Español dropdown-ico

Polaris 380 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polaris 380. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polaris 380 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polaris 380 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polaris 380, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polaris 380 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polaris 380
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polaris 380
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polaris 380
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polaris 380 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polaris 380 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polaris en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polaris 380, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polaris 380, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polaris 380. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IMPOR T ANT INFORMA TION OWNER’S MANUAL[...]

  • Página 2

    Impor tant Inf ormation The P olaris V ac-Sweep ® 380 automatic pool cleaner comes ready to connect to a threaded 1-1/2" f emale pipe fitting on a dedicated retur n line . Other connections are possible , b ut they require ad ditional fittings (see Section B on page 4). The P olaris 380 is intended for use with a P olaris Booster Pump . Y ou [...]

  • Página 3

    2 Ta b le of Contents I. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 II. Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 A. P olaris 380 Components .[...]

  • Página 4

    If you are unab le to find genuine P olaris par ts in your area, contact us at 1-800-V A C-SWEEP (USA and Canada only) to receive the name of the par ticipating P olaris dealer nearest you. F or best results, the P olaris 380 should be installed by a pool prof essional. For those with e xper ience and confidence in handling plumbing and mechanical [...]

  • Página 5

    ov er-the-dec k kit (par t #G12) and r unning an abov eground f eed line from the booster pump ov er the pool dec k to the pool wall. C. Installing the Universal W all Fitting 1. T ur n on the filtration pump and flush out the plumbing line. 2. Remov e the universal w all fitting from the quick disconnect. The universal w all fitting has a blue pre[...]

  • Página 6

    D. Cutting the Feed Hose 1. Straighten the f eed hose by soaking it in hot w ater or la ying it in the sun. 2. Measure and mark the deepest par t of the pool (usually the main drain) with a telepole. If the pool depth is 10 f eet or more, do not cut the clear hose and skip to step 5. 3. La y the telepole next to the clear hose. If the clear hose is[...]

  • Página 7

    6 10. Reinstall the s wivel with the flow arro ws on the s wivel pointing to ward the P olaris. (Refer to the “Proper Nut Placement” diag ram.) 11. On the clear hose, mak e sure one float is against the back-up v alve on the side oppo- site the cleaner and another float is upstream within 2- 3 f eet. On the white hoses, space the floats no less[...]

  • Página 8

    7 2. Sweep Hose Adjustment The s weep hose should mov e in a gentle sw eeping motion. T o decrease its motion, turn the s weep hose adjustment screw cloc kwise. See the “Assembling the P olaris” diag ram on page 6. Make sure the s weep hose scrubber does not b loc k the water flowing from the s weep hose. 3. Universal W all Fitting Pressure Res[...]

  • Página 9

    III .O peration and Maintenance 8 A. What to Expect From Y our P olaris 380 When operating correctly , the P olaris 380 will tra vel randomly throughout the pool, v acuuming, sw eeping and scr ubbing the bottom, sides , and most of the steps and s wimouts. The P olaris will clean an av erage pool in 3 hours or less. The P olaris comes equipped with[...]

  • Página 10

    9 2. Open the velcro closure and dump out the debris. ➔ If the velcro closure begins to lose its “grip”, r inse it, let it dr y and clean it with a stiff brush. 3. P osition the velcro closure on the bag closest to the f eed hose, align the prongs and snap the bag to the cleaner . With the bag on the single-wheel side of the f eed hose, snap [...]

  • Página 11

    10 H. Storage Ne ver store the P olaris in direct sunlight or with the f eed hose coiled. ➔ If coils do f or m, lay the hose in the sun or soak it in hot water to help straighten it bef ore reinstalling. I. Winterizing F reeze damage is not co vered under warr anty . Remov e the P olar is from the pool and drain all the w ater before storing for [...]

  • Página 12

    11 A. Prob lems and Solutions F or best results , follow the troub leshooting solutions in the order they are listed belo w . The numbers in parentheses ref er to the Exploded P ar ts Diagram on pages 14-16. Prob lem: Hangs up on corners or obstac les longer than 2 minutes. Solution: 1. Check the wheel RPM. See page 7. 2. With the P olaris tur ned [...]

  • Página 13

    12 3. Check the floats (#49) to mak e sure they are floating and spaced prop- erly . See number 11 on page 6. Prob lem: Feed hose tangles or ties itself in knots. Solution: 1. Make sure the f eed hose has been cut properly . See page 5. 2. Check the floats (#49) to mak e sure they are floating and spaced prop- erly . See number 11 on page 6. 3. Che[...]

  • Página 14

    13 P olaris Booster Pump - Sold Separatel y Minimum of 3 feet From Pool Filtration Pump Pool Filter Heater Polaris Booster Pump Note: Plumb the booster pump up- stream of all air inducing equipment. To Pool Chlorinator Solar System T ypical Installation R O T A T I O N PUMP SUPPLY PUMP DISCHARGE 13 1 3 5 6 2 8 9 10 12 11 9 14 4 7 YEL/BLK BLACK ORAN[...]

  • Página 15

    14 1 37 2 20 21 23 22 24 28 29 Serial Number 5 4 3 27 25 26 16 17 10 8 7 6 13 11 12 15 9 Shown from opposite side. 4 15 19 18 11 To ensure proper operation and long life f or the P olar is, be sure to insist on genuine P olaris par ts.[...]

  • Página 16

    15 30 35 14 36 32 33 34 31 11 11 No. Part # Description Qty 1 9-100-1014 All-Purpose Bag 1 2 9-100-1152 Housing, T urbine Upper 1 3 9-100-1114 Hub Cap 3 4 9-100-5107 E-clip, Stainless Steel 10 5 9-100-1108 Ball Bearing 8 6 C-10 Tire, MaxT rax ™ , White 3 7 9-100-1008 Wheel, Double-side 2 8 9-100-1017 Belt Kit, Small and Large 1 9 9-100-7011 Shiel[...]

  • Página 17

    16 Pool Wall 40 44 45 43 42 41 46 47 46 48 39 38 Second 10-foot White Hose First 10-foot White Hose 49 50 50 10-foot Clear Hose 51 51 To The Polaris 54 55 52 53 No. Part # Description Qty 38 10-112-00 UWF Restrictor Disks, Red and Blue 1 39 6-500-00 Univ ersal W all Fitting (UWF) 1 40 9-100-9001 UWF Connector Assembly 1 41 10-108-00 UWF Restrictor [...]

  • Página 18

    17 Limited W arranty Polaris V ac-Sweep ® 380 Automatic Swimming Pool Cleaner This limited warranty is extended to the original consumer purchaser of this Polaris V ac-Sweep 380 Automatic Swimming Pool Cleaner manufactured by Polaris Pool Systems, Inc., 2620 Commer ce W ay , V ista, California 92083-8438, U.S.A. Polaris warrants the cleaning unit [...]

  • Página 19

    ©2002 Polaris Pools Systems, Inc. All Rights Reserved. TL-850 9/02[...]