the RTM ISDN 1500 .............. .............. ..............[...]

  • Página 5

    1-1 1 Hardware Description This Hardware Guide provides information on the RMX 1500 and its components. This system utiliz es a modular platform, whose components are designed for high pe rformance, capacity and reliance. Main Features The Polycom RMX 1500 offers the following features: •L i n u x ® b a s e d • Chassis based on the ATCA standa[...]

  • Página 6

    Chapter 1-Hardware Description 1-2 RMX 1500 Specifications T ab le 1-1 Polycom RMX 1500 Specifications Physical Height 1U (4.44 cm. ) Width 19” (48.26 cm.) Depth 23.6” (60 cm.) We ig h t Up to 12 Kg. Media Protocols Audio G .71 1, G . 719, G .722, G .722.1, G .729A, G .723.1, Siren14, Siren 22 . Vid e o H.261, H.263, H.264. Network Interfaces I[...]

  • Página 7

    P olycom RMX 1500 Hardware Guide 1-3 RMX 1500 System Capacities Conferencing Capacities The following table su mmarizes th e different syst em capacities. T ab le 1-2 System Functions and Capacities RMX 1500 System Functions Capacity Maximum number of Video p articipants in a conference 90 Maximum number of PSTN p a rticipant s in a con fere nce 12[...]

  • Página 8

    Chapter 1-Hardware Description 1-4 Maximum number of concurrent RMX Web Client connections to the MCU 20 Maximum number of Users 100 Maximum number Address Book entries 4000 Maximum number of gateway profiles 40 Maximum number of Reservations (Internal Scheduler) 2000 T able 1-2 System Functions and Capacities RMX 1500 System Functions Cap acity[...]

  • Página 9

    T ab le 1-3 System Resource Cap acities per Resolution in CP Mode Resource T y pe /Video Resolution Resources with MPMx CIF H.263 60 CIF 30 H.264 90 CIF 60 H.264 60 SD 30/ 4CIF H.26 4 60 4CIF H.263 30 720p30/ 4CIF 60/ SD 60 30 1080p30fps/720p60 15 (Symmetric) VOIP 360 PSTN 120 ISDN 60 (at 128 Kbps) - 4 E1/T1 P olycom RMX 1500 Hardware Guide 1-5 R e[...]

  • Página 10

    Chapter 1-Hardware Description 1-6 Site R equirements This section describes the requiremen ts your site must meet for safe installation and operation of the system. Safety Requirements For your protection, please read th ese safety instructions completely before operating the equipment. • Look carefully for potential haza rds in your work area: [...]

  • Página 11

    P olycom RMX 1500 Hardware Guide 1-7 • In a single rack installation, st abiliz ers should be attached to the rack. • In multiple rack installations, the r acks should be coupled together. • Always make sure the rack is st able be fore extending a component from the rack. • You should extend only one compone nt at a time - extending two or [...]

  • Página 12

    Chapter 1-Hardware Description 1-8 Installing the RMX 1500 For detailed instructions, precautions a nd requirements for installing the RMX 1500 refer to the Polycom RMX 1500 Hardware Guide . The following procedures have to be performed to install the RMX 150 0 in your site: • Unpacking the RMX 1500 • Installing the RM X in a rack or as a stand[...]

  • Página 13

    P olycom RMX 1500 Hardware Guide 1-9 Mounting the RMX 1500 in a Rack There are two methods for installing the RMX in a 19” or 23” rack: • Using the chassis runners on the RMX 1500 — Install the chassis runners provided by Polycom in the ra ck using th e screws supplie d by the rack manufacturer; two screws per chassis runner. — Mount the [...]

  • Página 14

    Chapter 1-Hardware Description 1-10 • Using a shelf — Install the s helf supplie d by the rack manuf acturer, in the rack. — Mount the RMX on the shelf. — Fasten the RM X to the rack with screws through the four holes in the RMX ’s front mounting brackets. Connecting the RMX 1500 to a Po wer Source The following restrictions apply to the [...]

  • Página 15

    P olycom RMX 1500 Hardware Guide 1-11 Connecting the RMX 1500 to A C Power • Do not connect the green or green-yellow wire to the system s ingle-point ground screw . • Only the AC Power cable supplied by Polycom should be use d. • The size of the protective earthing conductor should be a minimum of 10A WG . • The outlet intended for connect[...]

  • Página 16

    Chapter 1-Hardware Description 1-12 Connecting Cables to the RMX 1500 To connect the cables: •F o r t h e R TM-IP 1500 module : — Connect the Media cable to LA N 2 port . — Connect the Network cables to the MNG (Signaling) port & MNGB (Management Network) port . — (Optional) Connect the Shelf Management cable to the Shelf port . •F o [...]

  • Página 17

    P olycom RMX 1500 Hardware Guide 1-13 The parameters in the lan.cfg file are uploaded from the USB key to the RMX’s memory and applied during the powe r-up sequence. System power-up sequence may take up to five minutes. During the First-time Power-up the red ERROR LED on the RMX’s front panel remains ON until both the Management and IP Network [...]

  • Página 18

    Chapter 1-Hardware Description 1-14 RMX 1500 Components On the RMX 1500, components are located on both the front and rear of the MCU as listed in Tabl e 1-6, " Polycom RMX 1500 Front Panel Description" . For more information see the descriptions of th e " RMX 15 00 Front Panel” on page 1-14 and " RMX 1500 Rear Panel” on pag[...]

  • Página 19

    P olycom RMX 1500 Hardware Guide 1-15 Front Panel Com ponents VGA Slot Keyboard Slot Mouse slot ON/OFF button Front LEDs USB Slot Figure 1-2 RMX 1500 Front Pa nel T ab le 1-6 Polycom RMX 1500 Front Panel Description SLOT/Button/ LED Description USB Slot USB key connection, used fo r F irst time co nfiguration. VGA Slot Monitor connection. Keyboard [...]

  • Página 20

    Chapter 1-Hardware Description 1-16 RMX 1500 R ear Panel The RMX 1500 rear panel contains th e RTM IP 1 500 and optionally, the RTM ISDN 1500. In addition, the rear panel houses the power supply with fan & AC inlet , and Serial port. Power Supply with built in Fan RTM ISDN 1500 R TM IP 1500 Serial Slot RTM IP 1500 This card contains an Ethernet[...]

  • Página 21

    LAN 1-2 Ports Shelf connection NA Serial Port S tandby button LAN3, LAN 4 and the Serial ports are only for debugging and not for customer use Modem Port Main RS 232 Switch Signaling & Manage- ment Ports P olycom RMX 1500 Hardware Guide 1-17 Figure 1-3 RMX 1500 RTM IP Rear Panel Layout The following items appear on the RMX 1500 rear panel: T ab[...]

  • Página 22

    Chapter 1-Hardware Description 1-18 RTM ISDN 1500 The RTM ISDN 1500 connects directly to the built-in MPMx. The RTM ISDN card routes data between the MPMx card and components of the system, converts ISDN T1/E1 medi a to IP packets and provides connectivity to external ISDN networks. The RTM ISDN card is installed on th e rear panel of the RMX inter[...]

  • Página 23

    P olycom RMX 1500 Hardware Guide 1-19 ISDN/PSTN Clock Source Each RTM ISDN 1500 has its own pr imary and secondary clock source. The first span to synchronize becomes the primary clock source and the second span to synchronize becomes the secondary clock source . This clock is used to synchroni ze ISDN spans only (it i s not the system clock) . A s[...]

  • Página 24

    Chapter 1-Hardware Description 1-20 RMX 1500 LEDs The RMX includes LEDs located on the front panel and rear panel. In the front panel, the LEDs reflect the state of the components. The LEDs on th e rear panel indicate the state of the ex ter nal connections and the status of the RTM IP card. RMX 1500 Front Panel LEDs The following items appear on t[...]

  • Página 25

    P olycom RMX 1500 Hardware Guide 1-21 RMX 1500 R ear P anel LEDs RTM IP 1500 LEDs The following LEDs appear on the RTM IP 1500: T ab le 1- 1 0 RTM IP 1500 LEDs Component LED Name LED Color Indication LAN LEDs (1-2) LNK Green ON with an active network connection, flickers with Packet activity . 1 Gb Amber ON with a 1G b o nline connection, flickers [...]

  • Página 26

    Chapter 1-Hardware Description 1-22 Modem LNK Green ON with an active network connection, flickers with activity . Amber ON when the ac ti ve ne twork is 1 0/100Mb, flickers with activity . Additional LED s (4) ERR Red ON - Major error on RTM IP 1500. Flashes - During system st artup. ACT Red ON - Packet flow to and fr om th e MCU chassis . Flashes[...]

  • Página 27

    P olycom RMX 1500 Hardware Guide 1-23 RTM ISDN 1500 LEDS The following LEDs appear on the RTM ISD N: T ab le 1- 1 1 RTM ISDN 1500 LEDs Function Name LED Name LED Color Indication PRI (1-4) LEDs LNK Green ON with an active network connection, flickers with P acket activity . 1 Gb Amber ON when 1Gb connection is online, flickers with Packet activity [...]

  • Página 28

    Chapter 1-Hardware Description 1-24[...]

  • Página 29

    2 Component Installation & R eplacement On the RMX 1500 you can install and replace the RTM ISDN 1500 card. For more information see, " In stalling the RTM ISDN 1500 Card” on page 2-2 . Before instal ling a parts: • Make sure you have the correct replacement part on hand. • Make sure you are using proper ESD equipment, to prevent dam[...]

  • Página 30

    Chapter 2- Compon ent Inst allation & Replacement 2-2 Installing the RTM ISDN 1500 Card Prior to adding the RTM ISDN 1500 card you must have your ISDN product license available. For more information see , RMX 1500/2000/ Getting Started Guide, "Procedure 2: Product Regis tration” on page 2-20 . 1 Ensur e that the power switch on the RMX 1[...]

  • Página 31

    P olycom RMX 1500 Hardware Guide 2-3 5 Connect the PRI cables. 4 E1/T1 connections 6 Turn ON the RMX 1500. 7 Login on to the RMX Web Client. a U pdate your license. For more information see, RMX 1500/2000/ Getting Started Guide, Chapter 2, “Procedure 2: Product Registration” on page 2-2 0 . b In the ISDN /PSTN Network Services define a New ISDN[...]

  • Página 32

    Chapter 2- Compon ent Inst allation & Replacement 2-4 Component R eplacement The RMX 1500 is designed with ease of maintenance in mind. Most components are swappable and are access ible directly via the front panel or the rear panel. The following component can be r eplaced when it is faulty: The RTM-IP 1500 and Power Supply are not field repla[...]

  • Página 33

    P olycom RMX 1500 Hardware Guide 2-5 R eplacing the RTM ISDN 1500 1 Ensure that the power switch on the RMX 1500 is turned OFF (O). 2 Remove the PRI cables. 3 Loosen the captive screws that fasten the car d to the MCU. 4 Remove the RTM ISDN card and pull the RTM ISDN card out of its slot in the backplane. 5 C arefully slide the RTM ISDN card out th[...]